18
Лошадь была мертва.
Она сидела рядом со сломанной тележкой, подавленная. После смерти Теба все вдруг стало намного сложнее.
Она гнала бедную лошадь так быстро, как только могла, до следующей деревни. Она продала все, что могла, и даже многое раздала, когда увидела, насколько нуждались некоторые семьи. Она заработала несколько монет и купила немного воды и еды, так что знала, что у нее хватит на несколько дней, на всякий случай.
С повозкой, которая была легче, наполненной лишь несколькими вещами, едой и водой, лошадь бежала гораздо счастливее. Санса не знала ее имени, поэтому назвала ее Нирой. Старая кляча фыркнула и заржала, счастливо избавившись от своего груза, и Санса разговаривала с ней часами, пока они двигались по Королевской дороге, все ближе и ближе к месту назначения.
Нира держала свою быструю рысь добрых два дня. Потом она начала двигаться медленнее. Обеспокоенная, Санса накормила и напоила ее больше обычного, но лошадь лишь грустно посмотрела на нее и поплелась дальше. Она могла бы идти быстрее, чем двигалась лошадь, но она не могла просто бросить ее.
Вскоре после этого она упала. Санса почувствовала, как по ее лицу текут слезы, когда она провела рукой по носу Ниры, пытаясь ее утешить. Тележка неловко перевернулась и сломала колесо, когда Нира упала.
Глаза Ниры закрылись, а затем она перестала дышать. В панике Санса толкнула лошадь и закричала на нее, умоляя проснуться. Все вокруг нее умерло, и она не могла вынести, что Нира тоже умирает.
Теперь она лежала рядом с трупом. Она понятия не имела, где она находится, - только то, что она была на Королевской дороге. Дороги заметно улучшились с тех пор, как она покинула эту маленькую деревню, и она убила старую лошадь, пытаясь толкать ее сильнее, чем она могла выдержать.
«Я просто хочу домой», - всхлипнула она, закрыв лицо руками.
Должно быть, она уснула. Она почувствовала, как что-то резко толкнуло ее в бок, и она села в панике, не понимая, что происходит. Вокруг нее стояли мужчины с оливковой кожей в кожаных доспехах, держащие копья и мечи. Она оттолкнулась от сломанной тележки, ужас сжимал ее грудь.
«Что он делает? Он блокирует Кингс-роуд. За это его могут оштрафовать».
Санса моргнула, вглядываясь в мужчин вокруг нее. Из-за шлемов было трудно разглядеть их лица, но одна вещь выделялась очень отчетливо.
Печать дома Таргариенов была изображена на кожаных доспехах, над сердцем.
Она закрыла глаза и боролась с подступавшими слезами.
Джон...
********
«Ты лжешь».
Безупречный перед ним выглядел ошеломленным тем, что Десница Королевы сказала ему такое.
«Гнилая плоть не лжет, лорд Десница. Ему сказали, что у Врат Богов держат девушку, которая утверждает, что она некая Санса Старк».
Всплеск активности, который взорвался в Башне Десницы, был мгновенным. Он начал выкрикивать приказы, и люди бросились в бой. Он передал наспех написанную записку Гнилой Плоти и приказал ему передать ее лично королю Джону, никому другому. Мужчина кивнул и убежал.
Тирион почувствовал, как на лбу выступил пот. Если это действительно была Санса Старк... последствия были колоссальными. Он подумал о своей жене наверху и понял, что ничего хорошего из этого не выйдет.
*******
Никто не верил, кто она такая. Половина людей, с которыми она говорила, даже не знали имени Санса Старк, потому что они были из Эссоса.
«Пожалуйста. Принц Джон - мой кузен. Я дочь бывшего Десницы короля. Лорда Винтерфелла, Эддарда Старка. Я Санса Старк. Пожалуйста, просто дайте мне увидеть принца Джона, он поймет, кто я...»
«Заткнись, девочка», - сказал краснолицый мужчина в золотом плаще. «Ты никогда не увидишь короля. Он больше не принц, и ты быстро это поймешь».
Санса в недоумении уставилась на мужчину, тревога терзала ее изнутри. Она боялась, что ее никто не слушает и что ее просто бросят в темницу за то, что она перегородила Королевскую дорогу своей телегой и мертвой лошадью. Она пыталась объяснить людям, которые привели ее к Вратам Богов, кто она такая, но они были ужасно молчаливы. Они тихо говорили друг с другом на другом языке, которого она не знала, и она боялась того, что должно было произойти.
«Король Джон - мой кузен, его мать была моей тетей, пожалуйста...»
Рука, которая коснулась ее лица, заставила ее с криком растянуться на земле. Она наконец начала исцеляться от побоев мужа, и она чувствовала, как кровь сочится из пореза, который был над ее бровью.
