Глава 58. Жизнь и смерть
Пока Лу Тинтьсин и Чон Шуан учились, за пределами тихого двора Шаньу началась суматоха.
По всей огромной территории континента черные тучи словно звездное небо, сгущались над остатками древнего поля битвы.
После того, как образовались эти демонические черные тучи, они поглотили низкоуровневых монстров вокруг себя и с ревом устремились к деревням, поселкам и городам.
В момент, когда сформировалось черное облако, словно услышав зов рога, из центра огромного вихря в Южно-Китайском море раздался рев дракона, пронизывающий небо и землю.
Как по призыву, гигантский зверь, дремлющий на огромной земле Личжоу, открыл свои темные глаза под покровом гор, пустошей и пустыни.
Волны покрыли все море. В центральном отделе Дворца Морского Дракона Восточного Китайского моря основная мирная фракция во главе с Королевой Серебряным Драконом Лон Яо оставалась тверда в своем намерении объединить силы с сушей.
Внешняя ветвь, основная военная фракция, возглавляемая отцом Лон Дьзян и Лон Хая, в это время разделилась на три направления: первые в сторону Южно-Китайского море где раздался рев дракона, вторые направилась к Северному морю и третьи восток соответственно.
Все имеющиеся три горы бессмертных и ворота: гора Цяньюань, гора Цзысяо, гора Цаншань и ворота Сюантьсин забили тревогу одновременно.
На северной границе бессмертные с горы Цяньюань выстроили оборону из своих мечей, создавая световую завесу защищающую дрожащие горы и реки. Гора Цзысяо хранила сокровища Императора, а Цаншань отвечала за Центральные равнины.
Горные бессмертные сновали повсюду, как призраки, выслеживая демонических самосовершенствующихся, беспокоясь, как бы они не воспользовались случаем и не натворили бед.
Ученики ордена Сюантьсин, которые были еще неопытны, разделились на несколько групп и устремились в деревни и города на юго-западе. Е Вангуй и Дьзи Хэ оба имели опыт борьбы с драконами, поэтому поспешили к побережью и объединили силы с кланом Серебряной Королевы Драконов, чтобы защититься от племени драконов из Южно-Китайского моря, выбравшихся на берег.
В городе Ляньчжоу, под роскошно украшенным винным магазином, находилось глубокое подземелье. Тао Ваньин улыбнулась, и нефритовый колокольчик издал чистый и неземной звук, излучая слабое свечение.
На стене перед ней висели четыре дракона, истекающие кровью, их дыхание уже ослабло. Среди них были черный дракон из Южно-Китайского моря, серебряный дракон из Восточно-Китайского моря и дракон, уже нам знакомый - принцесса Бай Шань.
Посреди надвигающегося шторма, черно-золотой дракон взмыл в небо, прежде чем барьер, защищающий гору в Сюантьсин, был полностью закрыт.
Это был Чон Шуан. Он летел очень быстро, и в одно мгновение взмыл в воздух, оставив землю и горы позади себя. Когда он набрал нужную высоту, то выровнялся, при этом сохраняя форму изгиба шеи, т.к. там сидел человек.
Он поднимается снова начал набирать высоты, стимулируя полет своей духовной силой, также создал вокруг себя защитный слой, обволакивающий всё тело.
Лу Тинтьсин, укутанный в тяжелый плащ, схватился за рога покрепче.
Чон Шуан пронзил слой тонких облаков, слой грома и молний, слой безветренного и безоблачного белого царства... Его чешую разорвало воздушным потоком, потекли струйки крови, но их мгновенно сдувало ветром. Его тело выдерживало колоссальное давление и, казалось, было готово лопнуть в любой момент. У него не было времени обращать внимание на такие мелочи.
Он собрал все свои силы и наконец достиг сказочного моря облаков.
Белоснежные волшебные облака проплывали мимо, а края их сияли золотым светом. Но среди этого великолепия проглядывали черные тучи, тянущиеся до горизонта.
В воздухе витало нечто мощное, проникая сквозь облака. Оно тянулось от горы Тай, невидимым призрачным дыханием приближалось медленно, обволакивая все вокруг.
Это был белый бумажный кораблик, покрытый рунами.
Чон Шуан прекратил движение вверх и осторожно обвел бумажный кораблик полукругом.
«Чон Шуан, мы прибыли?» Лу Тинтьсин заметил изменение в поведении Драконыша и слегка ослабил хватку на его рогах.
Во время полета Чон Шуан првязал ноги Лу Тинтьсиня духовной силой.
Старейшине не нужно было беспокоиться о падении, он просто держался за рожки от страха. Он не мог использовать свою духовную силу, ощущая себя обычным смертным человеком.
Все время пока они летели, вокруг бушевал ветер и гроза, но мужчина ничего не чувствовал кроме Чон Шуана, его энергию, тепло и защиту.
