Укрощение строптивого

America

Мне снил­ся Ас­пен. Я прос­ну­лась пос­ре­ди но­чи с чувс­твом ви­ны и го­речи. Слов­но я пре­дава­ла все то, что свя­зыва­ло нас в пос­ледний ме­сяц, ког­да не бы­ло Мак­со­на.

- Я не мо­гу вот так прос­то взять и от­ка­зать­ся от те­бя, - не­до­уме­вал Ас­пен, стоя со мной у при­чала.

- Прос­то, - я за­мялась, об­хва­тив се­бя ру­ками, - ты дол­жен по­нять, что я не мо­гу без не­го.

У Ас­пе­на за­бега­ли жел­ва­ки на ли­це, он от­вернул­ся, под­ни­мая ру­ки за го­ловой.

- Прос­ти ме­ня, но...

Па­рень по­качал го­ловой.

- Не на­до из­ви­нять­ся. Я знаю Мак­со­на доль­ше тво­его, и, по­верь, ты с ним не бу­дешь счас­тли­ва. - Ас­пен сжал паль­цы в ку­лак, вы­гова­ривая каж­дое сло­во. - Ра­но или поз­дно ты ра­зоча­ру­ет­ся в нем, та­кова его суть. - Он вы­дер­жал па­узу. - Ког­да Мак­сон добь­ет­ся сво­его, ты бу­дешь ему не нуж­на.

Мне ка­залось, что я раз­ры­ва­юсь на час­ти, и это бы­ло не­выно­симо.

- Я все рав­но бу­ду ря­дом, Аме­рика. - Ас­пен улыб­нулся, кос­нувшись паль­ца­ми мо­его под­бо­род­ка. - Ты всег­да смо­жешь по­ложить­ся на ме­ня.

Сло­ва Ас­пе­на не да­вали мне по­коя всю ночь. Мозг уве­рял, что я не дол­жна де­лать оши­бок, но сер­дце пе­ло дру­гое. Я не зна­ла, че­му ве­рить.

***

Обыч­но, про­сыпа­ясь ут­ром, пер­вое, что я ви­жу, - это мрач­но­го ви­да по­толок или наг­лу­хо за­дер­ну­тые што­ры, но не в этот раз. Я ти­хо вскрик­ну­ла, уви­дев на­виса­юще­го на­до мной Мак­со­на.

- Ка­кого чер­та? - воз­му­щен­но за­яви­ла я. Он ух­мыль­нул­ся, по­цело­вав ме­ня в ще­ку.

- Ты раз­го­вари­ва­ешь во сне, - за­явил Мак­сон.

- Это не да­ет от­вет на воп­рос: что ты де­ла­ешь в мо­ей ком­на­те?

Мак­сон как-то за­дум­чи­во под­жал гу­бы.

- На са­мом де­ле я без по­нятия, как ве­дут се­бя пар­ни, бу­дучи в от­но­шени­ях...

Я рас­сме­ялась, от­ки­нув во­лосы на­зад.

- Тог­да те­бе сто­ит по­ин­те­ресо­вать­ся у Кар­те­ра. Вряд ли он пу­га­ет Мар­ли по ут­рам.

- Идея хо­рошая, но спер­ва дос­лу­шай, - с нот­кой раз­дра­жения до­бавил Мак­сон. - Так вот, я не знал, что мне сле­ду­ет де­лать, по­это­му ре­шил вспом­нить все, че­му ты ме­ня учи­ла, и при­гото­вил это...

Тог­да до ме­ня дош­ло, что за за­пах я по­чувс­тво­вала. Мак­сон дос­тал та­рел­ку с без­на­деж­но сго­рев­ши­ми блин­чи­ками. Ре­шив, ви­димо, что это мож­но ис­пра­вить, он по­лил уголь­ки (ибо ни­как ина­че наз­вать это бы­ло нель­зя) кле­новым си­ропом.

Я смот­ре­ла на та­рел­ку, не по­нимая, шу­тит он или нет.

- Мне приш­лось пот­ру­дить­ся, - с гор­достью за­явил па­рень.

- Не сом­не­ва­юсь. - Я по­тяну­лась к Мак­со­ну и по­цело­вала его, об­ни­мая за шею.

Он до­воль­но улыб­нулся, наб­лю­дая за мо­им ти­хим шо­ком. Мак­сон рас­сме­ял­ся, взъ­еро­шив не­пос­лушные во­лосы на го­лове.

- Я ду­мал дож­дать­ся, по­ка ты нач­нёшь это есть, но ре­шил, что так бу­дет слиш­ком жес­то­ко.