«Я сказал, заткнись...»
«Ты смеешь бить женщину?» - раздался сердитый голос, и Санса подняла глаза и увидела, как золотой плащ начал трещать. «Мой лорд-десница... т-девушка, она н-наглела... не з-стала...»
«Ты, ублюдок, ты никогда не ударишь женщину. Мне все равно, по какой причине! Стражники, отведите его в крепость. Он ответит перед королевой».
Золотой плащ продолжал колыхаться, когда двое мужчин шагнули вперед и оттащили его.
«О, Санса... моя дорогая девочка... это действительно ты».
И тут она увидела его. Тириона. Она никогда в жизни не была так рада его видеть. Он сошел со своего странного седла с небольшой помощью стражника и подошел к ней своей неловкой походкой. Она поняла, что все еще лежит в грязи, но Тириону, казалось, было все равно, он взял ее за руку и сделал все возможное, чтобы помочь ей подняться.
Слезы висели на поверхности, а он был размытым пятном. Прекрасным размытым пятном.
«Ты... ты меня узнаешь?»
Тирион нахмурился и помахал своим людям. Они вывели серую в яблоках кобылу. «Ты была моей женой, когда-то. Я никогда не забуду твои прекрасные волосы. Несмотря на то, что твое лицо и фигура изменились, я все еще вижу ту девушку, которой ты когда-то была».
Она слышала в его голосе, что он зол. Он видел ущерб, нанесенный ее лицу, и скрывал свою ярость как мог. Он был добр, называя ее милой.
«Я сейчас же отвезу тебя к Джону. Ты умеешь ехать?»
Она не была на лошади много лет. Она вложила свою дрожащую руку в его, и слезы полились. «Я попробую».
******
«Джон, успокойся. Это, вероятно, не она. Это, вероятно, какая-то самозванка, выдающая себя за нее».
Джон был в полном беспорядке. Она была уверена, что если бы у него были волосы, то их бы вырвали с корнем, так как он все время хватался за голову, когда яростно ходил. Он метался по комнате как сумасшедший, а Призрак вел себя неистово, шагая рядом со своим хозяином и только мешая Джону.
Прошло всего два дня с тех пор, как он простил ее. Это были бурные два дня, но дела шли на поправку. Он все еще не решался доверять ей, это было очевидно. Но она сделала именно то, чего он хотел - излила ему душу. Она выдала ему самый большой секрет, который когда-либо хранила.
Она была осторожна с ним, беспокоилась, что если она скажет или сделает что-то не то, это его оттолкнет и снова отдалит от нее. Как будто они снова ухаживали друг за другом.
Если это действительно была Санса, то она выбрала неудачное время.
«А что, если это так?» - спросил он в сотый раз. Он продолжал возиться со своей одеждой и насмехался над отсутствием волос, и ей пришлось задаться вопросом, почему он так обеспокоен своей внешностью.
«Если это она, то к нам вернется истинный наследник Винтерфелла. И мы сможем позаботиться о неприятностях на Севере, которые вы пренебрегали».
Он выглядел так, будто хотел что-то сказать, но воздержался. Он вернулся к богато украшенному зеркалу на стене и снова начал теребить свою одежду. Она нахмурилась.
«Что ты делаешь? Я никогда раньше не видел, чтобы ты так себя вел».
«А что, если бы твой брат вернулся из мертвых? Как бы ты себя вел? Как думаешь, ты бы был спокоен?»
Она закатила глаза. «Я видела смерть Визерис своими собственными глазами. Он мертв. Коронован золотом за то, что был дураком. Но ты ведешь себя так, будто недовольна своей внешностью».
Его руки схватили черные волосы на голове и он попытался провести по ним пальцами. Они были слишком короткими.
«Санса прекрасна, Дейенерис. Когда-то ее считали самой красивой девушкой в Семи Королевствах, и ей было одиннадцать. Она была воплощением леди. Ее готовили стать королевой-консортом. Я выгляжу как... я выгляжу как обычный человек на улицах Королевской Гавани. Я не похож на короля. Она посмотрит на меня и посмеется».
Ей самой хотелось рассмеяться. «Король может одеваться так, как ему хочется. То, что ты не одет как денди и не увешан драгоценностями, как Тристан, не значит, что ты не король. Тебе было бы лучше, если бы ты надел корону? Диадему?»
Джон презирал носить и то, и другое, но быстро скрылся в своем кабинете. Она услышала разочарованные ругательства, а затем что-то рухнуло на пол. Она глубоко вздохнула. Он был так нервен, что даже не мог функционировать.
«Джон, иди сюда».
