Глава 62. Доверие
Чон Шуан с трудом разлепил глаза, казалось, все его тело было разорвано на части и слеплено заново, а в его меридианах ощущалась слабая боль.
Обширная земля Китая уже тысячи лет не переживала грозового бедствия, а глава Сюантьсин лишь дал несколько советов, как сконцентрироваться. Чон Шуан начал вспоминать, что он сражался с молниями. Кажется, он пережил процесс трансформации как в ДонХае бесчисленное количество раз, и, в конце концов, дальше все зависит только от его совершенствования и усилий.
Глава такой могущественный... Всё, что он небрежно скажет, может вызвать закончится борьбой с громом... Подождите, Глава?
Чон Шуан замер. Он почувствовал, как холодные кончики пальцев лежат на его чешуе, и после трансформации единственным человеком, который хотел быть так близко и прикоснуться к нему, был только один человек.
В этот момент рука Лу Тинтьсиня была неподвижна, и пока она прикасалась к коже дракончика, Чон Шуан чувствовал зуд по всему телу.
Он представил, как кончики пальцев мужчины нежно касаются каждой чешуйки, поглаживают бока и кадык, потирают хвост ни легко, ни сильно...
'Ах, нет, нет.'
Чон Шуан задрожал и свернулся в клубок, постепенно подползая к краю дивана, затем шлепнулся на пол и вернулся в свой человеческий облик.
Превратившись в человека, первое, что он сделал, это посмотрел вниз, ниже талии. На всякий случай несколько раз перепроверил. Когда убедился, что проблем нет, расслабился, облокотился на край дивана и наклонился, опустив голову, он внимательно рассматривал Наставника.
Чон Шуан знал, что Лу Тинтьсин спит очень чутко и часто просыпается всякий раз, когда что-то его беспокоит, где бы он не был, восстанавливая силы в гостинице или отдыхая у себя в резиденции школы - он часто просыпался, как только дул ветер и шевелилась трава. Он просто
Хотя драконыш двигался очень медленно, все равно, как только пальцы мужчины коснулись пустой части дивана он мгновенно проснулся.
«Чон Шуан?» — позвал Лу Тинтьсин сквозь сон.
«Наставник Бессмертный Господин, я рядом с тобой. Бессмертный Господин, пожалуйста, спи».
«Ты собираешься уйти?» Лу Тинтьсин протянул руку и коснулся подушки. Он не нащупал дракончика, поэтому резко сел и собирался встать.
«Пока нет, я жду Главу здесь», — Чон Шуан поспешно поддержал Лу Тинтьсиня и отвел его туда к креслу.
«В это Бессмертном Дворце ничего нет».
«Он слишком холодный и жесткий, совсем нет ничего мягкого. Бессмертный Господин, пожалуйста, потерпите немного, Вы скоро вернетесь в школу Сюантьсин.»
«Почему ты начинаешь морочить мне голову? Мне это не нравится». Лу Тинтьсин оперся на нефритовый подлокотник и поджал губы.
Кажется, что на нем выгравированы рельефы, неровные и шероховатые, из-за чего люди чувствуют себя некомфортно, опираясь на него.
«Да, да, я признаю свою ошибку».
Чон Шуан проговорил:
«Руки Бессмертного Господина ледяные, возможно вы разрешите этому ученику погреть их... Ведь Бессмертный Господин все еще болен. Температура внутри барьера подходящая, но было бы комфортнее, если бы было теплее...»
«Нет необходимости», — Лу Тинтьстн просто отказался.
Но нефритовый подлокотник был действительно слишком холодным, не понятно, была ли это иллюзия или реальность. Когда он заснул, все было хорошо, но когда я проснулся, то ощутил прохладу и пустоту.
Когда Чон Шуан сказал об этом, Лу Тинтьсин почувствовал пронизывающий холод, сочащийся от кончиков его пальцев, а холодный воздух пробирал до самых костей.
Мужчина какое-то время обдумывал это, затем положил руки перед собой: «Пожалуйста... но было бы лучше, если бы ты принял форму дракона».
«Извините, Бессмертный.. Бессмертный, этот ученик сделает это сегодня в обличии человека, а превратится в форму дракона позже», — Чон Шуан покраснел и взял Лу Тинтьсиня за руку.
