Глава 16. Светящаяся бабочка
Зимний ветер дул через открытую дверь, эта зима оказалась самой холодной. Несмотря на сильный мороз, люди радовались этой зиме, потому что она подарила им снег. Снег который падал на крыльцо, накрывал дорожку, был еле заметен. Возможно Наби прыгала бы от радости, не появись в дверном проёме этот человек, который пришел просить прощения и которого он не получит. Сердце Наби пропустило удар, оно как-будто упало к её ногам и всё же билось. И что же теперь он собирается делать на самом деле? Захочет поговорить? Попросит прощения? Будет умолять вернуться? Нет. В один момент он снял с себя пальто, укутал в него Наби и закинул её на своё плечо.
– Что ты делаешь?!
– Краду тебя. – он понёс её к машине пока та дубасила его кулаками в спину.
– Отпусти! Я позову на помощь так громко, что вся округа прибежит и тебя арестуют за попытку похищения.
– Сейчас новый год. Все заняты своими делами, никто не обратит внимания на твой крик. И ещё, это не попытка, а уже сделанное дело. – он посадил её в машину и тут же закрыл двери.
– Придурок! Ты с ума сошел? Отпусти меня! Я никуда с тобой не поеду.
– Я тебя и не спрашивал поедешь ли ты или нет. Ты поедешь. Мы поедем вместе в больницу. Тебе назначат лечение или сделают операцию, да всё что угодно, чтобы ты жила, чтобы мы прожили оставшуюся жизнь, а если они скажут, что шансов нет я засуну их скальпель им в глотку и мы найдём другого врача.
– Ты не можешь распоряжаться моей жизнью.
– Ты не можешь так просто сдаться. Мы будем бороться вместе. Как бы ты не бежала от меня, я от тебя не отстану. Мы найдём решение. – он надавил на газ и поехал в сторону шоссе.
– Это конец! Нет никакого шанса и не может быть.
– Есть шанс! Всегда есть шанс. Ты обязательно вылечишься.
– Нет! У меня был шанс. Но я просто сдалась.
– Что? – Чан остановил машину. – Наби, о чём ты говоришь?
– В день вашего первого концерта я пошла к Наыль. Она знает о моей болезни, я рассказала ей о том, что смогу вылечиться. Тогда нас подслушивал дедушка. Он тоже знал о моей болезни. Знал с самого начала. Перед своим отъездом я пошла к дому Наыль, чтобы попрощаться и в тот день охранник Наыль встретил меня и рассказал о всей ситуации. Когда я попала в больницу, он подкупил врача по приказу дедушки, чтобы тот подделал мой диагноз. Всё таки это была его больница. Врач сказал, что мне осталось максимум 7 месяцев и что лечение мне уже не поможет, хотя на самом деле на тот момент я могла бы прожить ещё 3-4 года с помощью лечения, а при отсутствии лечения срок сократился бы. Он сделал это ради Наыль, он хочет, чтобы я стала донором. У Наыль четвертая отрицательная и ей крайне трудно найти донора, и как оказалось я подхожу ей. Возможно, если бы я тогда начала лечение, моё состояние улучшилось бы, но сейчас.. это невозможно.
– Что ты.. почему ты это сделала??
– Потому что она моя сестра. Потому что моя мать не должна потерять обеих дочерей, она этого не выдержит. Я всё равно умру, через месяц, через 2 или же через несколько лет неважно. Даже если бы я прошла лечение я бы не смогла вылечиться полностью. Я бы продержалась несколько лет, а Наыль не продержится. Я должна её спасти.
– Нет нет нет! Что же ты сделала? Что?! – тяжело дыша она вышел из машины и начал пинать машину. Наби вышла следом.
Он провёл рукой по волосам проклиная всё живое.
– Почему? Почему это должно было случиться именно с тобой? – он упал на колени, задыхаясь в собственных слезах. Наби медленно подошла к нему и опустилась рядом с ним. Она обняла его, поглаживая по волосам, холод пробирал до костей.
– Чан-а, прости меня. Можешь меня простить? Прости меня за то, что появилась в твоей жизни и причина столько боли. Я не должна была связывать свою жизнь с вами.