Я ти­хо вы­дох­ну­ла.

- По­это­му, - па­рень по­тянул­ся к под­но­жию кро­вати, дос­та­вая бу­маж­ный па­кет с эм­бле­мой «Momʼs cake» вмес­те с ма­лень­кой крас­ной ро­зой, сор­ванной, ви­димо, по пу­ти, - сюр­приз!

Ду­маю, мое ли­цо вы­ража­ло счастье пя­тилет­не­го ре­бен­ка, ко­торо­му ку­пили слад­кую ва­ту в пар­ке ат­трак­ци­онов.

- Это слиш­ком ро­ман­тично для те­бя, Мак­сон Шрив.

Он уже со­бирал­ся съ­яз­вить, но преж­де я при­тяну­ла пар­ня к се­бе, об­хва­тив но­гами его бед­ра. Мак­сон об­ло­котил­ся ру­ками о пос­тель с двух сто­рон от ме­ня и как-то по-хо­зяй­ски впил­ся в гу­бы по­целу­ем.

- Не­уже­ли ты ни ра­зу не го­товил для сво­ей де­вуш­ки зав­трак в пос­тель? Ну, или хо­тя бы прос­то не при­носил его?.. - ус­мехну­лась я, слег­ка отс­тра­нив­шись.

- Это проз­ву­чит стран­но, но, ду­маю, мои от­но­шения ни­ког­да не дли­лись нас­толь­ко дол­го, что­бы до­жить до ут­ра и уж тем бо­лее - зав­тра­ка.

- Ты мне ль­стишь.

Мак­сон ак­ку­рат­но по­цело­вал мою шею, за­мерев в лож­бинке меж­ду клю­чиц.

- По­жалуй, это прав­да.

Па­рень улыб­нулся угол­ка­ми губ, один из ко­торых был чуть вы­ше дру­гого. Не знаю, пы­тал­ся он тем са­мым оча­ровать ме­ня или нет, но у не­го это по­лучи­лось. Его во­лосы бы­ли еще влаж­ны­ми пос­ле ду­ша. По­чему-то я пред­ста­вила, как Мак­сон во вре­мя ут­ренней про­беж­ки ре­шил ус­тро­ить для ме­ня сюр­приз, схо­див за пор­ци­ей блин­чи­ков в «Mamʼs cake», а сей­час си­дел ря­дом с наг­лой ух­мылкой, пы­та­ясь ме­ня по­цело­вать.

Мак­сон за­пус­тил ру­ку под оде­яло, при­нима­ясь ще­котать ме­ня. Я из­ви­валась, умо­ляя от­пустить. Он про­вел ру­кой по бед­ру, зас­тавляя ме­ня на мгно­вение за­быть о ды­хании.

- Я по­ража­юсь то­му, как уме­ло те­бе уда­ет­ся дер­жать ме­ня на рас­сто­янии, - Мак­сон про­шеп­тал это на ухо, ле­жа на мне под оде­ялом. Его гу­бы мед­ленно спус­ка­лись вниз по те­лу, вдоль гру­ди, к реб­рам... Од­ну ру­ку я за­пус­ти­ла ему в во­лосы, а вто­рой нер­вно сжи­мала прос­ты­ню. Мак­сон ле­гонь­ко ка­сал­ся мо­ей ко­жи язы­ком, я бук­валь­но чувс­тво­вала его над­менную улыб­ку. Спер­ва уда­валось сдер­жи­вать­ся, но пар­ня это слов­но не ус­тра­ива­ло, ему хо­телось боль­ше­го.

- Тук-тук, сол­нышко. - Уна бед­ром от­кры­ла мою дверь, на­мере­ва­ясь что-то ска­зать, но опе­шила. Она смот­ре­ла на нас, не скры­вая удив­ле­ния.

Мак­сон выг­ля­нул из-под оде­яла, всем сво­им ви­дом вы­казы­вая неп­рикры­тый гнев.

- Все яс­но. - Она под­ня­ла ру­ки, зак­ры­вая гла­за. - Не бу­ду ме­шать.

Ка­жет­ся, лишь я од­на ис­пы­тыва­ла сму­щение. Мак­сон бу­равил Уну убий­ствен­ным взгля­дом, по­ка та не ис­чезла за дверью. Он по­ложил мне го­лову на жи­вот, прик­ры­вая гла­за. Я гла­дила его по во­лосам, чувс­твуя теп­лое ды­хание пар­ня на ко­же. Пос­те­пен­но оно за­мед­ли­лось, ви­димо, Мак­сон за­сыпал. Он сгреб ме­ня в охап­ку, об­ни­мая за та­лию. По­чему-то я ощу­тила, что Мак­сон нуж­да­ет­ся во мне, лишь гор­дость ме­ша­ет ему ска­зать это. Од­на­ко я ис­пы­тыва­ла то же: моя гор­дость не да­вала приз­нать тот факт, что я мед­ленно и бес­по­ворот­но влюб­ля­юсь в не­го.