«Я не уверен... Бессмертный Господин, — ответил Чон Шуан, — дядя Дьзи сказал мне найти ворота, но я увидел бумажный кораблик Главы».
«На бумажном кораблике есть руны?» — спросил Лу Тинтьсин.
"Да."
«Фантомы могут только имитировать, но не создавать. Попробуй проанализировать руны и сосредоточиться на траектории этого корабля».
Чон Шуан подплыл поближе к бумажному кораблику.
«Бессмертный Господин, ты упомянул, что при создании наборов рун некоторые создатели внедряли в них бессмысленные руны, но это может быть какое-то кодовое послание. Кажется, на этой лодке что-то есть..."
«Это ты?» — прозвучал в море облаков ясный голос молодой девушки.
Пространство рядом с бумажным корабликом исказилось, и из него вышла босая молодая девушка в просторном белом халате.
«Глава», Чон Шуан опустил голову дракона для приветствия:
«Это конечная точка?».
«Тинтьсин научил тебя рунам? Ты хорошо все усвоил». Сюан Тьсиин погладил тело черного дракона.
Бумажный кораблик внезапно стал больше, размером с алтарь, вмещая Лу Тинтьсиня и Чон Шуана. Глава Сюантьсиин обошел черного дракона сзади и мягко с улыбкой проговорил:
«Пришло время следовать до следующей остановки, Тинтьсин».
«Глава, это пугает, когда ты выглядишь таким образом». Лу Тинтьсин взял руку, протянутую даосом Сюан Тьсиинем.
Кончики пальцев Главы коснулись серебристых волос Старейшины и ненадолго задержались на них, глядя на трепещущие ресницы Лу Тинтьсиня. Он провел мужчину к месту и сел возле него, затянув потуже халат.
«Бумажный кораблик доставит вас к Тяньши. Его голос может быть громким и немного грубым, но на самом деле он очень добрый. Тебе не нужно бояться».
Лу Тинтьсин кивнул:
«Могу ли я пойти один?»
«Бессмертный Господин!» Черный Дракон не выдержал и крикнул. Он внезапно уменьшился и приблизился к телу Лу Тинтьсиня.
«Дракончик, ты пойдешь со мной», — сказал Глава, — у меня есть еще кое-что, о чем тебя попросить».
Маленький черный дракон вздрогнул и уткнулся головой в грудь Лу Тинтьсиня, потираясь:
«Глава, я не ослушиваюсь тебя намеренно, но Бессмертный Господин теперь...»
«Ты и меня ослушаешься?» Лу Тинтьсин ткнул Чон Шуана в маленький драконий рог и сказал:
«Иди с Мастером».
«...Да.» Маленький черный дракончик подлетел к Сюан Тьсиину с опущенными ушами.
Бумажный кораблик снова начал свой ход.
Лу Тинтьсин остался один, чувствуя, как его окружает безграничная тишина, и не мог не приоткрыть глаза.
Он увидел все то же белое полотно, что и прежде, небо и земля были все белые. Он знал, что это происходит из-за его ослабленного зрения, а также сомневался, что это реальный цвет земли.
Бесконечное белое пространство было очень похоже на то место, где Лу Тинтьсин впервые встретил Бессмертного Старейшину с пика Падающей Луны.
Бумажный кораблик плыл неторопливо. Лу Тинтьсин увидел небольшой светящийся шар на краю белого неба. По мере того, как он приближался, в его поле зрения появлялось все больше и больше светящихся шариков.
Шары света напоминали дневных светлячков: они плавали и беспорядочно покачивались.
Лу Тинтьсин облегченно вздохнул. Он открыл расфокусированные глаза и огляделся вокруг в поисках того, что могло бы оказаться Тяньшу. Шары света парили по небу окружая кораблик, как танцующий пух от ивы, плотно заполняя весь белый мир.
Бумажный кораблик остановился среди плывущих светящихся шаров.
«Ваше Превосходительство?» Лу Тинтьсин обнаружил, что опора в виде бумажного кораблика под его ногами постепенно исчезло, и тело стало легким, как будто его могло сдуть лишь одним порывом слабого ветерка.
Лу Тинтьсин посмотрел вниз и увидел свое полупрозрачное тело в переплетающихся шарах света.
Он это действительно видел?
Огромный белый мир издавал гудящий и грохочущий звук, и этот звук доносился со всех сторон, как будто небо задавало вопросы, а земля отзывалась эхом.
«Ты пришел, незнакомец. Я Тяньшу. Как видишь, закон здесь не ограничен рамками земного царства. Я существую в каждом луче света. Это пространство между светлячками — и есть мое тело...»
Лу Тинтьсин собирался небрежно попривествовать, но, услышав эти слова, не осмелился пошевелиться.
У него было полно вопросов, но, когда он увидел этот шар света в небе, ему не хотелось говорить опрометчиво, прежде чем все не выяснит.