***
D – 27
Солнечные лучи казались ещё ярче из-за выпавшего снега, который отражал весь свет. Наби не помнила, когда в последний раз так хорошо спала, без головных болей, без судорог, без температуры. В ее кровати, положив голову на её грудь, спал один большой мужчина. Ге Ра сообщила о том, что на неделю задержится у своих родителей, а Бан Чан пользуясь случаем, планировал остаться у Наби, пока она не согласится вернуться. А соглашаться она не собиралась.
– А ты знала, что причина по которой я могу уснуть рядом с тобой является твоё сердцебиение?
– А как ты мог его услышать? Ты же не спал у меня на груди.
– Видимо я так сильно влиял на тебя, что каждый раз рядом со мной оно учащалось.
– Негодяй. – она пнула его в руку.
– Пойдем, позавтракаем.
– Хорошо, позавтракаем, а потом ты уедешь отсюда. Договорились?
– Нет. Ты поедешь со мной.
– Не поеду.
– Тогда я понесу тебя на плече. – Наби закатила глаза, осознавая что так он и сделает и что выбора у неё сейчас нет.
– Тебе так хочется видеть как я умираю?
– Мне так хочется видеть как ты исполняешь свои мечты.
– Я уже исполнила все свои мечты.
– Одна осталась.
– Какая?
– Это ты узнаешь потом. А пока мы будем делать то, что ты никогда не делала.
После завтрака Бан Чан потащил Наби в горы. По дороге Наби успела расспросить его о ребятах. Услышанное опечалило Наби. Парни знали о её болезни и хотели поскорее увидеться с Наби, но Бан Чан решил поехать один как только узнал, где она находится.
– Умеешь кататься на лыжах?
– Неа.
– А я надеялся на тебя, потому что я тоже не умею.
– Ха-ха-ха, ты больной? Зачем тогда привёл нас сюда?
– Всё бывает в первый раз.
Кататься на лыжах оказалось сложнее чем они думали, но Наби освоилась быстрее Чана. Несмотря на то, что он айдол, Чан не мог контролировать своё тело. Он падал каждый раз, когда пытался двинуться с места. Наби была мерзлячкой, но несмотря на холод, ей не хотелось уходить. Они катались до самого вечера.
D – 26
На следующий день Бан Чан отвёз её в аэропорт.
– А теперь куда?
– Теперь, мы летим в Таиланд. У меня там есть знакомые.
– Что?!
– Зимой в Корее мало чем можно заняться, поэтому мы полетим туда где вечное лето.
– Когда ты успел купить билеты?
– Пока ты спала.
– А как же вещи?
– Там всё купим.
– У тебя что, нет других дел?
– Теперь ты – все мои дела. – на самом деле у Бан Чана было много дел, они выпустили ещё один альбом недавно, а компания директором которой являлся Чан ещё только формировалась. Так что, дел у него было по горло. Но они подождут.
Наби проспала весь полёт. Из-за своей болезни она спала больше чем обычно. Головные боли участились и Бан Чан всё время делал ей массаж головы, чтобы облегчить боль, пока лекарства не подействуют. После посадки, за ними приехала машина.
– Ты заранее всё спланировал что-ли?
– Ну да.
– А если бы я не поехала с тобой?
– Такой вариант не рассматривался вообще. – он хитро улыбался ей от чего казался ещё более привлекательным. – Пойдем, нам нужно поехать в торговый центр.
Бан Чан раскупил часть торгового центра, оставляя ворчащую Наби в примерочной.
– Ты тратишь слишком много денег.
– Потому что они у меня есть.
– То что они у тебя есть не значит, что ты обязательно должен их тратить на меня.
– А для чего тогда они вообще нужны?
Наби закатила глаза. Ему нравилось тратиться на неё, ещё никогда он так не тратился на девушку и не знал насколько это приятно. Благодаря Наби он познал и это чувство.
День прошёл в торговых центрах. Вечером они поехали в отель, в номере которого их ждал ужин. Вместо розы в вазе посреди стола стояли подсолнухи.
– Где ты их достал? – душа Наби наполненная восторгом прыгала от счастья. Она услышала щелчок камеры у себя за спиной. Чан сфотографировал её.
– Вот бы видеть твою улыбку каждый день, когда просыпаюсь и когда засыпаю.