Лу Тинтьсин почувствовал, как пара теплых ладоней обвилась вокруг кончиков его пальцев. Сначала с трепетом, потом твердо и властно. Жар прямым потоком поступал к его рукам.
«Чон Шуан, ты знаешь, что делать дальше?»
«Этот Ученик должен как можно быстрее поправиться, и тогда попав в Наньхай смогу научиться контролировать источник демонической энергии и вылечить болезнь Бессмертного Господина».
Сердце Лу Тинтьсиня сжалось, и он скривил губы:
«Глупый мальчик, тебе придется столкнуться с королем драконов, который хочет захватить твое тело... дорога к Южно-Китайскому морю.
На поле битвы вас окружат бесчисленные огромные драконы... Так называемая унаследованная сила Инь Яня подавит и поглотит тебя. Ты можешь гарантировать, кто из вас выживет?»
«Бессмертный Господин, сейчас в Южно-Китайском море повсюду хаос. В ближайшее время Ин Янь должен воскреснуть. Если не найдет меня, то обязательно попытается захватить другого дракона из разных поколений.»
Ладони держащие кончики пальцев Старейшины постепенно захватили кисти рук:
«Я обязательно возьму верх над его душой, а если я потерплю неудачу, то позволю наставнику убить меня».
«Но будьте уверены, если мне удастся, то смогу сразу вылечить Наставника.. Бессмертного господина. В любом случае не будет плохого конца».
«Если ты потерпишь неудачу, ты умрешь. А если ты победишь, будешь заражен источником зла и хаоса. Тебе было так трудно принять кровь дракона вначале, но теперь ты хочешь принять Это?»
Лу тинтьсин вспомнил о шепоте, когда демоническая энергия вырвалась наружу, и его дыхание участилось:
«И еще... Давай не будем брать сейчас душу Ин Яна, кроме нее если ты впитаешь наследие мертвых, ты столкнешься с демонической энергией как в массиве. Демоническая энергия усилит твои эмоции, заставит тебя потерять контроль и стать непохожим на себя.»
«Тише, тише... Бессмертный Господин, не волнуйся, не волнуйся». Чон Шуан проговорил:
«Бессмертный Господин сейчас серьезно разрушен демонической энергией и не может вынести всех этих бесчисленных беспокойных дум. Причиной такого тяжелого состояния этот ученик, поэтому этот ученик должен пасть от руки Наставника (п.п. – пасть от руки, так же можно перевести как «пассив») и его братьев – наставников. Особенно наставник...закуйте мои лапы и отравите ядом»
«Если поддашься злу, самолично приходи ко мне». Лу Тинтьсин почувствовал, что ему снова морочат голову. Он слегка кашлянул, сел прямо и посмотрел на белое пространство перед собой.
«Конечно», — Чон Шуан слегка улыбнулся,
«Мы с Главой подготовились к вопросам, которые интересуют Бессмертного Господина. Дадюшка-наставник Дьзи и Дядя Е позаботятся о Восточном дворце. Тетя Тао поможет мне по дороге в Южно-Китайский дворец. Я продемонстрирую свои золотые чешуйки и попрошу передать мне власть короля Южно-Китайского моря.»
«Я обладаю демонической энергией, о которой упоминал Бессмертный Господин, вы забыли об этом? Я почувствовал ее, когда мы впервые встретили Ин Яня, и он дал мне чешуйки, я подготовился. Бессмертный Господин...».
Яркие черные глаза Чон Шуана с грустью смотрели на расфокусированные глаза и белые волосы Лу Тинтьсиня.
«Бессмертный Господин, просто поверь и дождись меня».
«...стань учеником».
«Бессмертный?»
«Южно-Китайское море свирепо, и не известно, как все разрешиться. Если ты хочешь, можешь стать моим учеником прямо сейчас».
Лу Тинтьсин сел прямо. Он слегка склонил голову и заставил себя посмотреть в сторону Чон Шуана.
«Ты знаешь мою ситуацию, но есть вещи, которые знает только Глава. Я уже говорил, что это не я привел тебя в горные ворота. Я из другого мира, но меня тоже зовут Лу Тинтьсин, и мои воспоминания о тебе начинаются только с момента перед платформой для лекций.»
