chapter seventeen
Всю ночь я бесцельно смотрела в потолок, пальцы нервно отбивали ритм по матрасу. Мои волосы выпали из конского хвоста, беспорядок запутанных каштановых локонов охватывал всю подушку.
Я не усну прямо сейчас. Я вытаскиваю ноги из-под одеяла, обнимая свое тело, когда дрожь проходит по нему. В остальной части квартиры тихо, кроме шума в комнате Джиллиан. Для кого-то с таким ангельским ореолом светлых волос и такой мягкой улыбкой, она, несомненно, громкая женщина.
Тем не менее, ее храпы не громче, чем рев моих мыслей.
Я немного вздыхаю, позволяя ногам свеситься с постели. Мой разум путешествует по стране, обратно домой в Вашингтон, где моя мать, вероятно, крепко спит в настоящее время. Дом без меня должен быть пустым, я думаю. Интересно, осталась ли моя комната такой же, какой я ее оставила: постель была аккуратно заправлена, многочисленные книги, выложенные на полках, старые рюкзаки, брошенные на пол в случайном порядке.
В той спальне так много воспоминаний, и я внезапно поняла, что мне не хватает части моей старой жизни. О чем я только думала? Гарри был прав; я хорошая девочка. Я не более чем глупая Эмбер Фэй из маленького города. Что я знаю о жизни? И даже если я пройду через свою стажировку в Priory, что я буду делать, став биологом? Как может такой человек, как я, изменить ситуацию? Я знаю, что я не должна принимать все это слишком близко к сердцу, но я не непобедима и не сделана из металла. Даже у супергероев есть сторонники. А сейчас я совсем одна.
Из моих губ вырвался стон, и я перевернулась в постели, зарыв лицо в подушке и плотно закрыв веки. Слезы тоски угрожающе собираются за ними, но пока я не открываю глаза, все относительно нормально.
Я почти начинаю хотеть, чтобы я последовала совету моей матери и пошла в медицинскую школу. Может быть, тогда я бы не имела дело с капризным боссом, человеком, которого невозможно понять, который, казалось, ненавидел меня без причины, и зданием, полным чрезвычайно охраняемых секретов, - некоторые из них более опасны, чем другие.
Ну что ж. Сейчас уже слишком поздно.
***
На следующее утро Джиллиан просыпается раньше меня, и я нахожу записку, прикрепленную к холодильнику, из которой я узнаю, что она спустилась в спортзал, чтобы потренироваться до работы, и что я не должна ждать ее дома до вечера. Пожав плечами, я, спеша позавтракать кашей, надеваю джинсы и футболку и выхожу из двери, не задумываясь о том, чтобы взять с собой удостоверение личности и ключи, прежде чем я это сделаю.
Я просто добираюсь до лестницы, когда слышу, как кто-то называет мое имя. – Эмбер!
Акцент слишком хорошо знаком. Я останавливаюсь, положив руку на перила лестницы и медленно поворачиваюсь. - Что, Гарри? - цежу я, крепко стиснув зубы.
Он выглядит немного ошеломленным. - Ты поднимаешься по лестнице.
- Да. Это проблема?
- Ты, кажется, человек лифта, вот и все, - он пожимает плечами.
- Что это должно означать? - говорю я, хотя это абсолютно верно.
Подняв обе руки перед собой, Гарри говорит: - Ой, почему ты такая уставшая сегодня?
Я с недоверием смотрю на него. - Почему я такая уставшая? У тебя есть манера быть грубым ко мне каждый раз, когда мы видим друг друга, а потом ты спрашиваешь меня...
- Ладно, ладно, - прерывает он, зеленые глаза округляются. Прочистив горло, он подходит с осторожностью, как будто я могу взорвать его в любую секунду, что, по-моему, не является необоснованным страхом.
Вздохнув, я потираю веки. - Прости.
- Нет, нет, не извиняйся, - его взгляд далек. - Я заслужил это.
Я нахмурилась. – Да, ты заслужил.
Дразня, Гарри поднимает брови. - Нет необходимости соглашаться, Эмбер.
- Не буду грубой, но чего ты хочешь?
- Что ты имеешь в виду?
- Например, почему ты говоришь со мной по своей собственной воле?
Гарри, похоже, немного удивлен тем, что я спросила это, но не комментирует. - Я... - он делает паузу, немного нервничая. - Я не знаю. Думаю, я хотел извиниться.
- Ты думаешь, что хотел извиниться, - насмешливо повторяю я.
Его щеки приобретают темно-красный цвет. - Оставь этт дерьмо, Эмбер, я стараюсь быть приличным человеком.
Откидываясь назад на лестничную клетку, я выжидающе жду, ухмыляясь. - О, правда? Это должно быть хорошо, посмотрим, сможешь ли ты быть порядочным.
Несмотря на все усилия, направленные на то, чтобы держать бесстрастное лицо, мельчайшая улыбка появляется на его лице. - Я, Гарольд Стайлс…
Я издала фырканье, и он стреляет в меня взглядом.
- … хотел бы выразить искренние извинения за мое неправомерное поведение по отношению к этому странному недоразумению, которое они называют Амандой Рэй. Хотя эта Аманда Рэй чрезвычайно странна, я не думаю, что это дало мне право быть грубым с ней, поэтому я хочу извиниться.
Трудно удержать смех, но я держусь несколько минут, достаточно долго для того, чтобы сделать вывод: - Пристойное извинение, да. Но боюсь, что у меня нет чертовой разгадки, кто такая Аманда Рей.
Он подходит ко мне, чтобы слегка ударить меня в руку, и мы начинаем спускаться вниз по лестнице, идя бок о бок.
Через несколько секунд Гарри тихо спрашивает: - Итак, ты меня простила?
Я притворяюсь, что обдумываю это, хотя я уже знала ответ. - Ну... ты много раз был придурком, и ты, кажется, никогда не умел быть добрым человеком.
- Ты знаешь, есть одно выражение, Эмбер.
- Нет, не знаю. Какое же, Гарри?
- История учит нас только тому, что история не учит нас ничему, - говорит он беспечно. - Другими словами, люди - безумцы, которые повторяют одно и то же тупое дерьмо снова и снова.
Я съеживаюсь. - Нет необходимости во всех добавленных профанациях.
Он усмехается.
- В любом случае, - продолжаю я, - хотя это правда, что ты не совсем мой любимый человек...
- Это невозможно. Я всеми любимый человек, - издевается он.
- … есть случаи, когда я не ненавидела тебя. Например, мы пили коктейли и смотрели "Леди и Бродягу". Кроме того, ты делаешь хорошее печенье. Так что да, наверное, я прощаю тебя.
Задумчиво, он комментирует: - Сохранилась моя способность готовить десерты. Хм. Думаю, я знаю, как попасть на твою хорошую сторону.
- У меня нет хорошей стороны, только плохая сторона и еще хуже.
- Ты говоришь это сейчас. Ты еще не пробовала мои пирожки.
Гарри улыбается мне, и я тоже улыбаюсь. Он необоснованно груб? Да. Он не приветливый? Да, он такой. Является ли он придурком? Иногда.
Но ему также удалось осветить тяжелое, темное настроение, которое пришло ко мне прошлой ночью, и я это ценю.
Мы добираемся до третьего этажа, где находится Лаборатория 2, и Гарри машет мне. - Увидимся, Эмбер.
- Не пролей или не упади на каких-либо химических веществах, - рассеянно говорю я, шевеля пальцем.
- Не смешно.
- Разве ты не слышишь, как я смеюсь?
- Приступай к работе, Фэй.