D – 25
Номер отеля наполнился запахом Чана. Он был везде. Он наполнил эту комнату. Он наполнил её жизнь. Бан Чан находился рядом с ней всё время, боясь оставить её одну. Сегодня он решил отвезти её на дайвинг. Наби сначала не понравилась эта идея, но затем пришла в восторг, когда увидела под водой дельфинов. После дайвинга он отвёз её на массаж, который собирался делать сам.
– Ни за что.
– Ну давай же. Я тебе ничего не сломаю.
– Нет, нет и нет. Ты меня не переубедишь. – сказала она, а через несколько минут лежала на животе с обнаженной спиной.
От его прикосновений по всему телу пробегали мурашки. Через некоторое время она привыкла к прикосновениям.
– Это тааак приятно. Где ты этому научился?
– А я и не учился. – этот мужчина удивлял всё больше и больше. Было ли что-то что он не умел делать? Да, было. Он не умел отступать.
На спине в области талии вдоль позвоночника Бан Чан заметил шрам. Он провел по нему пальцем.
– Как ты его получила? – Наби сразу поняла о чём он говорит.
– В детстве я часто поднималась на дерево и в один день забралась так высоко, что ветка сломалась и я понеслась вниз задевая одну острую ветку. – Наби погрузилась в воспоминания. – Было много крови, я так испугалась, я думала что умираю. Мама испугалась не меньше. Тётя Бет плакала больше меня. – из воспоминаний её вырвал поцелуй на своем шраме. – Что ты..
– Вот бы и те что на сердце так целовать.
D – 24
Пикник.
D – 23
Прыжок с парашютом.
D – 22
Парк аттракционов.
D – 21
Аквариум.
D – 20
Прыжок в пропасть.
D – 19
Полёт на вертолёте.
D – 18
Центрифуга.
D – 17
Воздушный шар.
D – 16
Гонки на спорткарах.
D – 15
Скалолазание.
D – 14
Кайтсёрфинг.
D – 13
Скейтбординг.
D – 12
Уроки кулинарии.
D – 11
Йога.
Каждый день оканчивался ужином, во время которого Наби не переставала говорить о своих впечатлениях. Болезнь проявлялась редко, провалы в памяти случались на несколько минут, но Наби ни разу не забыла Чана. Он помогал ей успокоиться. Все эти дни она не вспоминала о своей болезни, о своих проблемах, она жила для себя. Иногда Наби чувствовала себя как будто находится на медовом месяце, хотя никогда и не была замужем.
– И что же будет завтра. Мы же всё распробовали.
– Верно. Теперь мы полетим обратно.
D – 10
Вечером следующего дня, Бан Чан и Наби прилетели в Корею. Чан отвёз Наби в Тегу, чтобы та забрала свои вещи. Он всё таки смог уговорить её вернуться. Наби думала над тем, чтобы полететь в Австралию для того, чтобы попрощаться с Ханной и миссис Бетти. Она не знала как ей лучше поступить и в конце концов осталась в Корее, но позвонила им, чтобы уведомить о своей безопасности. Миссис Бетти ругала девочку за то, что та не отвечала на звонки, а Ханна была готова прилететь за ней и дать пинка под зад На самом деле она планировала прилететь в скором времени, после нескольких концертов в Австралии. Они с миссис Бетти хотели сделать ей сюрприз.
Наби не хотела сразу возвращаться в общежитие. Она убедила Бан Чана оставить её одну, чтобы она могла поехать к Наыль и поговорить с её дедушкой.
У крыльца её встретил тот самый охранник, он неловко улыбнулся ей и пригласил внутрь.
– Господин Ким ждёт вас. – мужчина проводил её до его кабинета, а сам исчез в коридоре.
– Как чудно что ты сама соизволила прийти ко мне. Присаживайся.
– Вы уже знаете для чего я здесь. Мой визит означает, что я согласна и вы должны разрешить мне остаться с Наыль ненадолго. Но я также пришла сказать, что у меня есть ещё одно условие и в ваших интересах это принять.
– И что же это за условие?
– Моя тётя, домохозяйка, которая у нас работала – миссис Бетти. Позаботьтесь о ней. Я хочу, чтобы она была рядом с мамой и Наыль. Убедите её переехать в Корею.
– И почему я должен следовать твоим указаниям?
– Потому что от меня зависит жизнь вашей внучки.
– Твоей сестры.
– Вы же сами сказали, что она мне не сестра.
– Ладно. Я приму твоё условие.
