Глава 10
Чжао Чу прикоснулся к нему... Чжао Чу прикоснулся к его шее!
Фан Линьюань почувствовал себя так, словно столкнулся с призраком.
Он пристально посмотрел на Чжао Чу.
Человек перед ним, с облаками волос, украшенный драгоценными камнями и жемчугом, одетый в великолепный наряд, скрывал отстраненное, но потрясающе красивое лицо. Тот был тем, кем он когда-то восхищался.
Но он лучше, чем кто-либо другой, знал, что это мужчина, он был мужчиной!
Почему этот человек вдруг прикоснулся к нему?!
Волосы на его теле встали дыбом, а его потрясенные глаза вопросительно смотрели на Чжао Чу.
Но Чжао Чу по-прежнему выглядел равнодушным. Он неторопливо приподнял ресницы и взглянул на Фан Линьюаня.
— Там кровь, — он указал на его шею.
Действительно?
Фан Линьюань подозрительно коснулся своей шеи, а когда опустил взгляд, его рука была чистой.
Но когда он снова посмотрел на Чжао Чу, тот уже повернул голову, небрежно раздвигая занавески, чтобы выглянуть в окно.
Казалось, что он был чувствительным человеком.
Фан Линьюань сердито опустил руку.
Был ли он из тех, кто чувствителен? Между собой мужчины могли биться кулаками, сцеплять руки, валяться в грязи и драться, даже угрожать отрубить друг другу головы ножами.
Но что это было за легкое, воздушное прикосновение к чьей-то шее?
Это было определенно странно, и это был Чжао Чу!
Лицо Фан Линьюаня стало серо-стальным, он крепко поджал губы и слегка отстранился от Чжао Чу.
«Держи дистанцию», — молча увещевал он себя.
——
К счастью, после того дня у Фан Линьюаня появился хороший предлог держаться подальше от Чжао Чу.
Рано утром следующего дня он отправился в храм Хунлу*, чтобы чтобы явиться на службу.
[*по-китайски: административный офис, отвечавший за управление протокольными и церемониальными делами в Древнем Китае.]
Храм Хунлу уже получил указ о назначении Фан Линьюаня для помощи в подготовке к визиту тюрков, но они не ожидали, что он будет таким усердным. Когда Фан Линьюань прибыл в Ямэнь* храма Хунлу, даже Ю Тао, ответственный за это дело, еще не прибыл.
[*учреждение (военное и гражданское)]
Фан Линьюань не возражал. В любом случае, он не боялся рано вставать и приехал в Ямэнь отчасти по приказу императора, отчасти из-за Чжао Чу.
Они недавно поженились, и одноглазый евнух каждый день приходил приглашать его. Он не мог хорошо спать ночью в мрачной и жуткой атмосфере в павильоне Хуайюй, поэтому с таким же успехом он мог пойти в храм Хунлу, чтобы спрятаться и побыть в тишине.
Итак, он попросил чиновников храма Хунлу сначала прислать документы о визите тюрков, чтобы он мог сначала ознакомиться с ними. Через некоторое время кто-то остановился у двери с папкой в руках и постучал в дверь.
— Входите, — Фан Линьюань поднял голову и был ошеломлен.
Молодой человек с кожей пшеничного цвета ухмыльнулся, обнажив ряд белых зубов. Его волосы, обычно собранные в хвост, были аккуратно завязаны под официальной шляпой, он держал папку и улыбался ему.
— Генерал! — весело приветствовал он.
— Чжо Фанъю? — Фан Линьюань неожиданно встал и подошёл, — Разве ты служишь не в военном министерстве?
Это заместитель генерала, который приехал с ним в столицу. Его семья была из Юмэня, и они переехали в Хулао из-за беспорядков. Его отец был подчиненным отца Фан Линьюаня.
Они выросли вместе, и он также был свирепым генералом под руководством Фан Линьюаня. Чжо Фанъю был известен на перевале Хулао тем, что хорошо владел тяжелым клинком.
В последний раз они виделись на свадебном банкете, Чжо Фанъю и его люди несколько раз поднимали за него тосты.
