Глава 4.
Даймонд
Холодно.
Мне холодно.
Нет, не холодно - я замерзаю. В полусне я натягиваю одеяло, пытаясь прикрыть плечи. Это не помогает мне согреться, и я раздраженно стону, натягивая одеяло на голову.
- Какого черта? - мои зубы стучат и я с трудом открываю глаза, анализируя окружающее, чтобы убедиться, что волшебным образом не телепортировалась в Антарктиду.
Я нахожусь в том же самом месте, где и заснула, свернувшись калачиком на огромной кровати в гостевой спальне, но есть одно существенное отличие.
Температура.
Я тянусь за телефоном на прикроватной тумбочке. Сейчас 8:05. Я ставлю будильник на 8:15, чтобы вывести Лекси на утреннюю прогулку, но в этот ледниковый период я ни за что не смогу поспать еще десять минут.
Я проверяю приложение "Погода" на телефоне и хмурюсь, глядя на цифры на экране. На улице восемьдесят градусов. Этот теплый, великолепный день я твердо намерен провести у бассейна с Лекси. Так почему же тогда здесь так холодно?
Я вылезаю из постели и вздрагиваю, когда мой большой палец ноги касается холодного деревянного пола. Термостат в моей комнате показывает шестьдесят градусов, хотя я точно знаю, что вчера вечером установил его на шестьдесят восемь. Может быть, это сбой?
Это имело бы смысл, учитывая, что дом полон умных устройств - термостатов, жалюзи, светильников и даже дверных замков.
- Странно - бормочу я себе под нос, прежде чем нажать на сенсорный экран, чтобы повысить температуру.
Громкий звуковой сигнал заставляет меня вздрогнуть и на модном термостате появляется сообщение.
ЗАБЛОКИРОВАНО. ПОЖАЛУЙСТА, ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ.
Я сразу поняла, что ошиблась.
Это не сбой.
Это он.
- Ты, должно быть, издеваешься надо мной - я набираю несколько комбинаций цифр, за каждой из которых следует одно и то же сообщение.
Заблокировано.
- Клянусь, этот парень хочет умереть - говорю я сквозь стиснутые зубы. Я натягиваю толстовку с капюшоном, которая доходит мне чуть выше колен, и вылетаю из спальни.
Я несусь вниз по лестнице, готовая задать Финну еще один вопрос. Я подумала , что, возможно, он изменил температуру только наверху, поскольку у него есть доступ в каждую комнату с пульта управления на кухне, но в остальной части дома так же холодно.
Этот ублюдок пытается выставить меня за дверь, заставляя замерзнуть до смерти.
Я с удивлением обнаруживаю, что Лекси не ждет меня внизу, когда я добираюсь до гостиной. Бедная малышка, она, должно быть, тоже замерзла. Я понимаю, что он хотел бы, чтобы я замерзла, но его собака? Что за монстр так поступает со своим домашним животным?
В спешке сворачивая за угол, я ищу Лекси, но не могу ее найти.
Меня охватывает беспокойство, когда я иду на кухню и несколько раз безрезультатно зову ее по имени.
Я резко останавливаюсь, услышав знакомый лай.
Звук доносится с заднего двора.
Вытирая гусиную кожу на руках, я бросаюсь к большим окнам и испускаю вздох облегчения, когда вижу Лекси, бегущую по лужайке. Она гоняется за Финном, играет в догонялки и живет своей лучшей жизнью.
По крайней мере, у него хватило порядочности не дать ей замерзнуть.
Я бросаю взгляд на веревочный гамак возле домика у бассейна и замечаю, что Тео дремлет в нем. Он купается в солнечных лучах, закрыв глаза рукой и темными волосами.
Точно, я забыла.
Теперь он живет здесь.
Мурашки пробегают у меня по спине, напоминая о том, что я все еще мерзну, и я распахиваю стеклянную дверь, чтобы выйти на улицу. Я знаю, что он слышал, как закрылась дверь, но Финн не смотрит в мою сторону, бросая Лекси собачью кость.
О, он думает что может игнорировать меня.
Мило.
- Поменяй это обратно - я пересекаю двор в несколько шагов.
