главп61
Глава 61
Следующие слова Амина были прерваны. Его схватили за волосы с невероятной силой. Прежде чем Амин успел хоть как-то сопротивляться, Ли Тэмин швырнул его к стене.
— А-а-а!
— Заткнись. Разве снаружи нет парней из «Унсан»?
Тэмин продолжал зловеще бормотать. Амин, прижавшись к стене, тяжело дышал и смотрел на брата.
— Что, неблагодарный ублюдок? Благодарность? Эй, ты, сумасшедший дурак. Разве ты не понимаешь ситуацию?
Тэмин сделал паузу и громко, насмешливо рассмеялся.
«Как ты думаешь, кому этот ублюдок собирается говорить спасибо? А? Спасибо гангстеру? Ты говоришь это о том ублюдке, который пришёл, чтобы уничтожить всю нашу семью?!»
— Это потому, что ты занял много денег...
— Как ты смеешь мне перечить...
Бам! Его пронзила такая боль, словно ему вскрыли череп.
Тэмин, тяжело дыша, ударил Амина ещё несколько раз. Амин старался как можно больше уклоняться от града ударов, втягивая голову, как черепаха.
Чем больше он это делал, тем настойчивее становился Тэмин. Поколотив Амина по затылку, Тэмин перестал бить и снова схватил его за волосы. Амин застонал от боли, которая была такой, словно ему сдирали кожу с головы.
«Эй, я что, должен был занимать деньги только для того, чтобы хорошо жить в одиночку? А? Всё это было ради того, чтобы вы с дедушкой жили вместе. Ты бы уже умер с голоду, если бы не я, бесстыжий ублюдок».
Разъярённый брат, как обычно, сегодня тоже не ударил Амина по лицу. Обычно Амина уже бы отшлёпали и отправили в полёт. Осознание причины этого расстроило и разозлило его.
Страх перед братом, который он испытывал всю жизнь, угнетал Амина до такой степени, что он даже дышать не мог. Поэтому он никогда не мог противостоять своему брату.
Но сегодня в сердце Амина тихо зародилось нечто иное. Вспыхнул неконтролируемый гнев, способный преодолеть угнетение, которое тяготило его всё это время.
— Это были деньги, которые ты занял на азартные игры. Зачем ты так поступаешь со мной и дедушкой!
Амин закричал со слезами на глазах.
«Ты ни разу не принёс домой денег. Даже когда дедушка болел, даже когда я голодала, ты ни разу не позаботился о нас. Ты даже забрал все деньги, которые я откладывала с подработок, чтобы оплатить дедушке больничные...»
«Этот сумасшедший ублюдок смеет открывать рот...»
Тэмин с покрасневшим лицом ударил Амина ногой в живот. Получив прямой удар в солнечное сплетение, Амин рухнул на месте, не издав ни звука. Его зрение помутнело, а затем стало совсем чёрным.
Амин отчаянно хватал ртом воздух, как будто у него перехватило дыхание в солнечном сплетении, и корчился всем телом.
Да, именно так его бил брат, когда что-то шло не так. На самом деле Амин прекрасно понимал, что всё, что он пережил до сих пор, было просто детской забавой по сравнению с этим.
«Эй, ты, тупой идиот. Только потому, что этот ублюдок обошёлся с тобой немного по-человечески, ты не можешь отличить хорошее от плохого?»
Тэмин зарычал на Амина, который стонал и катался по полу.
«Ты думаешь, что стал кем-то только потому, что этот ублюдок хорошо с тобой обращается?»
— ...Хи-хи, ха-ха, ха-ха...
«Не смей меня смешить. Думаешь, эта минутная симпатия будет длиться вечно? Я тоже знаю этот мир. Эй, даже в таких заведениях полно симпатичных парней, от которых у тебя голова закружится. Что такого в том, чтобы поиграть с кем-то вроде тебя и бросить?»
Амин тяжело дышал, плотно свернувшись калачиком.
Это было больно. Больнее, чем удар в живот, больнее, чем удар по голове, но больше всего его ранило жестокое издевательство Тэмина, безжалостно ранившее его нежное сердце.
«Сейчас ему может казаться милым твоё неуклюжее поведение, и он может поиграть с тобой несколько раз, но как долго, по-твоему, это продлится? Год? Два года? Эй, я гарантирую, что это будет долго, если продлится три месяца. Благодарность к измученному ублюдку? Даже проходящая мимо собака посмеялась бы над этим».
Он мог опровергнуть всё остальное. Неважно, был ли генеральный директор «бандитским ублюдком», как насмешливо называл его Тэмин, но тот факт, что он был «благодетелем», проявившим доброту к Амину, оставался неизменным. Он был замечательным, хорошим человеком, который заставлял Амина улыбаться, просто думая о нём втайне.
Однако слова, прозвучавшие в конце как удар грома, ранили Амина в самое сердце. Для Амина, который всегда боялся, что генеральный директор его бросит, слова «играть с тобой и выбрасывать тебя, как ненужную вещь, — это ничто» ранили больше всего.
Тэмин присел на корточки. Что-то изменилось в его поведении, хотя было непонятно, о чём он думал. На этот раз он заговорил с Амином, который только что расплакался, кусая губы, тихим и ласковым тоном.
«Я говорю это не для того, чтобы расстроить тебя. А? Я говорю это, потому что беспокоюсь о тебе. Этот ублюдок может просто поиграть с тобой и выбросить. Но ты останешься ни с чем. У тебя на шее будет такая же татуировка, как у меня, и тебя выбросят, как мусор».
