Глава 18. P. Вишни и море
"Все вишни закончились," — Су Хуэй ощупал свои карманы.
"У меня еще есть." Нин Исяо достал остаток вишен из своего кармана и отдал ему.
"Ты ведь их не любишь?" — Су Хуэй наклонил голову.
"Да," — ответил Нин Исяо, — "не очень."
"Хорошо, давай сыграем еще раз в камень-ножницы-бумага," — Су Хуэй поднял руку, готовый к игре, — "не верю, что снова проиграю."
Нин Исяо согласился сыграть с ним. Возможно, его мысли все еще блуждали где-то в предыдущих фантазиях, поэтому он действительно проиграл Су Хуэю.
Бумага против ножниц. Су Хуэй, наконец, одержал свою долгожданную победу.
"Теперь ведь не три из пяти, да?" — он начал хитрить.
Нин Исяо едва сдерживал смех: "Хорошо, но у меня нет никаких талантов."
Су Хуэй посмотрел на него с подозрением: "Не особо верится."
"Я не обманываю." Нин Исяо вытащил из кармана купленную ранее лечебную настойку и присел на корточки. "Подними штаны, дай посмотреть на твое колено."
"Нин Исяо, ты мастер отвлекать внимание," — Су Хуэй вздохнул, опустил голову, и козырек его шапки отбрасывал небольшую тень. Его голос стал мягким: "Тогда расскажи что-нибудь запоминающееся."
"Дай посмотрю на колено," — Нин Исяо отклонил тему, его голос был тихим, — "ты ведь еле ходишь."
Су Хуэй послушно скатал штаны, обнажая синяк на колене. Нин Исяо не стал спрашивать, что произошло, просто спокойно и аккуратно смазал синяк настойкой, затем сказал: "Синяк глубокий, легкий массаж поможет его рассосать быстрее."
Су Хуэй кивнул.
Нин Исяо нежно прикасался к его раненому колену, стараясь массировать как можно осторожнее, но всё равно слышал, как Су Хуэй тихо втягивает воздух от боли.
"Больно?" — спросил Нин Исяо.
"Немного," — честно ответил Су Хуэй, — "ты... помедленнее."
Нин Исяо опустил голову, его пальцы осторожно массировали синяк. Голос его был тихим: "Хорошо, если будет больно, скажи мне, я остановлюсь."
Ветер почти стих, горячий воздух окутал их, Су Хуэй сжал губы, ощущая жар. Запах лекарства постепенно перебил сладкий аромат вишен, создавая странный, но приятный микс.
Нин Исяо чувствовал, как он шаг за шагом приближается к опасной грани, осознавая и принимая это.
Чтобы предупредить себя, или возможно, чтобы дать понять Су Хуэю разницу между ними, он заговорил: "Су Хуэй, хочешь услышать?"
Су Хуэй посмотрел на него с недоумением: "Что?"
"О наказании."
"А," — Су Хуэй понял, — "хочу." Он чуть отодвинулся от боли.
Нин Исяо замер на мгновение, затем заговорил: "Я помню, ты говорил, что любишь море. Я вырос у моря. Но это, вероятно, не то, что ты себе представляешь. Там море опасное, иногда мужчины уходили в море и не возвращались."
Су Хуэй погрузился в свои мысли, словно Нин Исяо перенёс его на берег синего океана, где волны почти поглощали его.
"Твой отец ходил в море?" — спросил он с любопытством. — "Ты сам бывал там?"
Нин Исяо улыбнулся, но это была другая улыбка — холодная и горькая, как запах лекарства с вишней.
"В моей семье только я и моя мама, так что я никогда не ходил в море," — сказал он.
За эти несколько часов, проведённых с Су Хуэем, Нин Исяо часто посещала мысль — следующий раз, когда он увидит этого человека, может быть неизвестно когда. Под влиянием этих мыслей он редко так открывался.
Это была своего рода самодисциплина, напоминание о том, откуда он пришел и как много ему пришлось вынести, несмотря на кратковременные моменты счастья.
Нин Исяо поднялся и сел обратно рядом с Су Хуэем, говоря с очень спокойным тоном: "Я вырос в рыбацкой деревне. Моя мама родила меня там, и, поскольку у меня не было отца, меня постоянно дразнили старшие дети. Это была очень маленькая и бедная деревня, где большинство людей зависели от моря.
Рыбалка была основным занятием, и те, кто занимался этим, имели голос в деревне. У нас не было никого, кто мог бы за нас постоять."
Его мать была слабой, но обладала красивым лицом, которое не соответствовало её судьбе. Она не могла работать на рыбацких лодках вместе с мужчинами, которые почти готовы были её разорвать. Она зарабатывала на жизнь, продавая яйца и плетя рыболовные сети.
