3. Конфетка.
Твоя конфетка.
«В прошлой жизни я совершила тяжкий грех. Я была наказана, но этого было недостаточно. Таким образом, я перевоплотилась с воспоминаниями о моей прошлой жизни. Я должна получить возмездие. Бог решил, что его нельзя искупить одной жизнью. Я искуплю его так, как этого захочет Отец. Это воля Бога. Это мой долг. Только после моего искупления я смогу вернуться к Отцу нашему. До тех пор, я должна продолжать каяться. Если я этого не сделаю, я не смогу вернуться к Отцу нашему на небесах».
Я не лгу. Я просто использую волю Бога, которую на самом деле не слышала, чтобы построить основу, которую хочу вернуть Ему, хотя я думаю и не совсем так.
Я рассказала ему правду, пусть и слегка драматизированную, и ждала момента, когда его широко открытые золотые глаза изменят цвет.
Было много добрых людей.
Было много хороших людей.
Все беспокоились за меня, ту, кто не ел должным образом, и тянулись ко мне, к той, кто всегда был одет в залатанную одежду.
Каждый раз, когда это происходило, я рассказывала эту историю. Я много раз видела, как глаза добросердечных людей наполняются оттенком ужаса, делая шаг назад, их лица становились напряженными.
Я рассказала историю, чтобы увидеть это.
Так можно поймать двух зайцев одним выстрелом, мне не нужно лгать, я не совершаю больше грехов и остаюсь одна.
Меня считали фанатиком. Сумасшедшей. Жалким лжецом.
Во всяком случае, никто не верил мне. Они не верили мне, в итоге оставляя одну.
Да. Я безумна. У меня странный взгляд, я жуткая и депрессивная, я несчастная девушка. У меня, конечно, нет семьи, друзей, возлюбленных и даже знакомых.
Они мне не нужны.
Поэтому, пожалуйста, оставьте меня в покое.
Когда я открыла правду, Кайд положил свои длинные пальцы на подбородок и прищурился.
Его глаза прищурились, будто что-то подтверждая, это чувство было несколько тревожным.
Если бы они были немного острее, то действительно соответствовали бы его прозвищу «Волк».
Удивительно, как он тогда менял свой взгляд, эти несколько хрупкие, но добрые глаза, учитывая, что его глаза такие же острые, как и его клыки.
Преступники не прощались, точно так же, как и у предыдущего лорда. Тем не менее, он достоин восхищения. Потому что преступник осужден не потому, что он пошел против лорда, а потому, что он нарушил справедливый и этический закон.
Подхалимы предыдущего лорда были собраны в тот день, там, где все они были пойманы и наказаны.
Были те, кто не присутствовал на собрании, или те, кто смог сбежать, но в итоге все они были пойманы. Независимо от того, насколько толстым было окружение, он смог просочиться и перегрызть их глотки. Он не знал пощады. Многие были наказаны и изгнаны, поэтому состав дворян Лая сильно изменился. Можно сказать, что многие, кого изгнали отец и дед, в конце концов, вернулись.
Лая, которая была разрушена дедом и отцом, была спасена Кайдом, что уничтожил нас. Он восстанавливал этот феод.
Он великолепный человек. Мудрый, смелый и красивый. Это харизматичный человек, благословленный Богом.
Мужчина, которому не могла понравиться глупая женщина, мечтательная настолько, что не могла увидеть реальность.
Было бы неплохо, если бы он сам прикончил меня этими острыми клыками.
Я сложила руки и выпрямила спину, ожидая, когда этот золотой блеск превратится в уродливую темноту.
Однако, этот момент не наступил. Скорее, он наклонился ближе, из интереса. Пожалуйста, не подходи ближе.
«Какая невероятная история».
«Конечно. Возможно, что с моей головой что-то не так.
Несмотря на то, что я знаю, что это грубо для слуги, я прекратила разговор, чтобы закончить историю. Если он уволит меня от ярости, тогда все будет хорошо. Мне только жаль, что младшая сестра директора приюта... Я забыла, но в любом случае, мне жаль, что они могут быть вовлечены в это. Однако, если они испытывают отвращение ко мне из-за этого и оставляют меня в покое, то я не знала бы большего счастья.