Неприятная рука коснулась шеи Амина.
«Внимательно выслушай мой совет. Тебе нужно получить как можно больше, пока он увлечён тобой и не может мыслить здраво, понятно? Он покупает тебе одежду и кладёт дедушку в больницу? Для этого ублюдка это сущие пустяки».
"......"
— И дайте мне свой номер.
«N-No».
Затуманенный разум Амина внезапно прояснился. Он резко покачал головой, испуганно, едва сдерживая слёзы.
«Это телефон, который дал мне генеральный директор Тэ Ин Бом. Нас могут поймать, если мы будем связываться друг с другом через него. Хен, это действительно опасно. Так что...»
— Я разберусь с этим, просто дай мне номер. Эй, ты. Ли Амин.
Ли Тэмин встретился взглядом с Амином и угрожающе заговорил. Глаза его брата, от одного взгляда на которые у Амина всегда перехватывало дыхание, теперь были прикованы к нему. Они были полны нечистых и зловещих ожиданий.
«Я даю тебе искренний совет, так что запомни вот что. В этом мире нет такой вещи, как искренность».
"......"
«Используй его, пока можешь. Это твой способ выжить, и это способ выжить для всей нашей семьи. Просто закрой глаза и думай только о дедушке. Разве ты не можешь сделать даже это?»
Наша семья. Эта фраза, прозвучавшая из уст его брата, показалась ему такой незнакомой. Она была настолько чуждой, что он чуть не заплакал от разочарования. Насколько Амин мог вспомнить, его брат никогда раньше так не говорил.
Рука брата легла ему на плечо. Амин терпел неприятную тяжесть и тепло, крепко закусив губу.
Как только он пришёл в себя и поднялся с пола, дверь в палату открылась, и в неё въехал дедушка в инвалидном кресле.
— Это Амин? Заходи!
Дедушка обнял Амина, широко улыбаясь и не обращая ни на что внимания. Скрывая своё сердце, которое было жестоко разбито побоями и резкими словами брата, Амин заставил себя улыбнуться.
«Дедушка, ты хорошо себя чувствуешь? Ты выглядишь намного лучше, чем в прошлый раз».
— Да, конечно. О боже, какие фрукты ты снова принёс? С прошлого раза их ещё много осталось.
— Пожалуйста, ешьте побольше. Я сначала почищу для вас картошку.
Казалось, это драгоценное время, проведённое вместе, пролетело особенно быстро. Когда Амин неохотно встал в обещанное время, его глаза были полны сожаления.
— Дедушка, я... не думаю, что теперь смогу часто приезжать.
— О, ты очень занята на работе? Нашему малышу, должно быть, тяжело.
— Это не совсем так, но, думаю, мне понадобится время, чтобы освоиться и привыкнуть к работе...
Амин неопределённо ответил, едва сумев приподнять уголки рта. Было ясно, что его дедушка тоже пытается скрыть своё разочарование, как и Амин. Амин едва сдерживал свои эмоции.
«Делай всё, что поможет тебе. Ты достаточно проявил заботу, приехав так далеко. Я совсем не разочарован».
«Ты должна правильно питаться, даже когда меня нет рядом. Я позову медсестру, чтобы она проверила».
— Ладно, сопляк. Не волнуйся. Посмотри на моё лицо, оно намного лучше, не так ли? Я буду стараться изо всех сил, так что, Амин, пожалуйста, пересели меня в общую комнату.
— Да, я буду...
Вот так печально закончился этот визит. Тэмин затащил Амина в ванную и силой взял у него номер телефона.
Несмотря на отчаянные протесты Амина, который утверждал, что если Тэмин сохранит номер, его сразу же поймают, Тэмин выругался и записал номер Амина в блокнот, положив его в карман. Конечно, он не забыл взять деньги, которые принёс Амин.
«Что мне теперь делать?..»
Когда Амин выходил из больничной палаты, его плечи были опущены. Секретарша взглянула на Амина, который шёл так, словно к его лодыжкам были привязаны камни, но, к счастью, ничего не спросила.
Он сказал, что генеральный директор Тэ Ин Бом сейчас в офисе. Амин с облегчением понял, что тот не приехал за ним лично, как в прошлый раз. Амин уныло опустил голову.
Изначально он был не из тех, кто умеет хорошо лгать или скрывать свои чувства. Ему нужно было время, чтобы прийти в себя, по крайней мере, во время обратного пути в Унсан.
«Вздох...»
Амин, тихо сидевший на заднем сиденье машины, глубоко вздохнул. Он был вне себя от беспокойства. Амин всю жизнь страдал из-за характера своего брата.
Безрассудно нападал на всех, кто попадался ему под руку, когда злился или раздражался, занимал огромные суммы денег, не имея возможности их вернуть, а затем мчался в игорные дома, из которых только что вернулся, чтобы снова поставить эти деньги на кон. Из-за такого брата жизнь Амина всегда была бурной. Не было ни дня, чтобы его глаза не были полны слёз.
Но на этот раз всё было по-другому. Идея его брата использовать Амина, чтобы вернуть долг Унсану, была настолько опасной, что Амин потерял дар речи. Конечно, Амин вовсе не собирался обращаться с такой просьбой к генеральному директору Тэ Ин Бёму.
Но если Тэмин безрассудно вмешался в ситуацию.
От мысли о том, как уверенно Тэмин заявил, что генеральный директор «Унсана» не причинит ему вреда, у Амина закружилась голова.
Конечно, бывали моменты, когда он относился к Амину по-доброму, но, по сути, генеральный директор был таким пугающим человеком...