"В деревне была только одна школа, без разделения на классы, и дети разного возраста учились вместе. Я был одним из самых маленьких." Нин Исяо смотрел на студентов, играющих вдали, и его мысли унеслись далеко, к той бедной деревне.
"Помню, это было примерно в это время года, когда мне было восемь лет. В нашем классе был мальчик старше меня на пять лет, его звали Да Чэн. Его дядя работал в вишнёвом саду за пределами деревни и привёз ящик вишен, когда пришёл навестить их. Да Чэн набрал сетку вишен и принёс их в класс, чтобы поделиться."
Су Хуэй, казалось, уже предвидел, что произойдёт дальше, и это ощущение было настолько реальным, что он чувствовал себя так, как будто стоял рядом с маленьким Нин Исяо.
"Он раздал все хорошие, большие вишни другим, а мне достались гнилые," — Нин Исяо говорил так спокойно, словно рассказывал вымышленную историю: «Я, конечно, не хотел их есть. В тот день было очень жарко, и запах гнилых вишен был отвратительным.
Но они заставили меня. Два человека схватили меня, прижали к кирпичной стене, а третий связал мои ноги рыболовной сетью. Да Чэн стал пихать мне в рот гнилые вишни, заставляя меня их проглотить.”
"Меня тогда вырвало, и они пошли к учителю жаловаться, что я трачу еду," — Нин Исяо усмехнулся. "Как бы я ни пытался объяснить, учитель поверил им и заставил меня стоять под палящим солнцем два часа. Потом у меня случился тепловой удар, и мама забрала меня домой на спине."
Он опустил глаза, добавив: "Я до сих пор не могу забыть этот гнилостный запах. Как только попробую хоть немного, сразу вспоминаю."
Нин Исяо спросил Су Хуэя: "Это считается запоминающимся событием?"
Су Хуэй смотрел на него, не говоря ни слова. В ночной тишине Нин Исяо заметил, как у Су Хуэя начинают краснеть глаза и появляются слёзы.
Он не смог удержаться от улыбки и, поддавшись порыву, протянул руку, чтобы коснуться его носа, но вовремя одумался и просто указал пальцем: «Почему у тебя такой вид, будто хочешь заплакать?»
Су Хуэй покачал головой, достал из кармана пачку сигарет и протянул её Нин Исяо: «Хочешь покурить?»
Нин Исяо нашёл его очаровательным и сказал: «Су Хуэй, я не расстроен.»
«Ты расстроен.» Су Хуэй смотрел ему в глаза. «Сейчас ты расстроен.»
Нин Исяо не выдержал этого взгляда и через несколько секунд отвёл глаза, взяв у него пачку сигарет, смотрел на блестящую поверхность: «Правда?»
"Нин Исяо, тебе не нужно притворяться."
Голос Су Хуэя звучал как заклинание. Он был самым сладким капканом в мире. Даже если Нин Исяо предупреждали об этом множество людей, даже если он знал, что они не могут быть вместе, он всё равно не мог не поддаться его чарам.
"В чём я притворяюсь?" Нин Исяо подбросил пачку сигарет.
«Ты ведь не любишь улыбаться, но каждый день улыбаешься», — сказал Су Хуэй мягким, но настойчивым голосом.
Пачка сигарет вернулась обратно.
«Ты ведь на самом деле устал от своей жизни, но делаешь вид, будто тебе это нравится.»
Снова подбросил.
«На самом деле тебе не нравится быть в центре внимания, не нравится, когда тебя окружают толпы людей, не нравится завоевывать расположение учителей, не нравится так сильно стараться...»
Пачка сигарет вернулась в руку.
Нин Исяо крепко сжал пачку. Он не улыбнулся, достал сигарету, зажёг её и, выдохнув дым, повернулся к Су Хуэю с ленивым тоном: «Ну и что же, по-твоему, мне нравится?»
Су Хуэй замер. Лицо Нин Исяо сияло под светом фонаря, окружённое дымом.
«Ты на самом деле холоден, возможно, тебе вообще ничего не нравится», — сказал он, доставая сигарету и протягивая руку за зажигалкой. Но Нин Исяо держал зажигалку далеко, глядя на него.
Су Хуэй не пытался вырвать её. Он просто прикусил сигарету и, прокусив капсулу, ощутил резкий вкус мяты, который ударил в голову. Он придвинулся ближе, мягко сказав: «Жадина.»
Тонкая белая сигарета соприкоснулась с зажжённой сигаретой Нин Исяо, словно это был поцелуй по замещению. Пламя перешло, мята и дым смешались, и Су Хуэй затянулся.
Отойдя, он спросил Нин Исяо: «Почему ты рассказал мне о себе?»
Нин Исяо, глядя сквозь дым на дорогие кроссовки и сигаретную пачку Су Хуэя, ответил неясно: «Потому что я проиграл.»