Мак­сон ти­хо со­пел во сне, он был та­ким спо­кой­ным и уми­рот­во­рен­ным. Па­рень слег­ка по­ежил­ся, ког­да я про­вела паль­цем по его ску­лам и под­бо­род­ку. По­тянув­шись к его гу­бам, я мед­ленно по­цело­вала его, слов­но впер­вые. От­крыв спро­сонья гла­за, Мак­сон улыб­нулся, от­ве­чая на мой по­целуй.

- Ко­торый час? - Па­рень ки­нул взгляд в сто­рону ок­на, так же не­от­рывно гла­дя ме­ня по во­лосам.

- Ду­маю, нам дей­стви­тель­но по­ра. - Я дос­та­ла из па­кета ваф­лю, от­ку­сывая ку­сочек, нас­лажда­ясь вку­сом. - Они бес­по­доб­ны.

Мак­сон ух­мыль­нул­ся, как буд­то ина­че и быть не мог­ло. Я под­ня­лась с пос­те­ли, шус­тро пог­ля­дывая на ча­сы. Па­рень про­дол­жал ле­жать в кро­ват­ке, наб­лю­дая за тем, как я оде­ва­юсь. Пой­мав на се­бе взгляд Мак­со­на, я не­воль­но зас­му­щалась и скры­лась за двер­цей шка­фа.

- Ку­да ты так то­ропишь­ся? - Мак­сон уб­рал ру­ки за го­лову, скло­нив ее на­бок.

- В от­ли­чие от те­бя, со­бира­юсь ус­петь хоть на од­ну се­год­няшнюю лек­цию.

Мак­сон при­цок­нул язы­ком, рас­тя­гива­ясь в улыб­ке.

- Ме­ня во­оду­шев­ля­ет твой эн­ту­зи­азм, Амес.

Я взя­ла сум­ку со сту­ла и, быс­тро рас­че­сав во­лосы, наг­ну­лась к Мак­со­ну, це­луя его на­пос­ле­док. Он за­дер­жал ме­ня, на мгно­вение при­тяги­вая к се­бе.

- Пос­та­рай­ся не нат­во­рить глу­пос­тей, - про­шеп­та­ла я.

- Это бу­дет слож­но. - Мак­сон на­иг­ранно нах­му­рил бро­ви, и я за­кати­ла гла­за, тол­кнув его в пле­чо.

Мне бе­зум­но хо­телось по­гово­рить с Мар­ли, но ее не бы­ло в ком­на­те. Я жда­ла ее на лек­ции по ис­то­рии му­зыки, но она так и не яви­лась.
Пы­та­ясь сос­ре­дото­чить­ся на том, что го­ворил пре­пода­ватель, ста­ралась за­писы­вать хоть что-то, но из го­ловы не вы­ходил Мак­сон и сло­ва Ас­пе­на. Что, ес­ли он дей­стви­тель­но прав? Воз­можно, Мак­со­ну прос­то на­до­ели од­ноднев­ные от­но­шения, и он ре­шил поп­ро­бовать что-то но­вень­кое, а я как раз под­хо­дила для эк­спе­римен­та.

В кар­ма­не ти­хо за­виб­ри­ровал те­лефон. Я вздрог­ну­ла и пос­мотре­ла на эк­ран.

«Как ты от­но­сишь­ся к те­киле?»

Я бук­валь­но ви­дела ух­мылку Уны, с ко­торой она от­прав­ля­ла смс.

«Ме­ня пу­га­ет ход тво­их мыс­лей»

Уна от­ве­тила не сра­зу.

«Хо-хо»
«Вы­ходи»

Я не­пони­ма­юще ус­та­вилась на эк­ран.

«Ку­да?»

За ок­ном пос­лы­шал­ся клак­сон. Я выг­ля­нула и уви­дела ма­шину Уны. Она ма­хала мне ру­кой. Че­рез па­ру се­кунд приш­ло со­об­ще­ние:

«Сей­час вклю­чит­ся по­жар­ная тре­вога, и ты прос­то вы­лезешь в ок­но.»

Я не­пони­ма­юще пос­мотре­ла в ее сто­рону. Да­же по­бег че­рез ок­но ка­бине­та с пер­во­го эта­жа выг­ля­дел бы стран­но.