Мужчина сделал паузу и сказал:
«Я мало чему тебя научил и даже мало что знаю об этом мире. Может быть, смогу обучить тебя рунам или придумать какую-то другую систему обучения... для этого потребуется время, пока я разработаю варианты. Если ты примешь меня, то не нужно исправлять обращение постоянно».
Чон Шуан изо всех сил старался контролировать себя, но в его глазах уже наворачивались слезы. Он опустился на колени перед креслом и трижды поклонился Лу тинтьсиню.
«Наставник»
После завершения церемонии Лу Тинтьсин остался во Дворце из Белого Нефрита, а Чон Шуан ушел практиковаться с главой Сюан Тьсинем. В Южно-Китайском море произошло много изменений. Чтобы избежать мрачных мыслей, Чон Шуан проводил почти каждый день и ночь, практикуясь с Главой Сюантьсин в уединённом зале Бессмертного дворца.
Лу Тинтьсин оставался один во дворце, каждую минуту прислушиваясь к движению за его пределами. Неизвестно, сколько прошло времени, но он наконец услышал звук энергичных шагов.
«Чон Шуан?» — позвал Лу Тинтьсин с оттенком улыбки в голосе.
«Наставник, я собираюсь уходить», — Чон Шуан быстро шагнул вперед, стоя на коленях перед Наставником, позволяя мужчине протянуть руку и коснуться его макушки.
«......Эээ».
Сюан Тьсин подошел следом:
«Гора Сюантьсин теперь закрыта. Там только СанСан и Котенок. Тьсин, ты хочешь остаться в Бессмертном дворце или нет? Мне отвезти тебя обратно на гору?»
Руки Лу Тинтьсиня потрепали густую шевелюру Чон Шуана, очертили потный лоб, затем прошелись по прямому носу и коснулись дрожащих губ.
«Наставник, вы можете вернуться?»
Лу Тинтьсин немного изогнул уголки губ: «... Давай, я вернусь на гору, и буду ждать тебя». (п.п – да слава Богу, я уж думала полетит на верную смерть)
«Наконец-то ты уразумел!», — Сюан Тьсин разжал руку:
«Давай, Дракончик, после прощания, я укажу координаты и отравлю твоего Наставника обратно восстанавливать свою и энергию и успокоить сердце. А ты найди своих дядюшек-наставников».
Лу Тинтьсин погладил Чон Шуана по переносице, прикоснулся к уголкам его глаз, чтобы убедиться, что на них нет слез, и похлопал молодого человека по спине, намекая что ему пора.
Затем теплые руки главы Сюантьсина обняли мужчину. Бесчисленные руны переплетались и мерцали в белом нефритовом дворце, обвивая все пространство вокруг бессмертных.
Лу Тинтьсин почувствовал, что пространство исказилось, и он, казалось, провалился в странное ощущение. Никакой гравитации не было, лишь мгновенный полет, далеко, далеко, а затем все заволокло ярким светом.
«СанСан, ты действительно хорош в этом», —Сюан Тьсин громко рассмеялся, выходя из алтаря обнимая Лу Тинтьсиня.
Гигантский серебристый волк величественно восседал перед алтарем, а у ног мужчин сидел грузный оранжево-белый пушистый котик с выпущенными когтями. Ли Сан был одет в Черно-фиолетовую форму и стоял между волком и молочным котенком, словно тень огромного дерева.
«Глава, я говорил, что заберу его сам сегодня».
«Старший брат», — в замешательстве проговорил Лу Тинтьсин.
Когда Лу Тинтьсин назвал ли сана старшим братом, изумрудные глаза моментально засверкали.
Он ответил с улыбкой:
«Тьсин, хорошо, что ты вернулся. Ближайшие сутки, ты останешься отдыхать в долине целителей.»
«Это доставит тебе хлопоты? На самом деле, я один...» Лу Тинтьсин колебался.
Ли Сан прервал его:
«У меня есть кролик! Он недавно родился и совсем крохотный, но уже обрастает шерсткой.»
