Girls Need Love

Мишель не дала мне точного ответа, но я надеюсь, что она придёт. Так как я не знаю, где находится клуб, Марк предложил проводить меня. Скоро он появится возле отеля, поэтому мне нужно начать готовиться.

Джинсовые шорты, черный топ с бахромой, длинные зашнурованные сапоги и чёрная кожаная куртка – всё это я надела, не забыв убрать волосы в хвост. Теперь я выгляжу как плохая крутая chica. Excelente! (Отлично!). И время как раз подошло. Пора выходить!

/от лица Мишель/:

Как отнесётся отец к тому, что его дочь пойдёт на вечеринку с девушкой, к которой не может определить свои чувства? Я думала, что новость никак не обрадует папу, но он согласился.

— Повеселись с ребятами и той девушкой. Не стоит упускать возможность сблизиться с ней. — ответил отец на мою просьбу.

Не ожидала такого, но мне приятно знать, что он поддерживает меня несмотря ни на что. Обняв отца и пообещав ему, что со мной всё будет хорошо, я пошла к себе в комнату выбирать наряд. Может, надеть что-то, что будет соответствовать стилю Веласко? Платье? Или, может, юбку? В итоге я выбрала наряд из красного топа и чёрной юбки. И красные башмачки в придачу. Хоть какой-то толк от моды. Никто не станет фотографировать, но вкус точно оценят. Только вот... что делать с волосами? Оставлю распущенными. Так и быть.

Только подойдя к клубу, я вспомнила, что меня не пропустят одну. Что делать!? Ой-ой! На мой внутренний оклик отозвалась Рейчел. Она подхватила меня за локоть и потащила за собой внутрь.

— Спасибо, но я не особо хотела заходить. — сказала я блондинке, отцепляя её руку от моей.

— По твоему милому виду не скажешь. — ухмыльнулась она, — Чем спорить, лучше пойдем, поищем остальных.

Жаль, что она не знает, что меня не интересуют остальные. Я пошла за Рейчел, надеясь, что она приведёт меня к Веласко.

В клубе собралось много людей. В темноте сияли диско-шары, громкая музыка эхом звучала со всех сторон. Все запахи смешались в один – эндорфин. Кто-то попивал алкогольные коктейли, кто-то танцевал, а кто-то просто отдыхал в компании. Эта атмосфера веселья была для меня чужой. Пока я не встретилась взглядом с Офелией.

Всё вокруг замерло. Единственный звук, который я слышала – биение собственного сердца. Изумруд её глаз манил к себе. Я подошла ближе к Веласко, соблюдая пятьдесят сантиметров дистанции между нами.

— Мишель? Не ожидал тебя здесь увидеть. — обратился ко мне Марк.

— Мерзавец! Ты всё же пристаёшь к Офелии! — накинулась на него Рейчел.

Мы с Офелией переглянулись. Да уж! Парочка из них – просто нет слов. Пока они ругались, Веласко взяла меня за руку и повела за собой.

— Куда ты меня ведёшь? — спросила её я.

— Для начала нам не помешает разогреться перед танцем.

Она привела нас прямиком к барной стойке. Множество бутылок с разными оттенками горькой жидкости смотрели на нас. Не могу поверить, что я сейчас буду выбирать одну из них.

— Две текилы, пожалуйста! — сделала заказ Офелия.

— Я пить не буду.

— Даже на брудершафт? — в глазах Веласко был азарт, а уголки губ приподнялись в лисьей ухмылке.

В итоге я решилась. Текила обожгла мне горло. Я чувствовала, как она течёт внутри меня. Тело обмякло, а голова закружилась. Офелия встала рядом и протянула мне руку.

— Потанцуем, mi señorita?

Это галлюцинации или она действительно это делает? Только сейчас я заметила, что испанка одета по-другому. Её приглашение озадачило меня, но алкоголь внутри придал смелости согласиться. Я взяла руку Офелии, и она повела меня на танцпол. Нас окружала толпа других танцующих, но рядом с Веласко в этот миг для меня никого не было. Движения в такт музыки. Чувство радости накрыло меня с головой. Нет же, это было опьянение. И Офелия тоже была одурманена. Она положила обе руки на мою талию, а я, совершенно не думая, обхватила руками её шею. Глядя друг другу в глаза, мы улыбались и продолжали танцевать.

