Глава 19
Карина
Боль отозвалась во всём теле, когда я попыталась пошевелиться.
– Не шевелись, только хуже будет, – ласково произнёс женский голос.
Я пыталась понять кто это, но все мысли раз за разом возвращали меня в здание цеха.
Чьи-то руки положили мне на лоб мокрое полотенце, скорее всего пытаясь унять жар в моём теле.
– Ей ещё немного нужен отдых, – обратилась к кому-то женщина. – Как минимум ей нельзя будет нагружать себя месяц, поэтому она сразу не сможет вернуться в форму и найти Каруана.
– Надеюсь, что она не станет упрямствовать и дождётся лучших времён, – ответил ей мужской голос, который скорее всего принадлежал Даниэлю.
Почему он здесь?
Точно, он же спас меня и должен был вместе со мной поехать в Италию.
Значит, мы уже в Венеции?
Я постаралась открыть глаза, но яркий свет сразу ударил по глазам.
Слегка накрыв одной рукой глаза, я всё же смогла их открыть. Первым я увидела Даниэля, сидевшего возле меня. Одна рука покоилась на моей ноге из-за чего у меня сразу пошли мурашки. Он смотрел на женщину, которая собирала сумку с лекарствами.
Горло начало драть от жажды. Я чуть приподнялась и негромко обратилась неизвестно к кому.
– Можно воды?
Женщина лишь легонько улыбнулась и взяв кувшин с водой, налила её в стакан. Затем протянула его мне.
– Как ты себя чувствуешь? – поинтересовался мужчина.
– Ужасно. Всё тело ломит – сказала я, сделав глоток воды, затем ещё один и посмотрела на него. – Мы в Венеции?
– Да, – он кивнул. – Познакомься, это госпожа Кьяра. Её дочь будет помогать нам искать Каруана.
Женщина была высокая, но худенькая. На ней было коричневое платье, которое в талии сидело плотно, а потом расходилось в пышную юбку. Фигура у неё была как у модели. Светло-белые волосы были заплетены в небрежную косу и лежали на левом плече. Карие глаза блестели от радости – казалось, она ждала этой встречи очень долго.
– Очень приятно познакомиться, госпожа Кьяра, – я постаралась улыбнуться, но улыбка, наверное, вышла кривой.
– Можно просто Кьяра. Мне тоже очень приятно с тобой познакомиться, Карина. Я уже боялась, что никто не поможет Чарльзу.
Я уверена в том, что покраснела – не потому, что меня связывали с мафией, а потому что выглядела сейчас... ну, не лучшим образом.
– Я, пожалуй, оставлю вас одних. Аврора должна скоро вернуться с тренировки и будет рада лично с тобой познакомиться.
– Будем ждать, – ответил Даниэль, и женщина удалилась из комнаты.
Не прошло и минуты, как я сняла с себя полотенце и начала закидывать вопросами мужчину.
– Почему ты не рассказал о себе ещё когда я устроилась к тебе работать? – это был первый вопрос, который вертелся у меня в голове.
– Ты уверена, что сейчас лучшее время о таком спрашивать? – он приподнял одну бровь.
– Да, отвечай.
– Что ж. Я просто хотел дать тебе время вспомнить самой, но после смерти отца что-то щёлкнуло и хотел рассказать тебе как можно быстрее, ну и убить в ответ на его смерть.
Захлопав глазами, я не верила в услышанное. Нет, конечно, я догадывалась, что он захочет это сделать, но я не думала, что он признается в этом.
Прокашлявшись, я продолжила разговор:
– Хорошо, перейдём к следующему вопросу. Почему ты спас меня?
– Я же обещал когда-то, что найду тебя. Это относилось ко всем твоим пропажам.
– Я не об этом. Я же тогда прогнала тебя, не желая знать. Как ты всё ещё можешь быть рядом со мной?
Даниэль пожал плечами.
– Когда-то я пришёл к тебе домой. Хотел сделать тебе сюрприз в честь победы на конкурсе. Но твой отец позвал меня на разговор.
– Дай угадаю, темой разговора была я?
– Конечно. Он меня долго расспрашивал, почему я всегда рядом с тобой. А я ему ответил, что не представляю, что делал бы без тебя. Что я могу тебе доверять, а ты – мне. И тогда он заставил меня пообещать, что я никогда тебя не брошу. Даже если ты меня оттолкнёшь.
Мои глаза наполнились слезами. Я попыталась отвернуться, но он мягко взял меня за подбородок и наклонился ближе.
– Карина, я всегда буду рядом, хочешь ты того или нет. Можешь попытаться прогнать меня снова, как семь лет назад... но я не уйду, как тогда.
