51 страница1 июня 2025, 15:16

Глава 51. У него есть муж

— Ты болен? — не сдержался Цинь Хэн, услышав Цинь Вэйчу.

— Конечно нет, — нахмурился тот, глядя на старшего брата. — Кто вообще так говорит о собственном брате?

— У меня нет такого позорного брата, — решительно отрезал Цинь Хэн.

Цинь Вэйчу досадливо покраснел:
— Ты не понимаешь! Он самый особенный человек, которого я когда-либо встречал! Я не могу его забыть!

— Он женат.

— Но с ним я не чувствую то же, что и с другими!

— ОН. ЖЕНАТ.

— Можно сказать что-то, кроме этого?! — скрежетнул зубами Цинь Вэйчу.

— У него есть муж, — хладнокровно сказал Цинь Хэн и ткнул себя в грудь. — И это мой брат.

Цинь Вэйчу глубоко вдохнул:
— Я знаю.

— Тогда нафига ты вообще спрашиваешь?

— А вдруг они разведутся?

Цинь Хэн посмотрел на него, как на последнего дурака:
— Если у тебя осталась хоть капля гордости — забудь его.

Цинь Вэйчу глянул в сторону удаляющегося Линь Цюна, пробормотав:
— Настоящую любовь не забывают... Я просто...

— Живёшь в иллюзиях?

— ...люблю его по-настоящему!

Цинь Хэн, перекидывая рюкзак, вздохнул:
— Знаешь, на кого ты сейчас похож?

— На несчастного влюблённого?

— На подлеца, покушающегося на чужого супруга.

— ...

Повисла неловкая тишина, но Цинь Вэйчу внезапно оживился:
— Эй! Ведь тогда говорили, что Линь Цюн женился на Фу Синьюне из-за денег?

Он не смог попасть на свадьбу из-за занятости, но слухи помнил.

— Говори правильно: Синьюн-ге, — строго поправил его Цинь Хэн.

— Мы теперь соперники в любви, я не обязан его уважать, — буркнул Цинь Вэйчу.

— ...

— Так что, это правда?

— Даже если и правда, тебе-то что? Не видишь, как они сейчас друг к другу липнут? Опомнись! Ты правда хочешь разрушить чужую семью? — Цинь Хэн смотрел на брата с горечью. — Забудь про эту грязь, имей хоть немного моральных принципов. Не позорь нас, слышишь?

Он знал, что Цинь Вэйчу избалован родителями, но ведь и сам, как старший брат, часто его покрывал... Сейчас впервые видел его таким покорным.

— Наш род, видно, в прошлой жизни кого-то проклял, что ты у нас родился, — буркнул он. — Но да, брак был по инициативе семьи Линей. Они хотели укрепить связи с Фу Синьюнем.

Глаза Цинь Вэйчу тут же загорелись:
— Значит, я ещё не всё потерял?!

Цинь Хэн тут же распознал коварный огонёк в глазах брата:
— Даже если так, ты ничего не добьёшься. Не видишь, какие они близкие? Забудь! Не лезь в чужой брак! Не позорь родных! Стыдоба!

— Да понял я, понял! Когда я вас хоть раз позорил?!

— Всегда.

— ...

Цинь Хэн пихнул в него рюкзак:
— Бери! Пошли!

Они добрались до места кемпинга только спустя час.
Линь Цюн слегка запыхался, но голос его был радостным:

— Синьюн, мы почти пришли.

Фу Синьюнь взглянул на его вспотевшую шею:
— Устал?

— Очень. — Линь Цюн посмотрел на него и добавил: — Жарко. Хочешь выпить?

Цинь Вэйчу, стоя рядом, пробормотал:
— Он такой заботливый...

Цинь Хэн: ...

Сзади Цзи Яо, согнувшись под тяжестью рюкзака, заорала:
— Пришли! Почти пришли! Смотрите, вот там!

Она так радовалась, что не заметила камень под ногой и поскользнулся.
— Осторожно! — крикнул Линь Цюн и в последний момент подхватил ее, не дав упасть.

Цзи Яо схватилась за его плечо, тяжело дыша:
— Спасибо! Чуть не умер...

— Не стоит, — улыбнулся Линь Цюн.

Их взгляды встретились, как в корейской дораме.
— Он такой добрый... — мечтательно сказал Цинь Вэйчу.

Цинь Хэн: ...

Линь Цюн отпустил Цзи Яо и вернулся к Синьюню.
— Ну что, я был крут? — сказал он, сияя.

Фу Синьюнь посмотрел на то, как Кицзяо держался за него:
— Герой-спаситель?

— Сёстры должны помогать друг другу!
— застеснялся Линь Цюн.

— ...

— Ну, похвали меня!

— Молодец.

— Неправдоподобно.

— Нет, серьёзно.

— Ты совсем без души хвалишь! Перехваливай!

— Очень хорошо справился.

— Вот, другое дело!

Затем все занялись установкой палаток. Линь Цюн помог устроиться Фу Синьюню и начал собирать их палатку, но вдруг заметил:
— А почему у всех по палатке, а у нас одна?

— Потому что вы — мы, — подмигнул Цзи Яо. — Я заказал всем по одной, а вам — двойную. Думала, тебе понравится быть ближе к Синьюню. Как тебе такой подгон от сестры?

— ...Ты просто душка.

— Не благодари! Кстати, сюрприз — у вас и спальник двойной!

— ...

— Ну что, неожиданно?

— Очень... сюрприз.

Спустя час палатка была готова.

— Синьюн, хочешь зайти внутрь отдохнуть?

— Можно.

Линь Цюн завёл его внутрь, устроил поудобнее, а потом снял футболку, чтобы переодеться. Фу Синьюнь, увидев обнажённую спину и узкую талию, тут же отвёл взгляд:
— Ты что делаешь?

— Потею, переодеваюсь, — ответил тот просто.

Он бросил футболку и достал влажные салфетки:
— Поможешь мне спину протереть?

Фу Синьюнь молча взял салфетку и начал аккуратно протирать.
Когда закончили, Линь Цюн повернулся:
— Теперь твоя очередь. Иначе потом спать будет жарко.

Он начал помогать Фу Синьюню раздеваться, тот сопротивлялся вяло, но всё же сдался. Когда Линь Цюн увидел его торс, не удержался:
— Ого! У тебя фигура просто огонь!

Он даже погладил бицепс руки, сравнил с собственной рукой и чуть не заплакал.

— Дай потрогать?

— Валяй.

Линь Цюн радостно обхватил сильную руку и с благоговением покачал.
Закончив, принялся протирать мужчину, как раз в этот момент снаружи кто-то крикнул:
— Линь Цюн, иди веток набери!

— Уже бегу! — взвизгнул тот и торопливо начал одеваться.

Снаружи Ли Ханъян и Цзи Яо переглянулись:
— Фу! Пошляки!

Когда Линь Цюн вышел, у него уже была надета другая футболка, а волосы были растрёпаны.

Цзи Яо прищурилась:
— Вы чего там? Так сразу в бой пошли?

Линь Цюн сделал вид, что не понял:
— А? Что?

— Да ладно, всё с вами ясно!

(Прим пер.: на английском Цзи Яо переводят как девушку так что и я буду.)

51 страница1 июня 2025, 15:16