«За­чем та­кие слож­ности?»

Уна ни­чего не от­ве­тила, но я от­четли­во ви­дела, как она хо­хочет.

В сле­ду­ющую се­кун­ду вклю­чилась по­жар­ная тре­вога, и, пой­мав мо­мент, я заб­ра­лась на по­докон­ник и вып­рыгну­ла из ок­на. За­навес.

Ло­вя на се­бе взгля­ды ок­ру­жа­ющих, я бе­жала че­рез клум­бы и по­ляну к подъ­ез­дной до­рож­ке, где сто­яла ма­шина. Уна от­кры­ла дверь, и я на ско­рос­ти зап­рыгну­ла на зад­нее си­денье. Она на­жала на пе­даль, вы­ез­жая на до­рогу.

- Что это бы­ло? - за­вопи­ла я, за­лезая впе­ред.

Уна за­дыха­лась от хо­хота, она шлеп­ну­ла ла­донью по ру­лю и обер­ну­лась ко мне.

- Ты бы ви­дела свое ли­цо. - Уна от­кры­ла в па­нике рот, па­роди­руя ме­ня, и опять при­нялась хо­хотать.

- По­чему вклю­чилась си­рена? - не по­нима­ла я. Сер­дце до сих пор бе­шено би­лось в гру­ди.

Мы вы­еха­ли на глав­ную до­рогу, ми­нуя бе­рег.

- Я ус­лы­шала, как ка­кие-то пер­во­кур­сни­цы ре­шили по­курить в ду­шевой ка­бине бас­сей­на. - Уна за­говор­щи­чес­ки при­щури­лась. - На­учен­ная горь­ким опы­том, я знаю, к че­му это мо­жет при­вес­ти.

- Ты не­нор­маль­ная! - про­буль­ка­ла я.

Мое ок­но бы­ло от­кры­то на­рас­пашку. Я вды­хала мор­ской воз­дух, пы­та­ясь ус­по­ко­ить­ся.

Уна под­ня­ла ука­затель­ный па­лец вверх и с осуж­де­ни­ем ска­зала:

- Все по­тому, что нель­зя на­рушать пра­вила кам­пу­са.

- Кто бы го­ворил.

У ме­ня заз­во­нил те­лефон.

- Кто это? - Уна по­пыта­лась пос­мотреть на эк­ран, аб­со­лют­но за­быв про до­рогу.

- Мак­сон, - ко­рот­ко от­ве­тила я. - Ду­маю, хо­чет уз­нать, где я. Все из-за ду­рац­кой си­рены.

- Ска­жи ему, что мы едем от­ды­хать! - крик­ну­ла Уна, заг­лу­шая му­зыку.

Она всплес­ну­ла ру­ками, уби­рая их с ру­ля. В сле­ду­ющую се­кун­ду мой те­лефон вы­летел из ок­на, вдре­без­ги раз­ле­тев­шись об ас­фальт. Мы пе­рег­ля­нулись.

- Что ты на­дела­ла?! - за­кипе­ла я.

Уна на­чала спеш­но из­ви­нять­ся.

- Ос­та­нови ма­шину!

- По­верь, ему уже не по­мочь. Луч­ше ус­по­кой­ся, - она по­тяну­лась к зад­не­му си­денью, дос­та­вая бу­тыл­ку те­килы, - и вы­пей.

Уна од­ной ру­кой от­кры­ла бу­тыл­ку, про­тяги­вая мне. Я су­рово смот­ре­ла на нее, нас­та­ивая на сво­ем. Де­вуш­ка, пых­тя, за­кати­ла гла­за.

- Обе­щаю, что куп­лю те­бе но­вый те­лефон, а сей­час, - Уна су­нула мне под нас бу­тыл­ку, - пей и не пор­ти ве­чер!

Я сде­лала па­ру глот­ков те­килы, по­мор­щившись.

- Ка­кая га­дость.

Уна рас­сме­ялась, тол­кнув ме­ня в пле­чо.

- Ку­да мы едем?

- Ох, те­бе пон­ра­вит­ся, - за­вери­ла ме­ня де­вуш­ка.

Мы свер­ну­ли к ко­рабель­но­му пор­ту, при­пар­ко­вав­шись у ста­рого зда­ния. Ду­маю, рань­ше здесь бы­ла ка­кая-то про­мыш­ленная часть. В воз­ду­хе чувс­тво­вал­ся за­пах мас­ла и бен­зи­на. У пор­та рас­тя­нулись боль­шие ту­ши ко­раб­лей. Их кор­мы бы­ли ко­рич­не­вого, поч­ти чер­но­го цве­та. Мно­гие из них бы­ли в по­лураз­ру­шен­ном сос­то­янии. Я ог­ля­дыва­лась вок­руг, пред­чувс­твуя не­доб­рое.