После беседы с господином Кимом Наби пошла к Наыль, та набросилась на неё с разбегу, схватила и крепко сжала в объятиях.
– Как ты могла оставить меня? Ты даже не звонила и не писала мне. У меня же кроме тебя никого нет. Как ты могла оставить меня одну, подруга?
– Я была занята. Помнишь? Я же бабочка спасающая мир, я была занята спасением мира.
Хван Сэ Ра стоявщая у двери задумчиво нахмурилась. Бабочка спасающая мир? Ей показалось, что она где-то уже слышала об этом.
– Теперь-то она тебя не отпустит. – Наби вздрогнула услышав знакомый голос. – Теперь тебе придется тут переночевать.
– Здравствуйте, тётя..
– Мама права, этой ночью я буду спать в обнимку с тобой.
D – 9
Как и обещала, Наыль заснула в обнимку с Наби, но на утро рядом с собой её не обнаружила. Они долго разговаривали вчера ночью. Наби рассказала о том, как Чан признался ей в любви. Наыль была в восторге от этой новости. Всё твердила «я знала, я знала!». Оказывается, все кроме Наби замечали как он смотрит на неё. Ей стало интересно, как же? Бан Чан пришёл её забрать рано утром. Она пристально смотрела ему в глаза.
– Что-то не так?
– Можешь одолжить мне свои глаза, чтобы я смогла понять, как ты меня видишь? – Чан улыбнулся ей, а затем подошёл к ней и развернул в сторону машины.
– Смотри, что ты видишь?
Наби всмотрелась в своё отражение в оконном стекле.
– Я вижу полметра, с грязной головой, иссохшими губами и посиневшими мешками под глазами.
– А я вижу цветочную девушку, которая похожа на мармеладного мишку со вкусом клубники, которого так и хочется съесть. Я вижу женщину которая готова выстоять за мир. Я вижу маленькую девочку, которая плачет в углу, боясь что кто-то услышит её всхлипы. Я вижу девушку, которая воюет за свою жизнь каждый день. Глядя на тебя, я вижу любовь всей своей жизни.
Вернувшись в общежитие Наби с Бан Чаном никого не обнаружили. Бан Чан сообщил о том, что Наби едет домой и попросил их вернуться, но те кажется ещё не вернулись.
– А где парни?
– Я и сам не знаю. – Бан Чан позвонил Феликсу. – Где вы все? Хм.. Понял. Идём.
– Куда?
– В зал для танцев.
Бан Чан взял её за руку и потащил ко двери ведущей в студию. Как только дверь открылась послышались хлопки и следом синхронный крик:
– Добро пожаловать домой! – парни бросили хлопушки и подбежали к Наби, чтобы обнять её. Наби окружили со всех сторон. Первым , что они заметили в ней была её худоба, болезнь высосала из неё все силы. Лицо стало узким, скулы отчётливо выразились, от чего она казалась старше своих лет.
Перед тем, как приехать, Бан Чан договорился с ребятами о том, чтобы они не напоминали ей о болезни и не показывали своих чувств, чтобы Наби было комфортно. Но несмотря на договоренность, Чонин сразу начал плакать.
– Мы думали, что больше никогда тебя не увидим.
– Мы так скучали.
– Больше так не делай.
– Ладно, ладно не буду. Я решила, что до конца своих дней буду мозолить вам глаза.
– Мозоль сколько пожелаешь, я не против. – сказал Чанбин и обнял её ещё крепче.
– Ну всё, парни, отпустите её, дайте отдышаться. – Бан Чан притянул её к себе, защищая от них.
– Ты сколькое пропустила. – начал Джисон. – У нас было много концертов.
– Я знаю, я следила за вами.
– Правда? Ты лучшая! – Джисон обнял её снова.
– Где ты была, что Чан не мог тебя найти аж 6 месяцев.
– Он мог, он нашёл меня несколько раз, но я умудрялась скрываться вновь. Моей остановкой был Тегу. Там я нашла работу. И кстати, я поставила несколько хореографий на остальные песни в вашем альбоме. Я видела хореографию, которую поставил Минхо. Ты прекрасно справился.
– Спасибо, сонбэ. – Минхо сделал поклон.
– Думаю, вы и дальше будете справляться без меня. – и тут же наступила эта атмосфера, эта печальная, угнетающая атмосфера. – Ну чтож, пойдём обедать?