Серебряная цепочка, которую он всегда носит, застегнута у него на шее, и он без рубашки, в черных спортивных штанах и бейсболке задом наперед, в которой он выглядит так чертовски привлекательно, что это приводит в бешенство. Его глупое, великолепное тело греется на солнце, его жилистые предплечья и татуировки приковывают мой взгляд.
У него тоже сонный взгляд.
Как будто он только что встал с постели.
Он никогда не встает так рано.
Все это было частью его плана, не так ли? Вставать раньше меня, изменять температуру и уйти, чтобы не замерзнуть? Он не обращает на меня внимания, что никого не удивляет.
- Эй, сатана! - кричу я - я с тобой разговариваю.
Через мгновение я подхожу к нему и смотрю на Лекси, которая в нескольких шагах от меня грызет собачью кость.
- Ты чертов ребенок, ты знаешь об этом?
Я взрываюсь.
- И ты невыносимая заноза в заднице. Что-нибудь еще? - Финн растягивает слова, словно ему не терпится поскорее закончить это общение.
- Пароль? Серьезно? - я повышаю голос, но он не смотрит мне в глаза.
Раздраженная, я встаю перед ним, не оставляя ему другого выбора, кроме как смотреть на меня - внутри холодно, как чертов лед.
- Правда? - он наклоняет голову набок, уголки его губ приподнимаются в злобной улыбке - не заметил.
Я в ярости.
- Верни это обратно.
Финн не отвечает несколько долгих секунд, просто смотрит на меня, не моргая.
Я с трудом сглатываю, когда он замечает мой наряд. Его взгляд скользит по моему телу, задерживаясь на голых бедрах слишком долго, и мои щеки вспыхивают.
Эта толстовка почти не прикрывает мои ноги. Всего на дюйм короче, и вы могли видеть, как мои ягодицы выглядывают из мини-шорт. Я была так зла, что даже не подумала переодеться в пижаму.
- Не хотелось бы тебя расстраивать, солнышко, но не тебе указывать мне, что, черт возьми, делать - его взгляд возвращается к моему.
В моей памяти всплывает наш вчерашний разговор.
Он хранит мой секрет, а я - его.
Таков был уговор.
Я была сумасшедшей, если думала, что это может стать началом перемирия?
- Тогда сделай это ради Лекси - огрызаюсь я - ты прекрасно знаешь, что она там замерзнет.
- Извини, я не понимаю, о чем ты говоришь - он продолжает разыгрывать шараду, и я борюсь с желанием засунуть ему в глотку собачью кость Лекси.
- Не куплюсь - выдавливаю я из себя и, несмотря на свою ярость, подхожу к нему ближе.
Когда я стою так близко к Финну, разница в росте очень заметна, и мне приходится вытягивать шею, чтобы встретиться с ним взглядом. Я хочу отодвинуться, как только понимаю, что моя уверенность исчезла, когда между нами образовалась пропасть, но я также не хочу, чтобы он думал, что влияет на меня.
Потому что он этого не делает.
Он просто грубиян, гниющий изнутри.
Не важно, что внешне он прекраснее всего, что я когда-либо видела.…
- Ты не можешь так жить вечно - замечаю я.
Я вижу, как дрожат мускулы на его челюсти. Мы сейчас слишком близко друг к другу, и я пытаюсь задержать дыхание, чтобы не чувствовать запах его восхитительного одеколона с землистыми нотками.
Затем он перестает притворяться.
- Смотри на меня - его голос становится темнее, грубее, и мое предательское сердце подскакивает к горлу.
- Съешь мою задницу, Ричардс. Я отворачиваюсь.
- С удовольствием. Наклонись - кричит он у меня за спиной.
Невероятно.
Я не утруждаю себя ответом и бросаю его через плечо. Я слышу, как он смеется над моим прощальным подарком, как раз перед тем, как я возвращаюсь в морозильную камеру, которую он называет своим домом.
У меня в животе пустота.
Большая пустота.
Он не сказал мне ничего, чего бы я еще не знала, но я волнуюсь больше, чем когда-либо прежде. Потому что теперь я знаю, что наша сделка ничего не изменила… Он по-прежнему хочет, чтобы я ушла.
И он не остановится, пока я не сломаюсь.
**********************
Фин
- Кассета действительно была нужна?