Мои ресницы затрепетали. Я не ожидала такого услышать. Не теперь, когда столько всего вспомнилось... спустя столько лет.
– Я... – начала было я, но дыхания не хватило. Сделав глубокий вдох, я всё же продолжила. – Я не оттолкну тебя. Ты столько всего для меня сделал, что я просто в долгу перед тобой.
Теперь уже я наклонилась к нему чуть ближе. Хотела коснуться своим лбом его лба.
Сделав это, по моим щекам начали скатываться слёзы.
Одна. Две. Три. А потом – целый поток, спускавшийся по лицу, как будто всё внутри вдруг решило вырваться наружу. Я плакала, позволяя себе выпустить ту боль, которую так долго носила в себе.
Он гладил меня по макушке, успокаивая, не говоря ни слова.
Прошло довольно много времени, прежде чем я наконец почувствовала облегчение. И когда последняя слеза скатилась по моей щеке, он неожиданно наклонился и слизал её.
Это меня рассмешило, и он, не раздумывая, начал целовать меня в разные части лица. Его дыхание щекотало кожу, и я засмеялась ещё сильнее.
В какой-то момент он легко завалил меня на спину и остановился, вглядываясь в мои глаза. Я смотрела в ответ, не отводя взгляда, ожидая, что он сделает дальше.
– Ты знала, что твои глаза всегда гипнотизировали меня? – спросил он, почти не дыша.
Я покачала головой – впервые услышала от него такое.
Он долго смотрел мне в глаза, потом его взгляд скользнул вниз – на мои губы.
Я чуть приоткрыла их, давая ему понять, что не против.
Сразу наклонившись, он поцеловал меня, захватывая мою душу через этот поцелуй. Его язык проник в мой рот, легко касаясь зубов и нёба, а я отвечала ему тем же.
Даниэль будто поглощал меня, будто хотел насытиться мной полностью. Но, почувствовав, что этого недостаточно, он посадил меня к себе на колени и начал покрывать поцелуями мою кожу – от ключиц до шеи, оставляя за собой дорожку из алых следов, которые, я знала, совсем скоро станут фиолетовыми.
Нам было плевать на всё.
Мои руки вцепились в его волосы, я откинула голову назад, позволяя ему насытиться мной полностью. В комнате становилось всё жарче, но нам было всё равно.
Если бы не стук в дверь – почти неслышный, мы бы и не остановились.
Я резко соскочила с его коленей, и боль тут же пронзила всё тело. Поморщившись, я накинула на себя кофту и юркнула обратно в постель, делая вид, что ничего не происходило.
Едва дверь приоткрылась, как в неё влетела Клэр. Она оттолкнула Даниэля в сторону и запрыгнула ко мне, крепко обняв.
– Ты знала, что я готова тебя убить?! – почти прокричала она.
– В очередь, – попыталась пошутить я, но снова зашипела от боли. – Можно не так сильно? Мне ещё жить хочется.
Клэр тут же отстранилась и внимательно меня осмотрела. Улыбка расползлась по её лицу. Неужели заметила засосы или опухшие губы?
Я сразу схватилась за шею, будто бы массируя её, а другой рукой плотнее закуталась в кофту.
В дверном проёме показалась Ева, и моё лицо тут же просветлело – я совсем не ожидала её здесь увидеть.
– Карина, – сказала Клэр серьёзно. – Только не пугайся... у Лиама для тебя сюрприз. – Она обернулась к Еве. – Зови это чучело.
– Сама чучело, – буркнул из-за двери Лиам, после чего вошёл и подошёл к нам.
Я рассмеялась в полный голос, едва его увидела. Выглядел он, мягко говоря, впечатляюще – голубые шорты, белая рубашка и соломенная шляпа, которая будто выдавала всё его настроение.
– Скажи честно... они над тобой издевались, пока меня не было? – спросила я, вытирая слёзы от смеха.
– Ева и без Клэр каждый день надо мной издевается. А когда они вместе – это просто конец света. Смотри, что они ещё учудили...
– Я вся во внимании, – с интересом подалась я вперёд.
Лиам кивнул и снял шляпу. Взъерошив волосы, он подошёл ближе ко мне.
– Эти дамы ночью взяли и подстригли меня. Это капец! У меня такие шикарные волосы были, а они... – он махнул рукой с таким видом, будто ему хотелось плакать. – Потом весь день от меня прятались.
– Не забудь упомянуть, почему, – спокойно сказала Ева.
– Ну, подумаешь – хотел отомстить!
– Не отомстить, а пустить нас на мясо, – поправила его Клэр.