- Пой­дем! - Уна мах­ну­ла ру­кой.

Я с не­охо­той пош­ла за ней, пос­то­ян­но ог­ля­дыва­ясь. Уна ух­мыль­ну­лась, за­метив мое нап­ря­жение. Она про­тяну­ла мне бу­тыл­ку с те­килой, но я от­ка­залась. Уна по­жала пле­чами, де­лая три доб­рых глот­ка из бу­тыл­ки. Де­вуш­ка вы­тер­ла гу­бы ру­кой и при­щури­лась.

- При­дет­ся пе­реле­зать.

Пе­ред на­ми бы­ло ог­ражде­ние из сет­ки. Таб­личка на во­ротах, гла­сив­шая «Вход вос­пре­щён», да­ла мне по­нять, что лю­бые на­ши дей­ствия бу­дут не­закон­ны­ми. Уна лов­ко на­чала ка­раб­кать­ся по сет­ке; ког­да она уже ока­залась на той сто­роне, ме­ня ох­ва­тила нас­то­ящая па­ника.

- Че­го ты ждешь? Да­вай.

Я за­мялась, ту­по гля­дя на сет­ку. По­дой­дя бли­же, ух­ва­тилась за нее, пы­та­ясь под­нять­ся. Мне ка­залось, что сей­час вот-вот кто-то вый­дет и нам ко­нец.

- По­торо­пись, - слиш­ком гром­ким ше­потом ска­зала Уна.

Я заб­ра­лась на са­мый верх, не по­нимая, как это сде­лала. Уна по­мог­ла мне слезть и удов­летво­рен­но до­бави­ла:

- На се­кун­ду мне по­каза­лось, что ты не по­лезешь.

- Те­перь, ду­маю, са­мое вре­мя ска­зать, ку­да мы идём.

- На Люк­сор.

- Что?

Уна вы­дох­ну­ла и, раз­вернув ме­ня за пле­чи к ко­раб­лям, ука­зала в сто­рону прис­та­ни.

- Вот и он.

На се­кун­ду я ощу­тила тре­пет­ный страх и од­новре­мен­но во­оду­шев­ле­ние. Поч­ти в са­мом кон­це прис­та­ни сто­ял ту­рис­ти­чес­кий ко­рабль. Он был нас­толь­ко ста­рым, что ка­залось, буд­то не вы­ходил с этой прис­та­ни де­сяток лет.

Прож­женная вре­менем над­пись на кор­ме гла­сила: «Люк­сор».

- Пог­ля­жу, те­бе нра­вит­ся. - Уна тол­кну­ла ме­ня в бок, под­зу­живая.

- На са­мом де­ле, я раз­ры­ва­юсь: вер­нуть­ся на­зад или прос­то при­кон­чить те­бя.

Уна прыс­ну­ла, уби­рая во­лосы на­зад.

- Еще пос­мотрим.

Мы по­дош­ли к Люк­со­ру, ог­ля­дывая его. Вбли­зи раз­ме­ры ко­раб­ля, не­сом­ненно, вну­шали ува­жение. Я бо­ялась, что лю­бая дос­та­точ­но силь­ная вол­на пробь­ет в этом ко­рыте брешь.

Мы по­дош­ли к од­но­му из вхо­дов на ко­рабль, ко­торый на­ходил­ся при­мер­но в трех мет­рах от прис­та­ни.

- Стой тут.

Уна уш­ла, ос­тавляя ме­ня од­ну. Раз­ме­ры ко­раб­ля да­вили на ме­ня, а ти­шина, ко­торую на­рушал стран­ный лязг ме­тала, пу­гала еще боль­ше. Я об­хва­тила се­бя ру­ками, пос­то­ян­но ог­ля­дыва­ясь. Ког­да вер­ну­лась Уна, я уви­дела у нее в ру­ках ме­тал­ли­чес­кую тру­бу. Она от­ки­нула ее в сто­рону и вы­тер­ла ру­ки.

- Те­перь ждем, - вы­дох­ну­ла де­вуш­ка.

- Что ты сде­лала?

На гу­бах Уны за­иг­ра­ла стран­ная улыб­ка.

- Со­об­щи­ла о том, что мы приш­ли.