Тео ухмыляется из кухни, заглядывая в мой холодильник и роясь в нем. Бросив игровой контроллер, который я держу в руке, на стол в гостиной, я опускаюсь на диван, с которого мы не вставали все утро.
- Учитывая, что девушка не понимает ни одного гребаного намека? Да, это так.
Большую часть прошлой ночи я провел, помечая почти все в доме, включая продукты в холодильнике, как свои собственные. Я не смог найти стикеры для заметок, поэтому вместо этого решил использовать клейкую ленту.
На мой вкус, домоправительница чувствовала себя слишком уютно, и если мое имя, выведенное черным маркером повсюду, не напоминает ей о том, что она в моем гребаном доме, то я не знаю, что еще напомнит.
Я надеялся, что вчерашняя уловка с термостатом сработает, но девушка была права в одном. Я не мог так держать вечно. В доме было чертовски холодно, а когда днем пошел град, нам пришлось вернуться в температуру.
Я продержался, должно быть, часа два, прежде чем сдался и удалил пароль. Я мог бы справиться с холодом, и мне было бы наплевать на то, что Тео жаловался, что его яйца превращаются в сосульки, но потом я увидел, как Лекси дрожит в своей собачьей кроватке, и понял, что все кончено.
Никакая шутка не стоит того, чтобы Лекси так переживала.
- У тебя там ни хрена нет, Ричардс. Я умираю с голоду - жалуется Тео в третий раз за день.
- Ты ночуешь у меня бесплатно, придурок. Теперь я должен и тебя кормить? - я усмехаюсь, но в глубине души я с ним согласен.
В последний раз я ел нормально, когда она приготовила запеканку - лучшее блюдо, которое я когда-либо пробовал, но я скорее умру, чем скажу ей об этом.
Несколько дней назад я спустил все деньги, которые у меня были на этот месяц. Я с трудом мог представить себя, говорящим отцу, что потратил все свои карманные деньги за одну ночь. Слава богу, что у меня осталось достаточно денег, чтобы купить Лекси еды.
Я знаю, Тео думает, что раз мой отец владеет кучей торговых центров, то я купаюсь в деньгах, но мой старик твердо верит в то, что его сыновья понимают цену деньгам.
Броуди, моему старшему брату, пришлось начать работать, когда ему было тринадцать, чтобы оплачивать свое барахло. Но у меня все было по-другому. Отец не позволил мне устроиться на работу.
Он сказал, что хочет, чтобы я полностью сосредоточился на баскетболе. Он, вероятно, думал, что его сын-хулиган не сможет сосредоточиться на спорте, найти работу и сохранить все в порядке.
С тех пор как он приехал сюда, мы с Тео ели лапшу рамэн и любые закуски, которые могли найти в кладовой. Не то чтобы Тео возражал. Пока в доме было что-то хотя бы отдаленно съедобное, он ни хрена не говорил - все лучше, чем жить с его родителями, но сейчас у нас не осталось даже самого необходимого.
Надеюсь, Даймонд купит еще еды, прежде чем мы умрем с голоду.
Тео возвращается от холодильника с пустыми руками и плюхается на кожаный диван.
- Что дальше?
Я приподнимаю бровь, глядя на него.
- Я полагаю, ты обдумываешь свой следующий шаг, чтобы избавиться от няни? - он усмехается.
Он считает, что я зря трачу время.
Он говорит, что она не из тех, кто бросает работу и скорее всего, если она еще не сдалась, то никогда этого не сделает. По его словам, девушка никуда не собирается уходить.
Я собираюсь потратить максимум времени, чтобы доказать, что он не прав.
- Господи, как же здесь жарко - Тео, одетый в спортивную майку, отрывает свой бицепс от дивана, его кожа прилипает к обивке.
Он прав.
Я убеждаю себя, что это как-то связано с моими вчерашними неприятностями с термостатом, и пожимаю плечами. Я швыряю ему игровой контроллер, чтобы он выключил игру, которую мы бросили. Мы играем всего десять минут, прежде чем это становится невыносимым.
- Ладно, я, блядь, таю. Сделай что-нибудь - призывает Тео.
- Срочная новость, Кокс, у тебя есть ноги.
- Я не знаю, как работает твой термостат для богатых людей, придурок - возражает Тео.
Раздраженный, я встаю с дивана и пробираюсь на кухню, чтобы отрегулировать температуру.