Я не смогла сдержать улыбку, но тут же постаралась её спрятать.
– Мне кажется, тебе так даже больше идёт, – сказала я, глядя на него с сочувствием.
– Не то, чтобы мне не нравилось... просто непривычно, некомфортно как-то.
– Скоро привыкнешь, – попыталась подбодрить я и перевела взгляд на остальных. – А вы когда успели приехать?
– Сегодня ночью. Вместе с тобой и Даниэлем, – ответила Клэр. – Он позвонил Еве, мы быстро собрались, примчались в аэропорт, встретили вас и... не знаю как остальные, а я чуть не потеряла сознание, когда тебя увидела, – её голос перешёл в шёпот. – Всё лицо опухшее, ты вся в крови, лежишь на больничной каталке... Едва дышишь.
– Благо, – подхватила Ева, – Даниэль сразу начал зашивать твои раны и промывать их, но мы с Клэр его тут же прогнали. Попытались хоть немного тебя отмыть. Конечно, не до конца, но ты стала выглядеть лучше. Потом нам сообщили, что прибыл наш самолёт, и мы побежали на посадку. Почти весь полёт никто от тебя не отходил. Когда прилетели и нашли дом Авроры – просто рухнули спать.
Повисла тишина. Я опустила взгляд на свои трясущиеся руки. Все продолжали молча смотреть на меня, словно ждали слов.
– Я даже не знаю, что сказать, – наконец выдохнула я, нарушая тишину. – Спасибо вам всем... сейчас это единственное, что я могу.
– Не нужно благодарностей, – сказала Клэр и снова обняла меня. – Друзья всегда познаются в беде.
– Ты отдыхай, – тихо добавил Лиам. – А мы пойдём.
– Скоро должна вернуться Аврора.
– Мы тебе дадим знать, отдыхай, – сказал Даниэль, кивая и давая остальным знак выйти.
– Если что, твоя одежда в тумбе возле кровати, – крикнула Клэр, когда самая первая вышла с комнаты.
Как только все друзья вышли и дверь закрылась, я откинулась на подушку. Лениво растянувшись во весь рост, я поняла, что сна больше нет ни в одном глазу.
Пробежавшись глазами по комнате, которая была голубых тонов, я заметила стеллаж с книгами. Медленно вставши, чтобы лишний раз не тревожить раны, я, похрамывая, подошла к стеллажу и начала изучать названия книг.
Тут было, как и новое поколение авторов, так и старое. Литература, к счастью, была на английском. Хоть я и изучала когда-то итальянский, но совсем немного, потому свободно читать не смогла б.
Выбрав наугад книгу, я вернулась в постель и, открыв первую главу, погрузилась в чтение.
***
На часах было почти шесть вечера, когда мой голодный живот напомнил о себе громким урчанием. Я отложила книгу и уже начала подниматься, как в дверь постучали.
– Войдите.
Дверь чуть приоткрылась, и в комнату вошла девушка примерно моего возраста. Она быстро прикрыла за собой дверь и подошла ближе.
– Как твоё самочувствие? – спросила она.
– Бывало и лучше, – ответила я, изучая её лицо. – Я так понимаю, ты – Аврора?
Она кивнула и протянула мне руку. Я тоже протянула свою – в знак того, что рада встрече.
– Очень приятно познакомиться. Мне будет приятно с тобой работать, – с тёплой улыбкой сказала она. – Ты не голодна? Целый день ведь ничего не ела.
Аврора немного отступила в сторону, давая мне пространство. Только сейчас я заметила, как сильно она похожа на свою маму. Разница была разве что в глазах – у Кьяры – карие, тёплые, как молочный шоколад, а у Авроры – голубые, холодные, будто льдинки.
– Я как раз собиралась переодеться и отправиться на поиски кухни.
– Не нужно искать. Сейчас будет ужин, и все твои друзья уже в столовой. Я только приму душ и вернусь за тобой – минут десять, не больше.
Я кивнула и, дождавшись, пока она выйдет, подошла к тумбе, где, по словам Клэр, лежала моя одежда. Выбор был скромный. Я достала чёрные штаны и начала переодеваться. Верх решила не менять – под кофтой на молнии была футболка подруги. Если станет жарко, просто сниму.
Подойдя к зеркалу, долго думала, что сделать с волосами. Потом решила особо не заморачиваться – расчесала и собрала в низкий пучок, чтобы не мешали. Выглядела я нормально, не считая синего носа, который всё ещё заживал. Ходить было неудобно – передвигалась короткими шагами. Напоследок обула тапочки и вышла из комнаты.