Когда я собиралась сделать последний поклон, я увидела отражение себя в золотых глазах.
Поскольку на меня смотрели снизу, я неосознанно сделала шаг назад. Встав, будто преследуя меня, он схватил мою руку своими длинными пальцами. Видя, что его рука обхватила весь мой локоть, он нахмурился.
«Живя здесь легко определить, что кто-то лжет».
Он убрал руку и постучал своими пальцами по моим.
«Ты слишком слабая. Я не позволю своим подданным умереть от голода.»
«В следующем году я уйду в монастырь, поэтому я не собираюсь умирать.»
...Пока меня не казнят, мысленно добавила я
Видя, как Кейд смотрит сверху, будто внимательно слушая это заявление, я сделала еще один шаг назад.
«Все еще более неприятно, чем то, как это преподносили слухи. Еще более удивительно, не похоже, что ты врешь. -
Хорошо, если тебе не нравится сумасшедшая, поэтому выгони меня из особняка.
- Сумасшедшие люди не знают о своем безумии. Теперь, почему бы нам не сменить твое рабочее место?
- Ха?
Чувствуя себя загнанной в угол, я сделала еще один шаг назад.
Что-то было позади меня, поэтому я не могла больше двигаться. Когда я вздрогнула и проверила его, это было просто дерево. Высокое дерево, должно быть, даже старше меня.
Объектов моих воспоминаний больше нет, но вещи, которые я не помню, все еще здесь. Это было так неразумно, что я смеялась, несмотря на ситуацию.
«Шарли Хинс, отныне ты не служанка особняка, а моя личная горничная».
«...Простите?»
Я не поняла, что он имел в виду, и в итоге переспросила.
Схватив меня за руку, Кайд начал идти. Даже если я буду сопротивляться, меня легко поймают.
«Самуа!»
От его ясного голоса Самуа и Жасмин, которые были все еще рядом, подбежали сюда. Затем, увидев, как меня тянут за руку, их глаза расширились.
«Что, Шарли! Вы были там!?»
«Эмм, господин. Она проявила неуважение? Я прошу прощения, сэр! Она все еще новенькая, поэтому она не очень хорошо знает дом. Я обучу ее, поэтому, пожалуйста, не обращайте на это внимания. Я готов понести наказание, сэр!
Сгибание бедер и спины под прямым углом, которое не было ни изящным, ни красивым. Будто прямая струна, я чувствовала небольшой интерес, но более того, я была удивлена.
На самом деле, он не должен был извиняться за меня, и при этом он не должен получать наказание вместо меня. Жасмин, которая была рядом с ним, тоже кланялась, так что это было еще более тревожным.
В этой ситуации, я, человек, о котором идет речь, думала о чем-то совершенно ином.
Его действительно окружают хорошие люди. Всему виной, должно быть, его доброжелательность. Мой отец был добр к нам, своей семье, но не к служанкам и дворецким, он смотрел на них так, словно смотрел на скот. Хотя так было со многими людьми.
У него не было добродетели,подумала я. Не просто добродетели, у него не было чего-то ценного, связанного с личностью. Так что, только люди, подобные ему, собирались подле.
Даже тогда ничего не менялось. Конец был неизбежен.
Увидев два лука под одним углом, Кайд криво улыбнулся. Ах, это выражение, я вижу его впервые.
(Тут подразумевается, что они стоят в очень напряженной позе, настолько напряженной, что его можно сравнить с натянутой тетивой лука.)
«Вы не так поняли, хотя есть кое-что, что она сделала неправильно, она слишком худая. Теперь, Жасмин, что она ела на завтрак?
- Ах, да, кусок хлеба и чашка... нет, половина чашки супа? -
Не кормить слугу хотя бы кусочком мяса... Я все еще беспечен как лорд. Жасмин, отведи ее к старшей горничной и скажи ей, что я извиняюсь. Скажи ей, что я извиняюсь за то, что забрал одну из ее подчиненных. Если это поможет, наймите еще кого-нибудь. Самуа, скажи то же самое главному дворецкому.