Весь оставшийся день, ребята рассказывали о новом, показали альбом, не выпущенные песни. Новость о том, что ребята планировали мировое турне обрадовала Наби, но огорчало то, что её не будет рядом.
Вечер они провели в студии. Наби демонстрировала хореографии поставленные ею, когда она была в Тегу. Парни предпочли бы, чтобы она отдохнула, но та всё не унималась, она хотела успеть. На следующую неделю планировалась тренировка. Первый концерт был в Сеуле через неделю.
– А мы сможем выучить всё это за 7 дней?
– Конечно сможете. И не такое учили.
На следующий день после тренировок, парни всё таки смогли уговорить её поехать с ними на фигурное катание. Как ни странно парни умели кататься на коньках, а вот Наби пришлось держаться за Бан Чана, чтобы не скатиться по льду. И опять они устроили им свидание. *Мемберы главные двигатели сюжета* Но не забываем про Ханну, которая отправила их вместе в Корею.
D – 2
День концерта.
В общежитии царил беспорядок, как и в компании, все готовились к концерту. Чан переживал из-за костюмов, стилист задерживался. Минхо и Хёнджин оттачивали движения. Джисон сидел в студии. Сынмин и Чонин практиковали вокал, а Чанбин с Феликсом оставались рядом с Наби, на случай если у неё случится приступ. Во время тренировок у Наби случались провалы в памяти и ей приходилось знакомиться с парнями снова и снова. К счастью, приступов наблюдать им не приходилось.
По их прибытию сцена была уже подготовлена. Людей собралось не мало. Удивительно насколько быстро они обрели такую популярность. Сердце Наби трепетало от счастья, в предвкушении, она ждала пока парни появятся на сцене. Наблюдать за выступлением на экране телефона и смотреть на это в живую было совсем разным. Ощущение того, что они рядом, что они прямо перед ней захватывало дух, несмотря на то, что она провела с ними немало времени, они казались ей недосягаемыми.
Через пару выступлений к Наби подошёл менеджер и попросил её пройти за кулисы. Она раньше не видела этого менеджера. Кажется они наняли ещё. За кулисами её ждал костюм, идентичный костюмам группы, только вот с некоторыми изменениями. Вместо штанов была черная юбка с красными оттенками и вместо кроссовок были пуанты.
– Зачем мне..
– Бан Чан попросил подготовить вас. Скоро ваше выступление.
– Что? Но..
– Прошу, пройдите в примерочную.
Наби не понимала, что происходит и как ей выступать. Она же никогда не поднималась на сцену и никогда не выступала перед такой толпой.
– Бан Чан просил передать вам записку.
Она открыла конверт и прочла: «Последней строкой ты написала свою самую большую мечту, но почему-то сразу же зачеркнула её, так и не исполнив её. Ты должна её исполнить. Мир должен узнать о тебе прежде, чем ты погаснешь. Вздохни глубже и вместе с выдохом выйди на сцену, это поможет тебе унять волнение, а ты будешь ужасно волноваться, я знаю. Если ты переживаешь о том, что не приготовила ничего для предстоящего выступления, не волнуйся, твоё тело само начнет двигаться как только включится музыка. Станцуй его для меня в последний раз».
С улыбкой на лице она приложила конверт к сердцу и в следующую минуту зашла в примерочную, чтобы надеть костюм.
Через несколько минут на сцене послышался голос Бан Чана, он начал свою речь.