— Меня перевели сюда. С прибытием тюрков в столицу в храме Хунлу требуется больше людей для обеспечения безопасности, — ответил Чжо Фанъю с улыбкой, — Но, в общем, ты только что женился, почему бы тебе не взять еще несколько выходных?
Фан Линьюань посмотрел в его сверкающие глаза и замолчал.
Зима на границе была долгой, и в холодные, и ветреные зимние ночи они часто вели долгие беседы с мечами в руках. Он знал, что у Чжо Фанъю была возлюбленная детства, которую он любил много лет, и Чжо Фанъю знал о мимолетном лунном свете, которым он восхищался.
Но теперь у Чжо Фанъю было двое детей, а его лунный свет превратился в лиса с обнаженным хвостом.
Фан Линьюань открыл рот, чувствуя горечь, но он ничего не смог сказать. Через мгновение он сухо произнёс:
— Нарен Тимур уже в пути. Мирные переговоры – это не детская игра, и их нельзя откладывать.
Чжо Фанъю выразил восхищение:
— Генерал...
Фан Линьюань больше ничего не сказал, похлопал его по плечу и пошел читать документы. Только когда он просмотрел половину файла, в спешке прибыл Ю Тао.
— Мне действительно жаль, лорд маркиз, некоторые семейные дела задержали меня. Пожалуйста, прости меня... — объяснил Ю Тао, вытирая пот со лба.
Фан Линьюань махнул рукой и разложил перед собой папку.
Он прекрасно знал тюркские обычаи и характер Нарен Тимура, знал, какие изменения в церемонии необходимы, чтобы избежать подозрений, и как соответствующим образом запугать его.
Уже на середине просмотра документов он выявил несколько проблем и изложил их Ю Тао.
— Маркиз такой энергичный и решительный, неудивительно, что тысячи тюркских солдат не являются для вас проблемой! — воскликнул Ю Тао, пытаясь польстить ему.
— Министр Ю перехваливает, — улыбнулся Фан Линьюань.
— Просто вы много работали, лорд маркиз. Вы женаты всего несколько дней, а уже заняты на улице, — неловко сказал Ю Тао. — Поскольку вы сделали пояснения, позвольте мне позаботиться об приготовлениях. Маркиз, можете вернуться в особняк, чтобы отдохнуть.
Император послал сюда принца-консорта для проверки и надзора, так что он действительно не мог заставить этого человека слишком много работать.
Он понимает порядок вещей бюрократии.
Неожиданно выражение лица Фан Линьюаня слегка изменилось, когда он услышал это, и улыбка на его губах исчезла в одно мгновение.
— Незачем, — сказал он холодно и решительно, как будто избегал какой-то ядовитой змеи.
— А? Это..., — Ю Тао, который намеревался выслужиться, был застигнут врасплох.
Но Фан Линьюань на мгновение остановился, затем откашлялся и сказал со спокойным выражением лица:
— Вам не нужно обо мне заботиться. Внешние вопросы связаны с лицом Дасюаня. Теперь мы встретимся с тюркским наследным принцем, поэтому мы не можем быть небрежными.
Но когда Ю Тао снова посмотрел на Фан Линьюаня, он почувствовал, что его простое выражение лица было наполнено внушающей трепет праведностью.
— Лорд маркиз, вы действительно благородны! — воскликнул он в восхищении.
Он и не подозревал, что Фан Линьюань, стоявший перед ним, чувствовал себя виноватым, прижав кулак ко рту, пытаясь скрыть кашель.
Тем временем Чжо Фанъю, стоявший в стороне, тут же проявил выражение внезапного осознания.
Он подмигнул Фан Линьюаню.
Застигнутый врасплох понимающим выражением его лица, Фан Линьюань на мгновение остолбенел.
Что понял Чжо Фанъю с этим выражением лица "Я понял"? Он понял, что Чжао Чу был мужчиной?
Невозможно! С безупречными актерскими способностями Чжао Чу, как мог Чжо Фанъю, с его однонаправленным мышлением, о чем-то догадаться? Но он выглядел так, будто знал,что происходит.
Фан Линьюань не мог не нервничать и нахмурился, бросив на Чжо Фанъю несколько вопросительных взглядов. Как только Ю Тао ушел, он поспешно спросил:
— Чего ты только что на меня посмотрел?