«Если у тебя есть какие-либо сомнения, ты можешь увидеть это собственными глазами», — медленно проговорил Тяньшу.
Световые шары разлетелись во всех направлениях, и один из них вылетел из общей массы и приземлился перед Лу Тинтьсинем.
Глаза Лу Тинтьсиня ослепил свет от шара, и он больше ничего не мог видеть.
Когда Лу Тинтьсин снова прозрел, его глаза расширились от шока.
Казалось, он находился во сне, плывя с точки зрения призрака. Он увидел знакомое шумное скопление людей, стальной город и ребенка в больнице, который только родился, а его уже ласкало тепло родителей.
Время быстро начало сменяться, и малыш вырос в ребенка. Лу Тинтьсин увидел, что мальчик становятся все более замкнутым и равнодушным, угрюмо глядя на небо, когда никого нет рядом.
Позже он вырос, и подросток поступил в ведущий университет, став известным молодым ученым в своей отрасли.
Лу Тинтьсин увидел образы, о которых мечтал, и было еще много вещей, о которых даже никогда не думал. Он увидел стройного молодого человека, с желтоватым лицом и поджарыми мышцами.
Он всегда был рядом с Лу Тинтьсинем, постоянно приклоняя колени. Тинтьсин снова и снова отказывался и, наконец, согласился чтобы Чон Шуан следовал за ним.
Накануне отлета Лу Тинтьсиня Чон Шуан помог мужчине завязать галстук. Потом перенесся в то время, когда они скакали на лошадях по полю.
Дни летели за днями, зеленые листья прошлого пожухли, и масляным лампам пришло время погаснуть.
Он был как непреклонная гора, вокруг всегда вилось бесчисленное множество поклонников. Но никогда не было девушек, братьев или сестер, с ним только Чон Шуан.
Он финансировал детские приюты и помогал каждому ребенку, каким бы он не был грубым, злым или невежественным. Иногда он сам писал письма каллиграфической кистью, и его стиль письма выглядел древним.
Просто, в основном призывал к совершению добрых дел и призывал к обучению.
Лу Тинтьсин молча смотрел на кусок белой ткани, закрывающий безжизненное лицо старика. Свет и тень сменились, Лу Тинтьсин закрыл глаза, ожидая пробуждение ото сна и возвращение в белое пространство, где находится Тяньшу.
Внезапно он услышал крик.
Лу Тинтьсин от удивления открыла глаза. Он увидел полуразрушенную хижину с соломенной крышей, где человек в лохмотьях держал плачущего ребенка с морщинистым лицом, непрерывно поглаживал его чтобы успокоить.
Будущее шло также, как в предыдущий раз. Просто его поменяли на древние времена без духовной силы. Лу Тинтьсин видел, как ребенок постепенно рос, и был убит в хаосе войны, затоптан лошадями.
Одетый в парчовую одежду и с растрепанными волосами, Чон Шуан нашел мужчину и, в итоге, всю жизнь прожил с ним в уединении в горной хижине.
Затем раздался еще один крик.
«Хватит, остановись... пожалуйста, остановись», — сказал Лу Тинтьсин.
Лу Тинтьсин вернулся в белое пространство:
«Ваше превосходительство, это ваше тело... ваше тело — это бесчисленные воспоминания?»
Голос Тяньшу эхом разнесся в пространстве:
«Однажды я исследовал края неба и моря. Позже, чтобы исследовать великий путь мира, я наконец отказался от своего смертного тела, оставив только сознание, и превратился в то, чем оно является сейчас.»
Лу Тинтьсин спросил:
«Тот, кого я только что видел, был Бессмертным Старейшиной с пика Падающей Луны. Это его настоящее или будущее?»
«Скорость потока между мирами разная. То, что вы только что видели, это то, что он испытал. Его опыт.»
Лу Тинтьсин посмотрел на группу парящих огней:
«Это было...? После того, как Бессмертный Старейшина с пика Падающей Луны исчез из этого мира, его воспоминания каждый раз возвращались сюда? Он также столкнулся с Верховным Существом, у которого тоже есть воспоминания?»
«После того, как Верховный прорвался через барьер, это вызвало изменения в мире. Прежде чем его душа умерла, он поклялся на крови сохранить свою память».
«Он вырвался?»
«Он следовал за реинкарнацией, ища энергию старейшины с пика падающей луны в каждом углу. Если находил, то оставался там с ним. Если нет, то заканчивал жизнь самоубийством и снова входил в реинкарнацию».
___
Автору есть что сказать:
Спасибо ангелочки за каштанчики.
---
Отсебятина переводчика:
Стоп.... Минуточку.... Минуточки не хватит....
И мало ли захотите сказать спасибо за мой труд, принимаю не только письменно, но и на карточку 😊)) Сбер 2202 2067 4695 8904