Ему потребовалось некоторое время, чтобы выйти из кабинета, и когда он это сделал, на его голове не было ничего. «Я выгляжу смешно без волос. Скажи мне еще раз, о чем я думал, позволяя этим драконам сжечь их».
Она встала и подошла к нему, притянув его к себе. Она обхватила его шею руками и притянула его вниз, чтобы поцеловать. «Ты думал, что Дрогон рожает, и что ты хочешь изнасиловать меня», - сказала она озорно, и это вызвало улыбку на его губах. Он обнял ее, и она положила голову ему на грудь. Кожа его дублета была прохладной, и она закрыла глаза.
«Если это леди Санса, что ты сделаешь?» - тихо спросила она, поглаживая его по руке.
Она почувствовала, как его голова покоится на ее голове, и сама внезапно почувствовала себя глупо из-за отсутствия собственных волос. Она не могла представить себе эту так называемую идеальную леди и ее мысли о ее почти лысых монархах.
«Я не знаю, что мне делать. Ее считали мертвой после смерти Джоффри. Ее так и не нашли. Она пропала без вести все эти годы... кто знает, что она пережила?»
Она слышала страх в его голосе. Часть ее хотела, чтобы это была действительно Санса, а часть - нет. Она беспокоилась, что девушка вызовет плохие воспоминания обо всех смертях в его семье.
Или, может быть, это было бы хорошо для него. Она отстранилась, чтобы посмотреть на него. Он был бледнее обычного. Она увидела беспокойство в его серых глазах и обняла его.
«Все будет хорошо, несмотря ни на что».
******
Она прошла через знакомые залы. Увидела знакомые картины и статуи. Повсюду в вазах стояли цветы, и в Holdfast пахло началом весны. Новыми начинаниями.
Она надеялась.
Тирион вел ее в королевское крыло Красного замка, и она чувствовала, как ее тошнит от нервозности. А вдруг он ее не узнает? Течение времени было неясным, но она была уверена, что это были годы. Ее держали в таком уединении, что она даже не знала своего возраста.
Тирион отпустил стражников, идущих с ним, и тех, что стояли снаружи апартаментов, которые, как она помнила, принадлежали королеве Серсее. Она не осознавала, как сильно дрожит, пока он не взял ее руки в свои короткие пальцы, и она посмотрела на него сверху вниз, покусывая нижнюю губу.
«Джон долгое время считал тебя мертвой, Санса. Он думал, что все мертвы. Он потерял все. Несмотря на то, что он теперь король, пожалуйста, пойми, что это может быть для него травмой. Он все еще восстанавливается после войны, и он не... он не совсем сам по себе».
Я тоже не совсем я.
«Ты... ты войдешь? Со мной?» Она почти боялась, что он уйдет. Знакомое лицо. Кто-то, кого она знала и кто когда-то заботился о ее благополучии. Надеялась, что все еще заботится.
Тирион покачал головой. «Я думаю, будет лучше, если ты пойдешь сам. Несомненно, с ним будет королева Дейенерис. Она хорошая женщина».
Она разгладила свое грязное шерстяное платье и попыталась уложить волосы во что-то более приемлемое. Она тревожно потерла горящие пальцы ног. Она знала, что она грязная, в синяках и крови, и одета как крестьянка. Она закрыла глаза, когда Тирион открыл дверь.
Свет внутри ослепил ее на мгновение, прежде чем она моргнула и ее глаза привыкли. Она услышала щелчок закрывающейся за ней двери и сделала глубокий вдох, оглядывая роскошную комнату.
До ее ушей донесся звук, словно кто-то издавал странный сдавленный звук, и она повернулась вправо от того места, откуда он доносился.
Слезы быстро наполнили ее глаза, и она подавилась словами, которые хотели вырваться из ее горла.
Он выглядел не так, как прежде. Он был выше, его грудь была шире, его плечи шире. Его лицо утратило юношескую округлость и мрачность и сохранило больше острых линий и граней, которые обычно приносила мужественность. Он был менее долговязым и значительно пополнел. Она могла видеть мускулы на его руках и ногах сквозь его темную одежду. Его волосы почти исчезли, но у него была борода, которую он пытался отрастить так давно, как она помнила. Она помнила, как Робб и Теон смеялись над ним, потому что это выглядело так смешно. У нее вырвался неловкий смешок, и она шагнула вперед, не зная, что делать, но он ответил за нее.
Несколькими длинными шагами он обнял ее. Он сжимал ее так крепко, что было больно, но она держалась за него так же, вцепившись в него всем своим существом. Он дрожал, и она тоже, и вскоре они оба заплакали.