– Я помню как мы готовились к дебюту год назад, тогда мы ещё ремонтировали здание. Тогда все были подавлены, на наши плечи навалилось немало бед. Дебютный альбом был готов, но на наших лицах не было ни намека на радость. Мы собирались вместе, в один круг, все держали всё в себе. Внутри каждого из нас сгустились тучи. Но в один день на пороге нашего общежития появилась одна девушка. Я думал ей будет не комфортно с нами из-за того, что до её прихода мы все выглядели, словно из нас высосали жизнь, но к удивлению парни оживились когда она предстала перед ними. Со временем она, словно бабочка садящаяся на цветы и собирающая нектар, собрала печаль и разогнала тучи. Она умела говорить с ними, даже я не умел, я был с ними с самого начала, я их лидер, но я так и не научился говорить с ними. Я с гордостью могу сказать, что эта девушка является причиной нашего успеха. Если бы она тогда не появилась и не вдохнула в нас жизнь, мы так и не смогли бы дебютировать. Мы просто утонули бы. И так.. представляю вашему вниманию нашу бабочку. – С этими словами он вышел со сцены и подошёл к ребятам в первом ряду. Наби поднялась на сцену. Наступила гробовая тишина. Наби переживала о том, сможет ли она выступить перед столькими людьми. Толпа её пугала. Как и сказал Чан, она глубоко вздохнула и выдохнула. С первой ноты Наби поняла, о чём говорил Бан Чан. Это был балет Жизель. Чан смотрел на неё как и в первый день, когда он увидел её. Наби начала кружиться в танце полностью поглощенная музыкой. Она внесла некоторые изменения в этот балет, но от этого он не стал менее драматичным. Балет Жизель был популярен среди корейцев и люди были в восторге от него в исполнении Наби. Парни были счастливы увидеть своими глазами то, о чём говорил Чан.
Бан Чан позвонил Ханне по видеовызову и показал выступление Наби. Подруга была счастлива наконец увидеть её на сцене. Ханна тут же побежала к миссис Бетти и показала ей, та прослезилась. Вся семья Бан собралась вокруг телефона.
– Она должна была выступить на моем концерте первой. Ты придурок, почему ты опередил меня? – но Бан Чан её не слышал. Никто не мог оторвать его взгляд от Наби.
D – day
После вчерашнего выступления все валились с ног. Парни были уставшие и пропустили запланированный ужин. Хёнджин и Наби пали в спячку и проснулись ближе к полудню следующего дня. Им предстоял полёт в США. Но Наби не планировала ехать с ними. Она знала, что это были её последние дни, это чувствовалось каждой клеточкой её тела. Но парни даже не подозревали об этом. Феликс пошёл разбудить её.
– Наби?
– Феликс?
– Ты уже проснулась?
– Пытаюсь. Вчерашний день был утомителен, даже несмотря на то, что я выступила лишь раз.
– Ты была великолепна.
– Вы были великолепнее, мистер Феликс. – Феликс смущённо улыбнулся.
– Наби, я хотел поговорить с тобой.
– Насчёт чего?
– Насчёт полёта в США. Нам предстоит долгий путь, мы будет очень заняты, у нас не останется времени друг на друга. Я боюсь, что это отдалит нас друг от друга. Мы с Хёнджина почти не разговариваем, да и Чан всё время занят. Поэтому, я бы хотел, чтобы ты поехала с нами. Ты бы смогла держать нас вместе, ты бы была для нас связующим звеном.
– Феликс, я.. – она посмотрела на свои руки, не зная как ему ответить. – Я не могу.
– Почему? – Наби показалось, что все внезапно забыли про её болезнь, в какой-то степени это радовало.
– Я не знаю что со мной случится завтра и есть ли это завтра для меня вообще. Если в поезде со мной что-то случится. Это добавит вам проблем. Я подожду вас здесь. Буду следить за вами. Обязательно. Мы будем созваниваться. Ты можешь звонить мне как только появится свободная минута. Я не дам тебе заскучать. Хорошо?
Феликс тяжело вздохнул, сдерживая поступившие слёзы и обнял Наби. Она казалась ещё меньше, чем раньше. Её худоба пугала, Феликсу казалось, что она может вот вот сломаться.
– Ладно, только обещай звонить мне каждый день.
– Обязательно.
После Феликса к Наби пришёл Бан Чан, тоже в надежде уговорить её поехать с ними.
– Наби, это же ненадолго, у нас ещё есть время.
– И это время я проведу в Корее. Вы же вернётесь через неделю, мне нет смысла ехать, у нас всё равно не будет времени друг на друга.
И он не смог её уговорить. Парни решили окончательно сдаться.
После того, как ребята собрались Наби предложила поужинать вместе, перед отъездом, но Бан Чан не согласился. Он пригласил её в кино, сказав что ребятам ещё есть что обсудить перед полётом.
– А я знала, что что-то ещё осталось неопробованным.
– Я оставил это на потом.
– Какой предусмотрительный. – Бан Чан нацепил самодовольную ухмылку.
– Пойдём, давай посидим в парке, пока кинотеатр не откроется?
– А почему он закрыт?
– Не знаю, – соврал он. – наверное кто-то арендовал его.