Разве он не сходит с ума? Похоже на то. Однако, что касается отношения к этому двух слуг:
"ААА понятно. Опять? Хорошо, я передам это, сэр.
- Шарли, какое облегчение!
...Что только что произошло?
Бог мой. Сказав это, они вдвоем собрались уходить, говоря: «Тогда мы сделаем это».
Подождите немного. Объясни хоть немного.
«Ах ... П-пожалуйста, подождите, Жасмин-сан!»
Когда я отчаянно позвала Жасмин, так как Кейд держал меня за руку, она повернулась с такой силой, что казалось, ее заколки слетят с головы. Затем она оттолкнула Самуа в сторону и побежала ко мне с бешеной скоростью, после чего, схватила мою свободную руку обеими руками и улыбнулась.
"Ни за что!"
Что за «ни за что». Что я должна сказать человеку, озаренному такой яркой улыбкой?
Жасмин пожала мне руку и подпрыгнула, все еще говоря: «Ни за что, ни за что».
«Самуа, ты это слышал? Шарли впервые назвала меня по имени! »
«...Ты, даже если вы живете вместе, ты даже не назвала ее н-бле! »
Ткань снова упала ему на лицо.
Бросив тряпку в лицо Самуа, Жасмин счастливо улыбнулась, как ребенок, которому только что дали конфетку.
«Видишь ли, Шарли, служение господину - лучшая работа!»
«Простите?»
"Ну, сможешь есть столько конфет, сколько захочешь, столько закусок, сколько захочешь, столько еды, сколько сможешь съесть! Когда он уходит в город, ты сможешь пробовать любую еду из всех лавок! Кроме того, также, также! Ты даже сможешь есть все то, что господин ест на завтрак, обед и ужин!"
Я уйду в отставку.
- Если бы это был кто-то другой, то девушки бы дрались от зависти, но если это ты, Шарли, все были бы счастливый! Ты действительно слишком худая!
Мне не разрешили закончить предложение. Плюс, мне это было совсем не на руку, и что мне делать с историей, которая внезапно стала такой страшной.
Обеспокоенная, я немного задумалась. Затем я пришла к выводу, что я хотела бы, чтобы мои руки, наконец, отпустили бы.
Я спокойно посмотрела на Кейда, который все еще что-то обсуждал с Самуа.
Раньше, когда он беспокоился о своем невысоком росте, я старалась носить низкие каблуки и не собирать высокие прически.
Видеть его таким огромным, было почти невероятно. Я ничего не делала, но он внезапно обернулся, и его золотые глаза встретились с моими.
Я невольно моргнула, а он улыбнулся.
Лишь на мгновение мне показалось, что там был Хельт, и я побледнела.
«Пока у меня есть только эти. Какой вкус ты бы хотела?
Он пошарил рукой в кармане, а распахнув ладонь, на ней оказалась горстка конфет, завернутых в милую упаковку. Кровь обратно прилила к лицу.
Я моргнула, думая, что те вещи, что делал этот лорд, совсем не подходили его прозвищу «волк», и вежливо отказалась. Но пока я была отвлечена раздумьями об этом, без моего разрешения, мне в рот положили конфетку.
Я не могла выплюнуть ее, так как это было бы грубо с моей стороны, поэтому единственное, что я могла сделать, это смотреть на него с укоризной.
Несмотря на мой взгляд, он беззаботно рассмеялся.
Я не помню, когда в последний раз у меня во рту было что-то сладкое.
Сладость, растекающаяся у меня во рту, после столь долгого времени, имела клубничный вкус.
__________________________
Странно, что в манге, она сказала, будто сладость в ее рту была ужасно горькой (Horribly bitter).
Ладно, это была очень короткая глава. Но даже она заставляет мое сердечко сжиматься от боли. Мне очень жалко Гг. Ах да, имя гг - SHIRLEY(Ширли) так и читается, именно не Шарли, а Ширли. Но, думаю, что некоторые захотят почитать эту новеллу после чтения манги, поэтому так и оставлю.
Кстати, маленький факт: Имя Ширли до середины 19 века было исключительно мужским именем, однако, после выхода одноименного романа, стало популярно среди женщин.
Как всегда, старалась Makrelino.