Воспоминания были такими горькими и прекрасными. Он гладил ее спутанные, грязные волосы и просто держал ее, и она чувствовала себя в такой безопасности. По-настоящему безопасно. Не какой-то обманутый безопасный. Он не был Джоффри, который дарил ей приятные вещи, а потом бил ее, когда она ослабляла бдительность. Он не был Петиром, притворяющимся милым, чтобы получить желаемое. Он не был какой-то девушкой, которая должна была быть ее другом, которая предала ее ради титула, власти и богатства. Он не был каким-то стариком, который хотел секса за плату. Он был семьей, и он был сильным, и он защитит ее. Она знала, что он это сделает.
«Я думала, что все умерли», - услышала она его шепот и зарыдала ему в плечо, ненавидя боль, которая наполнила ее сердце при мысли о ее семье. Мысли, которые она так долго держала глубоко в себе. Мысли о ее матери и отце, Роббе, Арье, Бране и Риконе. О Винтерфелле. Обо всем.
«Я тоже. Я думал, ты погиб на Стене, пока ты не пришел в Орлиное Гнездо».
Он отстранился. Его лицо покраснело, глаза покраснели, и она подумала, что и она выглядит так же. Они оба шмыгнули носом, а потом рассмеялись.
«Гнездо? Это было так много лун назад. Что ты там делал?»
Она глубоко вздохнула и почувствовала, как его рука коснулась ее лица. Когда ее глаза встретились с его, она была поражена близостью их роста. Она была меньше чем на голову ниже его. Она помнила, что он был почти одного роста с ней, когда они жили в Винтерфелле, хотя он был старше.
Его пальцы нежно коснулись ее кожи, но она все равно вздрогнула. «Что с тобой случилось, Санса?» - тихо спросил он, и она снова шмыгнула носом, борясь со слезами, которые не хотели останавливаться.
«Я думаю, леди Санса должна увидеть великого мейстера Хиндилла, Джон. Я полагаю, что она также истощена и голодна. Возможно, нам следует дать ей отдохнуть перед всеми этими допросами».
Они оба обернулись на женский голос слева от нее. Она увидела, как изменилось лицо Джона, и сразу поняла, что это его жена, королева Дейенерис.
Я бы отдала все, чтобы мужчина посмотрел на меня именно так.
Женщина также странно не имела волос, но была невероятно красива. Она была невысокого роста, но имела властное качество, которое проявлялось в том, как она держалась. Она была одета в простое темно-синее платье, но оно было элегантным, что все еще показывало, что она королева.
Санса неловко присела в реверансе и чуть не упала, когда ее испорченный ботинок наконец-то решил развалиться. Джон схватил ее за руку и посмотрел на нее с недоумением, не понимая, почему она потеряла равновесие.
Она подняла подол своего грязного платья, и все увидели, что подошва ее ботинка отвалилась.
Затем Джон втянул в себя воздух. Он увидел старые синяки и засохшую кровь на той малой части ее ноги, которая была видна.
«Санса...»
Она опустила юбку, жар прилил к щекам. Она посмотрела на свою королеву и увидела, что ее потрясающие глаза расширились от шока.
«Все в порядке, я...»
«Ты не в порядке», - сказал Джон, его голос был яростным. Она вскрикнула от удивления, когда он подхватил ее на руки и понес к столу у одного из маленьких очагов в комнате.
«Джон, правда, в этом нет необходимости...»
«Дейенерис, скажи одному из стражников, чтобы он привел великого мейстера. Сансу нужно немедленно увидеть».
Санса прикусила губу и наблюдала, как маленькая женщина побежала к двери самым неженственным жестом, который она когда-либо видела у королевы. Затем она оглянулась на Джона, который теперь стоял на коленях перед ней. Она ахнула, когда он начал снимать с нее поврежденный ботинок, и она ударила его по рукам, пытаясь заставить его остановиться.
«Джон, что ты делаешь? Стой!»
«Санса, я просто хочу убедиться, что ты...»
«Я в порядке! Пожалуйста, не унижай меня еще больше. Ты и так видишь мое лицо. Ты и так видишь, насколько я испорчен. Не усугубляй мое положение».
Слезы снова навернулись, и она попыталась их сморгнуть. Но они не слушали ее молчаливых мольб.
Джон стоял, а она смотрела на него, такая подавленная, что ей просто хотелось спрятаться навсегда. Если он действительно видел повреждения, травмы, нанесенные остальной части ее тела, то... она просто не знала его достаточно хорошо, чтобы знать, что он сделает. Она просто не могла этого вынести. Не сейчас.
«Никто больше никогда не причинит тебе вреда», - сказал он, и она увидела гнев на его строгом лице. Обещание в его глазах Старка
«Спасибо», - прошептала она срывающимся голосом и положила голову ему на плечо, когда он обнял ее.
