20 глава
"Ненавижу — Миша Марвин"
Сделав глубокий вдох и выдох, ровно через десять минут я была готова. Если уж выходить замуж, то не в домашней одежде.
— Готова? — спросил Августин, входя в каюту бархатным голосом.
Кивнув, я ничего не ответила. Августин внимательно осмотрел меня и не мог оторвать глаз.
— Ты прекрасна, toro — неожиданно произнес он, нарушая тишину.
— Toro, что это значит? — спросила я, глядя в его карие глаза.
Улыбнувшись, Августин ответил:
— Toro — это «бычок» на испанском. А теперь пойдем, нас уже ждут.
«Вот оно как, „бычок“», — подумала я, слегка усмехнувшись.
— А если я не хочу никуда идти? — резко спросила я.
Взглянув на меня, Августин подошёл ближе и, не говоря ни слова, закинул меня на плечо.
— Значит, понесу на руках, torо, — заявил он, уверенно шагая к выходу.
— А ну отпусти! — возмущенно закричала я, брыкаясь.
— Нет, ты же не хочешь идти сама, поэтому будь хорошей и тихой, — спокойно ответил он, продолжая свой путь.
Мои крики и попытки освободиться не имели успеха. Августин уверенно нес меня по коридорам корабля, не обращая внимания на мои протесты. Вскоре мы оказались на палубе, где собрались члены команды, украшенной гирляндами и свечами.
— Господа, прошу внимания! — громко произнес Августин, помещая меня на деревянный стул. — Сегодня мы празднуем свадьбу нашего капитана и его новой жены.
Толпа ответила одобрительными возгласами и аплодисментами. Я сидела, испытывая смесь негодования и ужаса, понимая, что ситуация развивается по сценарию Августина.
— Готова сказать «да»? — обратился он ко мне, стоя на коленях и протягивая золотую цепь с медальоном.
— Нет! — решительно ответила я, чувствуя, как адреналин разгоняется по жилам.
— Она согласна, — уверенно произнес Августин, игнорируя мои возражения.
Люди вокруг начали скандировать «Горько!» и аплодировать, будто ничего не происходило. В воздухе пахло кострами и шампанским, настроение толпы было приподнятым, но я чувствовала лишь пустоту и безнадежность.
Взяв меня за щеки, Августин наклонился, предлагая поцелуй.
— Поздравляю, теперь вы муж и жена, — торжественно произнес священник, глядя на нас.
***
— Ненавижу, — прошипела я, глядя на Августина, когда мы вошли в его каюту.
Августин посмотрел на меня и заговорил:
— Ты должна привыкнуть, — сказал он, улыбаясь. — Со временем ты полюбишь меня.
— Я никогда не полюблю тебя, — твёрдо ответила я, отходя к окну.
— Это мы ещё посмотрим, Тоrо, — произнес он, смотря на меня.
_______________________
Скоро конец?