В этот мо­мент я за­мети­ла ко­го-то на ко­раб­ле. Двое пар­ней вы­нес­ли длин­ную дос­ку, вы­тяги­вая ее к прис­та­ни. Все про­ис­хо­дило в аб­со­лют­ной ти­шине. Уна по­мог­ла раз­местить дос­ку и мах­ну­ла мне ру­кой, пе­реби­ра­ясь на сто­рону ко­раб­ля. Пос­ледним, что я уви­дела, бы­ли бе­лые во­лосы де­вуш­ки.

Сде­лав мед­ленный вдох и вы­дох, я то­же пе­ребе­жала на дру­гой ко­нец дос­ки, ста­ра­ясь не смот­реть вниз. Свет­ло­воло­сый па­рень про­тянул мне ру­ку, по­могая заб­рать­ся. Уна по­дош­ла сза­ди, креп­ко об­ни­мая ме­ня за пле­чи.

- Вот ви­дишь, нет ни­чего страш­но­го. - Она обер­ну­лась к пар­ням и, от­кашляв­шись, до­бави­ла: - Пред­став­ляю вам мою со­сед­ку и по сов­мести­тель­ству под­ру­гу - Аме­рику.

Пар­ни глу­хо рас­сме­ялась, их яв­но по­заба­вило мое имя. Тот, что по­ниже, с чер­ны­ми как смоль во­лоса­ми, про­тянул мне ру­ку.

- Доб­ро по­жало­вать на Люк­сор, ме­ня зо­вут Кен­нит, а это Алекс. - Кен­нит ука­зал на пар­ня, что по­мог мне за­лезть на борт.

- Амес в пер­вый раз тут, по­это­му я хо­тела ей все по­казать. - Уна утя­нула ме­ня за ру­ку, мах­нув им на про­щание. - Ско­ро уви­дим­ся.

Она по­вела ме­ня к трю­мам, из ко­торых пах­ло сы­ростью и мор­ской во­дой. Сос­то­яние их бы­ло пла­чев­ным. Уна на­чала ша­рить ру­кой по по­лу в по­ис­ках че­го-то.

- Ага. - Де­вуш­ка наш­ла ящик, сто­ящий в уг­лу ка­юты и дос­та­ла фо­нарик.

В тем­но­те бы­ло страш­но, но от тон­ко­го лу­ча луч­ше не ста­ло. Мы спус­ти­лись к ниж­ним ка­ютам, ос­матри­ва­ясь вок­руг. Где-то ка­пала во­да и бе­гали кры­сы. Нес­мотря на это, я от­четли­во на­чина­ла слы­шать зву­ки му­зыки. Уна про­вела ме­ня че­рез мес­то, ко­торое ког­да-то бы­ло кух­ней: об этом го­вори­ли тум­бы и раз­бро­сан­ные сто­ловые при­боры. Ос­колки хрус­те­ли под но­гами, а на сте­нах вид­не­лись граф­фи­ти. Му­зыка ста­нови­лась гром­че и гром­че. Уна рас­пахну­ла две­ри, от­кры­вая мо­ему взо­ру ог­ромный зал при­ёмов, ес­тес­твен­но, в прош­лом. Сей­час это был не­легаль­ный клуб, за­пол­ненный тан­цу­ющи­ми людь­ми. Ес­ли не счи­тать лег­кой кач­ки и за­паха ти­ны, его мож­но бы­ло спу­тать с лю­бым дру­гим клу­бом. В воз­ду­хе ви­тал аро­мат по­та и ал­ко­голя, впе­ремеш­ку с ад­ре­нали­ном в мо­ей кро­ви. Мы вош­ли в зал, зак­ры­вая две­ри. Гром­кая му­зыка про­ника­ла в каж­дую кле­точ­ку те­ла, зас­тавляя сод­ро­гать­ся пол. Стран­но, что ее не слыш­но с ули­цы. В цен­тре за­ла сто­яла ап­па­рату­ра и пульт дид­жея, ко­торый от­ча­ян­но пы­тал­ся за­вес­ти тол­пу. В от­ли­чие от ос­таль­но­го ко­раб­ля, тут был свет: ви­димо, где-то прип­ря­тан ге­нера­тор. Раз­ва­лива­ющи­еся сто­лы бы­ли уме­ло прев­ра­щены в бар­ную стой­ку, ку­да, собс­твен­но, ме­ня и по­вела Уна.

- Два се­та, Рик. - Де­вуш­ка ки­нула на стол смя­тые бан­кно­ты, и па­рень кив­нул, при­нима­ясь на­меши­вать на­пит­ки.

За­метив мое край­нее удив­ле­ние, Уна по­пыта­лась объ­яс­нить, пе­рек­ри­кивая му­зыку:

- Тут уже го­да два про­водят­ся зак­ры­тые ве­черин­ки. Не вол­нуй­ся, те­бе пон­ра­вит­ся.