/от лица Офелии/:

Стоило Мишель только выпить, как сапфиры её глаз загорелись. Этот блеск вскружил мне голову. Мишель выглядит очень мило и страстно в этом образе. Так и хочется пускать пальцы рук в её иссиня-чёрные распущенные волосы и, притягивая их к носу, вдыхать аромат. Я не могу знать, что Рено чувствует ко мне, но одно осознание того, что я танцую с ней, и она так близко, окрыляет меня.

Я чувствую вибрацию в кармане куртки. Кто-то звонит, и я догадываюсь, кто это может быть. Что ему вдруг от меня понадобилось? Я же отправляла смс, что буду занята сегодня вечером. А может... Что-то случилось?

— Что такое? — видимо, Мишель заметила моё состояние.

— Мне нужно ответить на звонок. Подождешь меня у барной стойки?

— Без вопросов.

Проводив Мишель взглядом, я начала быстро искать в толпе Рейчел. Разговор предстоит серьёзный, стоит припастись сигаретами. Найдя наконец-то блондинку, я попросила то, зачем к ней шла, и она без колебаний отдала мне их.

На выходе была очередь, поэтому я воспользовалась чёрным. Достала телефон. На экране отображался неизвестный номер. И кто же это может быть? Текила подействовала на меня таким образом, что я ответила.

— Quién es? (Кто?)

— Hola mi prometida Olivia. Cómo estás? (Привет, моя невеста Оливия. Как поживаешь?)

— Benito!?Dónde conseguiste mi número? (Бенито!? Откуда у тебя мой номер?)

— Cariño, será mejor que te vayas a casa. Tus padres están preocupados, por no hablar de mí. (Дорогая, тебе лучше вернуться домой. Твои родители волнуются, не говоря уже обо мне.)

Только не он! Какого дьявола!? От злости я сильно сжала телефон.

— No me esperes! No volvere! Cómo te atreves a llamarme después de todo lo que has hecho? (Не жди меня! Я не вернусь! Как ты посмел позвонить мне после всего, что ты сделал?)

— Olivia, no te pongas histérica. No quieres que encuentre a Víctor y me deshaga de él, verdad? Piensa bien, querida. (Оливия, не надо истерик. Ты же не хочешь, чтобы я нашёл Виктора и избавился от него? Подумай хорошо, дорогая.)

— Vete al infierno! Te odio! (Пошёл к дьяволу! Ненавижу тебя!) — отключилась я и в порыве гнева чуть не выкинула телефон.

Idiota! (Идиот!) Думает, что меня можно шантажировать. Я прикурила одну сигарету. Мне стало значительно легче. Боже, за что мне это наказание? Когда я смогу жить нормально и спокойно?

/от лица Мишель/:

На этот раз я попросила обычной воды. Бармен то поглядывал на меня, то куда-то в сторону. Странно. Что у него на уме? Ответ пришёл, стоило мне только подумать.

— Вы близки с той девушкой? — спросил мужчина.

— Мы в хороших отношениях, не более. Разве что я влюблена в неё. — услышав последнее из своих уст, я покраснела.

— Зря это вы. Не стоит связываться с Кортес. Мой вам совет, как к милой леди.

— Кортес? О ком это вы говорите?

— Оливия Кортес. Или она представилась вам другим именем? Что ж, неудивительно. Хоть меня и выгнали сюда по её вине, но имени мне не пришлось менять. От этой девушки одни проблемы. В Сан-Себастьян главные новости – исчезновение Оливии. Хотят даже поднять всю Испанию.

Офелия, т. е. Оливия, с самого начала водила меня за нос? Что она сделала? Почему сбежала? О да, чёрт возьми! Я протрезвела. Где же Оливия?

— Она вышла через ту дверь. — бармен указал на чёрную дверь.

Я что, задала вопрос вслух? В любом случае мне нужно сейчас же поговорить с Кортес. Интересно, я привыкну называть её настоящим именем? Прежде чем дернуть за ручку двери, я глубоко вздохнула, словно иду на экзамен. Вперёд, Мишель!

Оливия стояла, оперевшись спиной на стену, и выдыхала никотиновый дым. Эта картина вывела меня из себя. Я подошла к ней и выхватила сигарету, не забыв выкинуть и потушить.

— Мишель?

— Какого чёрта!? Как я должна это понимать? Почему ты скрывала от меня информацию о себе? Ответь мне, Оливия! — я не могла сдерживаться.