Вскрывший холодную оболочку вечер закончился на грустной ноте. Выкурив по сигарете, они молча вернулись к костру, участвуя в неинтересной беседе.
Су Хуэй продолжил разговор с однокурсником, периодически весело улыбаясь, а Нин Исяо делал вид, что ему всё равно.
Но в последующие дни всё пошло не так, как Нин Исяо предполагал: Су Хуэй не исчез из-за его холодности, напротив, он продолжал появляться каждый день.
Каждый раз, когда Нин Исяо возвращался из компании на стажировку, приходил в библиотеку или лабораторию, Су Хуэй был там.
К тому же, Су Хуэй каждый день приносил ему разные сладости с вишней: миндальные тарталетки с вишней, вишнёвые торты, профитроли с вишнёвым кремом, вишнёвый кекс с ромом, вишнёвые шоколадные парфе.
Через неделю Нин Исяо снова увидел Су Хуэя. Он стоял под деревом на «склоне влюблённых», держа в руках красивую коробочку с десертами и напевая песню.
Был чудесный вечер, небо озаряли алые закаты, освещая огромный пустынный луг.
На лугу молодожёны снимали свадебные фотографии: они были в фиолетовых выпускных мантиях, девушка — в белой фате, с маленьким букетиком ландышей.
Их счастье, казалось, делало Су Хуэя ещё более одиноким и несчастным.
Когда они встретились, Су Хуэй спросил, где они будут есть. Нин Исяо, уставший, предложил просто сесть на лугу. Так они и сделали, наслаждаясь сладостями и наблюдая за фотосессией молодой пары.
Нин Исяо попробовал кусочек и отметил, что Су Хуэй стал готовить лучше — в отличие от первых попыток, в этом торте не было скорлупы.
«Они такие милые, даже без свадебных нарядов», — сказал Су Хуэй, прислонившись к дереву и улыбаясь.
«Захотелось пожениться?» — поддразнил его Нин Исяо.
Су Хуэй улыбнулся, а потом серьёзно добавил: «Наверное, я никогда не женюсь.»
«Почему?» — спросил Нин Исяо.
На лужайке фотограф закончил съёмку и поздравил молодожёнов, невеста застенчиво улыбнулась.
Су Хуэй смотрел на них открытым взглядом: «Потому что никто не сможет выдержать быть со мной вечно.»
Нин Исяо отложил коробочку с десертом, собираясь что-то сказать, но Су Хуэй его перебил.
«Но наблюдать за чужими свадьбами доставляет столько удовольствия. Во время свадебной церемонии, когда молодожёны клянутся друг другу в любви, это, наверное, самый счастливый момент. Жаль, что я никогда не был на свадьбе. Если бы не болел….»
Нин Исяо смотрел на Су Хуэя, который пристально наблюдал за молодожёнами, расслабленный, счастливый, но в то же время очень чувствительный.
«А ты?» — внезапно спросил Су Хуэй. «Какая свадьба тебе нравится?»
Нин Исяо ответил без выражения: «Мне не нравятся свадьбы, и я не люблю браки.»
Потом, по привычке, сменил тему: «Зачем ты готовишь столько сладостей?»
«Тебе не нравится?» — Су Хуэй посмотрел на него с лёгкой укоризной в обычно мягком голосе. «Я учусь у кондитера по видеоурокам, это очень сложно и занимает много времени, я даже ночью недосыпаю.»
На этот раз Нин Исяо не позволил сбить себя с толку и повторил: «Почему ты каждый день приносишь их мне? Хочешь открыть кондитерскую и используешь меня как дегустатора?»
Су Хуэй покачал головой, взял ложку Нин Исяо и попробовал почти растаявшее парфе: «Нин Исяо, тебе вкусно?»
Нин Исяо кивнул.
«Вот и хорошо.» — Су Хуэй отложил ложку, лениво прислонился к дереву и улыбнулся, слегка и сладко.
«Я хочу, чтобы когда ты вспоминал вишню, это был приятный вкус.»
Нин Исяо замер, его сердце будто остановилось. Угасающий красный свет заката осветил лицо Су Хуэя, делая его похожим на спелый счастливый персик.
«Но я знаю, что память не так легко изменить.»
Голос Су Хуэя был мягким, как когда он разговаривал с бездомными собаками, гладя их по голове: «Я всё думал, что если бы я рос с тобой в том рыбацком посёлке, мы были бы очень похожи.
Потому что у меня тоже нет отца, который мог бы брать меня в море, и у меня нет крепкого здоровья. Их бы, наверное, больше радовало издеваться надо мной, они могли бы тоже меня связывать. Если бы всё было так…»
Он улыбнулся, наивно и светло.
«Нин Исяо, я бы ел с тобой эти испорченные вишни.»