Коридор оказался длинным, с кучей дверей – судя по всему, это была гостевая часть дома. Окон почти не было, дневной свет сюда не доходил. Но я помнила, что окно в моей комнате выходило на улицу, и я находилась на втором этаже.
Я вздохнула и услышала приближающиеся шаги – это была Аврора. Она переоделась в чёрные шорты и белую кофту, а волосы были собраны в высокий хвост, который, кажется, слегка растрепался после тренировки.
– А вот и я, – сказала она всё с той же лёгкой улыбкой. – Пошли?
Я молча кивнула и последовала за ней. Всё это время она пыталась меня разговорить, но получала от меня лишь короткие ответы.
Подходя к столовой, она вздохнула и повернулась ко мне:
– Я понимаю, ты пока относишься ко мне настороженно... но обещаю, ночью не приду и не придушу. У меня своих проблем хватает, да и Чарльз меня прибьёт, если с тобой что-то случится.
– Дело не в этом. После того как Даниэль меня спас... у меня ощущение, будто я чего-то лишилась.
– Уверена, это скоро пройдёт. По его словам, ты вообще очень болтливая, – она слегка пихнула меня локтем, аккуратно, чтобы не задеть рану.
– Вот мерзавец... Я думала, он никому ничего про меня не рассказывал, – я закатила глаза, но услышав её смех, тоже засмеялась. – Вообще-то у меня есть подруга, которая болтливее меня. Не знаю, виделась ты с ней или нет.
– Я утром встретила только Даниэля. Все остальные спали. А вот и столовая.
Мы уже хотели подойти к двери, как она внезапно распахнулась и из неё выскочила маленькая девочка. Аврора успела отскочить, а я — нет. Девочка врезалась прямо в меня, сбив нас обеих с ног.
– Простите! – выпалила она, поднимаясь.
– Анна! Будь внимательней! – вспыхнула Аврора и поспешила помочь нам подняться.
– Я ненарочно... Просто мама разрешила остаться на ночёвку у Кэссиди, и я так обрадовалась, что даже на её крики не реагировала.
– Ничего страшного, – я отряхнулась и посмотрела на девочку.
– Карина, познакомься – это моя младшая сестра Анна. Анна, это Карина. Она приехала с друзьями, чтобы помочь. Будь вежливой.
Анна сделала реверанс, словно маленькая принцесса. И выглядела она как принцесса – нежно-розовое платье, волосы чуть темнее, чем у Авроры, острые черты лица, веснушки и глаза, немного темнее маминых.
– Очень приятно познакомиться, – произнесла она.
– И мне, – с улыбкой ответила я.
Анна посмотрела на сестру, получила кивок и радостно убежала, скорее всего, к себе.
– Такая милая, – сказала я, провожая её взглядом.
– Она только выглядит как принцесса. На самом деле вредная, – закатила глаза Аврора.
– Ты вреднее, – послышался женский голос.
Мы обе повернулись – в дверном проёме стояла Кьяра.
– Не правда, – пробормотала Аврора и надула губы.
Кьяра только пожала плечами и пригласила нас войти.
Со столовой тянуло ароматом жареного мяса и картошки, запахом свежей выпечки и лёгким оттенком алкоголя.
Я вошла и осмотрелась. В центре стоял длинный золотисто-стеклянный стол, стены были обклеены обоями под цвет стола, по углам – вазы с нарциссами и тюльпанами. Над головой – сплетённая зелёная паутина из листьев. Окна тянулись от пола до потолка, а между ними – широкая открытая дверь в сад.
– Как красиво... – только это и вырвалось у меня.
– Мама старалась, – с гордостью сказала Аврора и окинула взглядом столовую.
Она вдруг замерла, будто не верила своим глазам. Я проследила за её взглядом и увидела хитро улыбающуюся Клэр. Та уже собиралась подойти, как Аврора с визгом бросилась к ней и почти снесла с ног.
– Почему ты не сказала, что приедешь?!
– Я не знала, к кому мы едем, и уж точно не ожидала встретить тебя.
– Врунья!
– Я не вру!
– Дамы, – строго произнесла Кьяра, уже сидевшая во главе стола.
Они тут же замолкли и вместе со мной сели за стол. Остальные последовали нашему примеру.
Я устроилась между близнецами, по левую сторону от Кьяры. Аврора и Клэр оказались напротив нас и сразу перешли на тихий шёпот. Даниэль сел между Кьярой и Авророй и начал задавать ей какие-то важные вопросы – я могла лишь догадываться, о чём речь.
Он заметил, что я на него смотрю, и повернулся, чуть улыбаясь. Я тут же покрылась румянцем и отвернулась, уткнувшись в тарелку и начав ужинать.