Кортес была ошарашена. Зрачки её глаз метались из стороны в сторону. Текила покинула и организм Оливии. По щекам покатились слёзы.

— Я не хотела вовлекать тебя. Я лишь хотела почувствовать себя свободной. Рядом с тобой я жива. — её голос дрожал, отчего в моей душе вместо злости пришла скорбь.

Я обняла Оливию как можно крепче и извинилась. Мы простояли так примерно две минуты. Может, меньше. Главной целью было успокоить Оливию, и я этого добилась. Выпуская Кортес из своих объятий, я сделала шаг назад и спросила:

— Не хочешь переночевать у меня?

— А можно?

— Как видишь. — улыбнулась я.

— Тебе кто-нибудь говорил, что ты ангел?

— Дай подумать... Только что.

Настроение поднялось у нас обеих. Взявшись под руки, мы пошли ко мне домой. Фонари улиц освещали нам путь. Оливия рассказывала забавные случаи из своей жизни, а я о своих. Старались не затрагивать те темы, о которых не стоило сейчас говорить, дабы не нарушить ту идиллию, что порхала между нами.

Отца дома не было. Ночная смена. Я пригласила Оливию пройти на кухню, а сама побежала в ванную. Надо же было выпить мне одну стопку текилы, чтоб меня так вывернуло! Больше никакого алкоголя! Однозначно! Фух...

— Мишель, ты в порядке? — услышала я крик из другой комнаты.

— Да, я сейчас!

Кажется, меня отпустило. Я вошла на кухню, где меня ждала подруга, и налила нам по чашке чая. Убедившись, что со мной всё в порядке, Оливия спросила, где мой отец. Я ответила, что возможно, он приедет утром. В любом случае, он бы был не против того, чтобы моя подруга осталась у нас ночевать.

Допив чай, мы поднялись на второй этаж. Он полностью принадлежит мне, поскольку отец сделал ремонт специально на мой четырнадцатый день рождения. Тренажеры, мини-библиотека, гардероб, так как раньше я подрабатывала моделью в агенте, котором работала моя мама. И сама моя комната.

— Большие у вас апартаменты, как посмотрю. — сказала Оливия.

— Сейчас вас должно интересовать иное: ночнушка или пижама? В чём будешь спать?

Она выбрала ночнушку. Пижама досталась мне. Было неловко переодеться в одной комнате. Я старалась не смотреть. Что в этом такого? Мы же обе девушки! И почему-то всё равно стыдно.

Дальше мне пришлось решать вопрос с местом, куда бы могла лечь Оливия. Матраса и спального мешка у меня нет. Делить кровать на двоих? Тогда я точно не смогу уснуть! Я хотела предложить гостье остаться в моих апартаментах, а самой идти спать на диване в гостиной, но Кортес упрекнула меня в том, что я боюсь с ней спать. Это прозвучало как "тебе слабо?". Признаться прямо здесь и сейчас, что я, вроде как, неровно к ней дышу – не вариант.

— Как хочешь. — только и смогла сказать я.

Мы пожелали друг другу спокойной ночи и отвернулись по сторонам. Спина к спине. Настало время недолгой тишины, потому что её нарушила Кортес своим шёпотом:

— Спасибо.

Этого было достаточно, чтобы я повернулась к ней. Услышав или почувствовав моё движение, Оливия тоже повернулась ко мне.

— Мне нелегко говорить о том, через что я прохожу. Надеюсь, мои беды когда-нибудь закончатся, и я смогу снова радоваться жизни, а не делать вид, что всё прекрасно...

— Если тебе нужна моя помощь – я здесь, с тобой.

— Знаешь, иногда я думаю о том, что ты стала подарком, которого я не заслужила. Но ты по-прежнему рядом, никуда не исчезла, словно это всего лишь хороший сон. — продолжала говорить Оливия шёпотом, — Я чувствую себя счастливой как тогда, когда мой брат был жив. Единственный человек, который по-настоящему любил меня в этой проклятой семье! — из глаз девушки пошли слёзы, которые мне пришлось смахнуть пальцем.

— Всё хорошо, Оливия. Твой брат всегда будет жить в твоём сердце. Можешь обнять меня, если хочешь.

Такона и поступила. Прижалась ко мне, как ребёнок. Я обняла её в ответ. Оливии нехватает тепла. Тогда кто, если не я поможет ей?

// хочу поделиться этими замечательными рисунками от одного художника, который по моей просьбе смог передать образы главных героинь рассказа)