И мне дей­стви­тель­но нра­вилось, это мес­то бы­ло пре­вос­ходно.

Бар­мен выс­та­вил пе­ред каж­дой из нас по шесть рю­мок. Уна озор­но пос­мотре­ла на ме­ня.

- Ну что, нач­нем?

Я кив­ну­ла, стук­нув ла­донью по стой­ке. Уна одоб­ри­тель­но улыб­ну­лась.

- Нас­чет три: раз... два... три!

Я взя­ла пер­вую рюм­ку, вы­пивая ее зал­пом. Ал­ко­голь раз­ли­вал­ся по пи­щево­ду, зас­тавляя гор­ло го­реть. Сле­дом пош­ла вто­рая рюм­ка и третья... Тог­да я по­няла, что та­кое сет.

Ес­тес­твен­но, Уна за­кон­чи­ла рань­ше ме­ня, тут я бы­ла бес­силь­на. Пе­ред гла­зами все поп­лы­ло, я по­пут­но на­чала за­едать вы­питое. Кровь бур­ли­ла в ве­нах, му­зыка гро­мом сту­чала в ушах, а сер­дце би­лось так быс­тро, что я на­чала за­дыхать­ся. Пос­те­пен­но чувс­тво не­весо­мос­ти ов­ла­дело те­лом, и вот мы уже тан­це­вали в тол­пе. Я зна­ла, что на­ут­ро бу­дет бе­зум­но бо­леть го­лова, но сво­бода, ко­торую я по­луча­ла здесь и сей­час, бы­ла пот­ря­са­ющей. Вре­мя бы­ло тя­желы­ми кап­ля­ми в та­ком боль­шом оке­ане. Я хо­тела нас­лаждать­ся жизнью, каж­дым ее мгно­вени­ем.

Пос­лы­шались кри­ки, и му­зыка вмиг утих­ла. Уна пе­репу­ган­но ог­ля­нулась и вы­руга­лась, бе­ря ме­ня за ру­ку.

- Бе­рего­вая по­лиция, всем ос­та­вать­ся на мес­тах! - пос­лы­шал­ся гну­савый го­лос в реп­ро­дук­то­ре.

Вот тог­да я за­пани­кова­ла не на шут­ку. Уна по­тяну­ла ме­ня к про­тиво­полож­но­му вы­ходу, ку­да еще не доб­ра­лась по­лиция. Все кри­чали, тол­ка­лись, пы­та­ясь выб­рать­ся. Мы с тру­дом проб­ра­лись че­рез тол­пу, я слы­шала лай со­бак, ко­торый приб­ли­жал­ся к нам. Свет по­гас, мель­ка­ли толь­ко лу­чи фо­нари­ков. Уна в спи­ну вы­тол­ка­ла ме­ня из за­ла.

- Быс­трее!

Мы под­ни­мались на­верх, к трю­мам. Тут кри­ки бы­ли не та­кими гром­ки­ми. Ког­да мы ока­зались на ярус вы­ше, я ус­лы­шала, как че­рез дверь на­чали про­рывать­ся лю­ди.

- Черт, черт, черт! - не уни­малась Уна.

Она бес­по­рядоч­но ве­ла ме­ня че­рез сы­рые трю­мы, мы под­ня­лись по ржа­вой лес­тни­це на па­лубу. Кри­ки и лай ста­ли еще гром­че. Сол­нечный свет уда­рил в ли­цо, ос­лепляя. Мы ока­зались на ниж­ней па­лубе. Лю­ди на­чали вы­рывать­ся из трю­мов. Вход был уже за­бар­ри­кади­рован, Уна раз­верну­лась, под­талки­вая ме­ня к краю.

- При­дет­ся пры­гать.

- Ты из­де­ва­ешь­ся?

Я уви­дела, как по­лиция бе­жит по па­лубе, хва­тая лю­дей.

- У нас нет дру­гого вы­бора!

Кровь бур­ли­ла во всем те­ле, вис­ки не­умо­лимо бо­лели. Мы пе­релез­ли че­рез фаль­шборт, ока­зав­шись на краю. Я зак­ры­ла гла­за, при­гото­вив­шись прыг­нуть. В этот мо­мент ме­ня схва­тили сза­ди за та­лию, утя­гивая на­зад. Уна на­чала что-то кри­чать, че­рез мгно­вение она ока­залась ря­дом со мной.

- Ты мог­ла спрыг­нуть! - во­пила я, по­ка на нас на­тяги­вали на­руч­ни­ки и за­читы­вали пра­ва.