«Хорошо»
Апельсинка внезапно подняла голову и издала недовольный звук: «Уинь!»
Глава школы молча указал на сердце Лу Тинтьсиня стоя лицом к Ли Сану. Получив в ответ подтверждающий кивок, он встал на цыпочки и обнял Тинтьсиня, а затем развернулся и испарился, возвращаясь обратно во Дворец Бессмертных, чтобы найти Чон Шуана.
После небольшой возьни между Серебряным Волком и Котенком, Серебряный Волк все же победил, он подсадил Старейшину к себе на спину и направился в Долину Медицины. Молочная апельсинка с поникшим видом последовала за ними, издавая недовольные бурчания. Как только они добрались, Лу Тинтьсин спустился с волка и протянул руку вперед, Апельсинка тут же обратилась человеком и подбежала, обняв мужчину за ноги.
«Ох, Тьсин! Когда я проснулась тебя уже не было!»
Старейшина наклонился и погладил девочку по макушке:
«Извини, в следующий раз я так не уйду. Почему ты все еще такая маленькая?»
«Потому что тебе так нравится~» — мясистые щечки Ануо потерлись о Лу Тинтьсиня.
Видя такое проявление ласки, мужчина стерпел и проглотил желание спросить о готовности домашнего задания.
Ли Сан проводил его в отдельную комнату, где установил печку и налил в кадку горячую воду для купания.
«Сначала помойся, ты утомился». Ли Сан спросил:
«Младший брат, что случилось?»
«Все в порядке, просто немного не привычно», — Лу Тинтьсин коснулся кровати, запомнил положение мебели и нащупал бронзовое зеркало.
Этот дом в Долине медицины — первый приличный дом, в котором он жил за последнее время. Он ни разу не был здесь и не знал ничего об этом месте.
Проспав ночь в тепле и уюте, единственное, что его огорчало это сны о жизни Старейшины с пика Падающей луны. А затем снова появилась копия Чон Шуана.
Старейшина снова прошел реинкарнацию, и Верховный Господин последовал за ним.
Лу Тинтьсин больше не хотел видеть сны о жизни Старейшины с пика падающей луны, он просто хотел заняться своей жизнью, и чтобы у них с Чон Шуаном все наладилось.
Бессмертный Старейшина оказался в новом мире и оставался самим собой, а Верховный Господин снова выглядел как Чон Шуан. Через долгие годы они снова встретились. "Надеюсь вскоре они сблизятся и отпустят свое прошлое."
«Странно, что, когда Чон Шуан был всегда рядом со мной, я не ощущал этого... но теперь, когда нам пришлось расстаться, я немного скучаю по нему».
Апельсинка сидя рядом с ногами мужчины, услышала эту фразу, ее круглые глаза выражали презрение и удивление. Превратившись обратно в кошачью форму, ухватившись за ножки стола, она забралась на него и бросилась в объятия Лу Тинтьсиня: «Уинь!»
---
Автору есть что сказать:
Обновление сегодня немного раньше.
Статуи, упомянутые Лу Тинтьсином в предыдущей главе, появляются в главах 34–35 и соответствуют кельтской, индийской, нордической и греческой мифологии. Эти шесть статуй подразумевают миры за барьером, которые примерно эквивалентны западному фэнтезийному миру.
«Восемь миллионов богов» относится к синтоизму; однако суть не в этом, это просто объясняет происхождение демонического дракона и демонической ци. Поскольку она не является частью этого мира и врожденной, никто не мог найти способа очищения. И в будущем не должно больше появляться такого способа.
Спасибо:
Спасибо маленьким ангелочкам за каштанчики.
---
Отсебятина переводчика:
Я до сих пор не получаю уведомления о ваших комментариях и лайках.... Но когда их вижу, стараюсь отвечать!!! Спасибо вам за активность, мне очень приятно. Видно, что мои труды с переводом не напрасны! Обнимаю всех!
Уже очень скоро мы доберемся до второго тома!!!
Столько вопросов по этой главе возникло, но буду просто ждать дальше, так надеюсь уже все понятнее станет.
И мало ли захотите сказать спасибо за мой труд, принимаю не только письменно, но и на карточку 😊)) Сбер 2202 2067 4695 8904