Они прошли в парк и сели на скамейку. Ночи в конце января оказались не такими уж и холодными. Ночное небо сегодня было особенно ярким. Наби хотелось посмотреть на звезды. Она встала со скамейки и легла на землю.
– Ты ненормальная? Вставай, простудишься ещё.
– Неа. Иди сюда, Звёзды сегодня прекрасны. – Бан Чан подошёл к ней и лёг рядом, поднимая голову Наби и кладя её на свою грудь.
– Может быть в следующей жизни я проживу долго и счастливо?
– В таком случае, я хочу прожить ещё сто лет, чтобы подождать, пока ты переродишься. Всё ведь случается не просто так, всё что с нами происходит, даётся нам как испытание, мне интересно, для чего нужно было это испытание. Я ведь не смогу без тебя, не проживу.
– Не говори «не проживу», Он сделает так, что проживёшь. Чан, жизнь, которую проживаем на Земле очень коротка, по сравнению с жизнью, которая будет после смерти и где ты её проведешь зависит от тебя, от твоих поступков в этом мире, поэтому пожалуйста, постарайся прожить её достойно. Несмотря на то, что у нас не получилось закончить нашу историю на «долго и счастливо», постарайся сам прожить эту жизнь долго и счастливо, чтобы я могла с гордостью принять тебя в том мире. – она почувствовала как его грудь вибрировала от сдерживаемых эмоций.
– Я боюсь оставлять тебя одну, даже когда мы дома, я боюсь однажды зайти в твою комнату и обнаружить тебя без движения. Не оставляй меня одного, прошу.
– Одиночество человека многому учит.
– Но ты не уходи, пусть я останусь необразован.*
Бан Чану пришло сообщение и они вместе зашагали в кинотеатр.
– Я знаю, что ты не любишь романтику, поэтому выбрал фентези немножко вперемешку с боевиком.
– О, интересно. – Наби уселась на своем месте, а Бан Чан пошёл за попкорном.
На экране высветились вступительные титры. Надпись «for my love, who saved my life». Это был мультфильм. Светящаяся бабочка летит в кондитерскую и приземляется на фисташковый торт, но торт забирает один мужчина. Бабочка краснеет от злости и летит за этим мужчиной. Оказывается мужчина живёт рядом с бабочкой. Затем бабочка летит в другую страну и находит себе мрачный дом с 8 мужчинами, один из которых является тем, кто забрал у неё торт. Со временем она прощает того мужчину. Мужчины привыкают к бабочке и ко свету который она дарит им. В один день эти мужчины просят её научить их летать и бабочка соглашается. Она научила их летать и теперь они летят вместе. Проходит некоторое время, бабочка становится слабой, свет который она дарила им тускнеет. Мужчины не знают что им делать, их дом опять становится мрачным. Они боятся оставлять бабочку одну. Они подходят к ней и обнимают её. Глаза Наби наполняются слезами. Внезапно вокруг неё встают парни и обнимают её.
– Ты наша светящаяся бабочка. Пожалуйста, не угасай, твой свет нам очень нужен.
После просмотра мультфильма Бан Чан поставил фильм, о котором говорил, а парни ушли домой в скором времени. Во время фильма Наби клонило в сон, она положила голову на плечо Бан Чана.
– Я очень хочу спать.
– Спи, я посторожу твой сон.
– Нет, лучше расскажи мне что-то, чтобы я не могла заснуть. Я хочу побыть с тобой ещё немного.
– Хорошо. Расскажу. Помнишь, я хотел сделать татуировку, но не мог себе её позволить? Я её получил.
– Что? Когда ты успел?
– Когда повстречал тебя. Ты отпечаталась в моём сердце как выгравированное тату. На моём сердце большими буквами выгравировано твоё имя и я никогда не смогу его забыть. Я люблю тебя, Ким Наби.
– Я люблю тебя, Бан Чан.
Он поцеловал её в лоб.
– Ну всё, спи теперь. Увидимся завтра.
Он сидел неподвижно, чтобы не потревожить её сон. Фильм давно закончился, на экране плыли конечные титры. В один момент Бан Чан осознал, что не чувствует её дыхания на своём плече, он был прав, её дыхание остановилось, как и её сердце.
Её сердце больше не билось и он больше никогда не сможет уснуть.