- Не ос­тавлю же я те­бя! - слиш­ком обы­ден­но ска­зала Уна.

Де­вуш­ка улыб­ну­лась, по­ка сза­ди нас про­ис­хо­дила бой­ня.

***

Уже в учас­тке я на­чала соз­на­вать, во что мы вля­пались, а нас­ту­пив­шее пох­мелье еще боль­ше сгу­щало крас­ки. Под­во­дя итог, ста­ло яс­но, что я раз­би­ла те­лефон, проб­ра­лась на зак­ры­тую тер­ри­торию и по­пала под арест.

Мы си­дели в ка­мере пред­ва­ритель­но­го зак­лю­чения вмес­те с ос­таль­ны­ми пой­ман­ны­ми. Лю­дей бы­ло так мно­го, что прис­та­вы не справ­ля­лись. Мы от­би­ли мес­то на скамье, Уна лег­ла мне на ко­лени, что-то на­певая. В гор­ле пе­ресох­ло, все, че­го мне сей­час хо­телось, - прос­то пос­пать. Ре­шив от­влечь­ся, я вдруг спро­сила:

- Те­бе не ка­жет­ся, что Мак­сон иг­ра­ет со мной?

Уна на­чала гром­ко сме­ять­ся, прив­ле­кая к нам лиш­нее вни­мание.

- Зай­ка, от­ку­да та­кие мыс­ли?

Я по­жала пле­чами, не ре­ша­ясь го­ворить, что де­ло в Ас­пе­не.

- Иног­да ка­жет­ся, что мы слиш­ком раз­ные. По­рой Мак­сон бы­ва­ет та­ким нес­носным...

- Знаю, но с че­го ты ре­шила, что бу­дет прос­то? - Уна кру­тила меж­ду паль­ца­ми кон­чик во­лос. - Он лю­бит те­бя.

Я пос­мотре­ла на нее, ища до­каза­тель­ства.

- От­ку­да та­кая уве­рен­ность?

Уна по­вер­ну­лась ко мне ли­цом, заг­ля­нув в гла­за.

- Он не дол­жен был воз­вра­щать­ся из Фран­ции. Его ни­чего не дер­жит во Фло­риде. - Уна опять по­ложи­ла го­лову мне на ко­лени и вы­дох­ну­ла. - Кро­ме те­бя.

По­лицей­ский по­дошел к ка­мере и, от­кры­вая ее, гром­ко ска­зал:

- Аме­рика Син­гер и Со­уния Пат­ри­ция Гоб...

- Мо­жете не про­дол­жать. - Уна вско­чила со скамьи. - Это мы.

По­лицей­ский сме­рил нас осуж­да­ющим взгля­дом.

- На вы­ход, - ска­зал он, ляз­гая клю­чами. - За вас зап­ла­тили за­лог.

Я бы­ла ра­да вдох­нуть ка­кой-ни­какой сво­боды. Нас вы­вели в ко­ридор, где сто­ял ух­мы­ля­ющий­ся Мак­сон. Весь его вид го­ворил о том, что еще дол­го он бу­дет вспо­минать эту ис­то­рию.

Мак­сон пос­мотрел на ме­ня:

- Пот­ру­дись от­ве­тить, как, пой­дя на лек­цию, ты ока­залась в учас­тке? Вам по­вез­ло, что это­го не бу­дет в лич­ном де­ле.

Мне бы­ло дей­стви­тель­но не­чего ска­зать ли­бо по­тому, что все еще бы­ла пь­яна, ли­бо из-за воп­ро­са, ко­торый пос­та­вил ме­ня в ту­пик.

По­это­му я прос­то по­дош­ла к пар­ню, ут­кнув­шись ему в грудь.

- Мне так пло­хо.

Мак­сон про­вел ла­донью по мо­ей спи­не. Он под­нял мой под­бо­родок, зас­тавляя заг­ля­нуть ему в гла­за.

- Да­же не пред­став­ля­ешь, как я вол­но­вал­ся, ког­да мне со­об­щи­ли. - Мак­сон вы­давил сме­шок и об­нял ме­ня. - На са­мом де­ле бы­ло нем­но­го обид­но, что вы не взя­ли ме­ня с со­бой. В сле­ду­ющий раз я бу­ду про­сить те­бя не тво­рить глу­пос­тей.

Я вы­дох­ну­ла, бо­рясь с же­лани­ем ус­нуть. Мак­сон по­цело­вал ме­ня в кон­чик но­са и про­шеп­тал:

- По­еха­ли до­мой.

To be continued...