Чжо Фанъю улыбнулся и похлопал его по плечу:
— Раньше ты был не из тех, кто получает удовольствие от таких сложных дел. Господин Ю не понимает, но я знаю, чего ты хочешь.
Фан Линьюань с сомнением посмотрел на него:
— Что?
На лице Чжо Фанъю появилось понимающее выражение.
— Теперь, когда ты женат, ты хочешь обеспечить хорошее будущее для своей жены, верно? Я понимаю.
Лицо Фан Линьюаня застыло от нервозности.
Но Чжо Фанъю, не обращая внимания на его дискомфорт, продолжил с улыбкой:
— Но, генерал, с твоими достижениями и статусом, и женой-принцессой, храм Хунлу — не то место, где ты должен рисковать своей жизнью. И этот мальчишка Тимур, не нужно его бояться. С твоими способностями ты мог бы проводить больше времени с принцессой дома. В конце концов, вы молодожены... Ой!
Фан Линьюань действительно больше не мог слушать, поэтому поднял ногу и пнул его, заставив споткнуться.
— Если ты продолжишь болтать, я отправлю тебя обратно на границу, чтобы ты провел время с волками в пустыне, — строго предупредил он, указывая пальцем на Чжо Фанъю.
Чжо Фанъю был ошеломлен ударом Фан Линьюаня. Он остановился, держась за экран, обернулся и с сомнением посмотрел на него.
Как этот генерал, только женившись, потерял чувство юмора?
——
Тем временем в павильоне Хуайюй У Синхай почтительно встал у стола Чжао Чу и прошептал.
— Докладываю Вашему Высочеству, дело сделано.
Чжао Чу, опустив глаза, пролистал бухгалтерские книги на столе, изобразив слабое одобрение.
Послеполуденное солнце бросало теплый свет на бухгалтерские книги на столе. Когда Чжао Чу перевернул следующую страницу, то услышал, как У Синхай продолжил.
— Человеком, который первоначально договорился о поездке в храм Хунлу, был Сунь Чэн из военного министерства. Следуя приказам Вашего Высочества, я заранее принял меры и поручил Юаню заняться этим, заменив его Чжо Фанъю, который временно служит в военном министерстве, — сказал У Синхай.
— Сунь Чэн? — Чжао Чу усмехнулся, услышав это.
— Да. Как и ожидал Ваше Высочество, он человек третьего принца, — ответил У Синхай, склонив голову. — Мне просто любопытно. Как Ваше Высочество смог догадаться об этом заранее?
— Вчера во дворце Фан Линьюань оскорбил Цюй Хуацзюня и Чжао Яо. Они так просто это не оставят, — объяснил Чжао Чу.
— ...Ваше Высочество помогает ему? — У Синхай поднял голову и посмотрел на Чжао Чу.
Чжао Чу ничего не сказал, просто взял лежащую рядом кисть и начал считать рядом со счетными книгами.
У Синхай сделал паузу, опустил голову и сказал:
— Этот слуга слишком разговорчив.
Чжао Чу продолжал писать, быстро описывая особенности этой страницы счетов.
Счета в особняке маркиза Аньпина были действительно самыми чистыми, которые он когда-либо видел.
Каждая сделка тщательно регистрировалась, без каких-либо следов серых сделок и личных обменов, присущих обычным аристократическим семьям. Даже часть урожая с фермы жертвуется каждый год. По словам Суй Чао, маркиз использовал его для поддержки семей солдат, погибших на перевале Хулао в последние годы.
Если бы не огромное семейное состояние особняка маркиза Аньпин, они действительно не смогли бы позволить себе такой благотворительный поступок.
—— Это все равно бесцельный акт доброты.
Действительно ли в мире есть такой человек?
Внезапно перед глазами Чжао Чу снова предстал облик Фан Линьюаня, стоявшего перед ним вчера.
Чжао Чу моргнул.
Когда он пришел в себя, под сделанными им расчетами были еще три каракули.
Три тонкие и едва заметные следы наложились на шрамы на шее Фан Линьюаня.
Нить, которая зацепила его сердце, казалось, еще не порвалась.
——
Автору есть что сказать:
Чжао Чу: Почему он заступился за меня?
Фан Линьюань: Просто играет со своим телефоном (безразлично).