90 градусов.
Я вчера что-то сломал?
Почему так чертовски жарко?
На улице, конечно, адская жара, но кондиционер должен работать. Я нажимаю кнопку, чтобы снизить температуру до нормального уровня, но на сенсорном экране появляется предупреждающее сообщение.
ЗАБЛОКИРОВАНО. ПОЖАЛУЙСТА, ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ. ТЕМПЕРАТУРЫ.
У меня отвисает челюсть.
Она не могла этого сделать.
Я слышу шаги и шарканье лап Лекси по полу.
- Доброе утро, мальчики. Веселый голос - Гимстон мгновенно приводит меня в чувство.
Похоже, она только что поменялась со мной ролями.
Я поворачиваюсь вокруг своей оси и ненавижу себя за то, как быстро утихает ненависть, бушующая во мне.
Да пошел я.
В дверях гостиной вместе с Лекси стоит домработница, одетая в белые шорты и неоново-зеленый топ от бикини, из-под которого видны ее сиськи.… Я не могу врать, она чертовски хороша собой.
Я понял, что она в моем вкусе, как только застукал ее в своей постели в нижнем белье той ночью, но я был слишком зол на своего отца, чтобы обращать на это внимание. У нее соблазнительные формы во всех нужных местах, с полными, надутыми губами, которые хочется трахнуть, и заметной родинкой над одной из грудей.
Ее длинные, вьющиеся черные волосы перекинуты через плечо и каскадом спадают на загорелый живот. Мой член дергается в штанах, когда я представляю, как обхватываю ее за талию и вгоняюсь в нее сзади.
Черт, Финн, прекрати.
Я ненавижу ее.
Правда.
Я бы хотел, чтобы мой член тоже ее ненавидел.
- Прекрасный день, не правда ли? - Гимстон направляется к столу в гостиной, чтобы взять несколько банок пива, которые мы не успели выбросить. Я не могу отвести от нее глаз, пока она сжимает в руках пустые банки.
Все еще находясь на кухне, я бросаю взгляд на Тео, сидящего на диване, и по тому, как вспыхивают его глаза, понимаю, что у него те же мысли. Гимстон бросает взгляд на Тео, потеющего как свинья, и ее пухлые губы растягиваются в улыбке.
Ей это доставляет огромное удовольствие.
Ее взгляд перемещается на меня, но она тут же отводит глаза, когда понимает, что я уже смотрю на нее. Избегая моего пристального взгляда, она неторопливо направляется к обеденному столу.
- Я думала пойти поплавать, а потом сбегать в продуктовый магазин после обеда. Вам, ребята, что-нибудь нужно?
Она достает из кармана список покупок.
- Да, черт возьми - Тео встает с дивана и садится рядом с ней за обеденный стол. Он начинает показывать ей все, что ему нужно, и я даже не могу его винить.
Тео на мели.
У него “Ни гроша за душой”.
Он всю жизнь работал на своих родителей, но решил уволиться незадолго до начала лета. Он сказал, что ему нужен перерыв. И не только в работе. От всей своей семьи.
Ни для кого не секрет, что семейная жизнь Коксов - отстой. Родители регулярно выгоняют Тео из дома за то, что он не смог добиться успеха в учебе, на который они надеялись.
И хотя все остальные в Силвер-Спрингс помешаны на баскетболе, родители Тео считают баскетбол мусором и пустой тратой времени. По их мнению, их сын обрекает себя на неудачу, считая, что “забросить мяч в кольцо” важнее, чем его оценки.
Не помогает и то, что родители Тео, сколько он себя помнит, всегда были готовы вцепиться друг другу в глотки. На данный момент он просто ждет, когда у кого-нибудь из них наберется смелости и они расторгнут брак.
Опершись локтями о кухонный стол, я прокручиваю экран телефона, слушая, как Тео флиртует с няней так бесстыдно, что я закатываю глаза до того, что у меня начинает болеть зрение.
Меня сейчас вырвет.
- Отлично. Тогда все готово - Гимстон поднимается на ноги и подходит к раздвижной стеклянной двери, ведущей наружу, попутно показывая нам свою идеальную задницу.
Она рывком открывает дверь, Лекси не отстает. Как раз в тот момент, когда она собирается выйти во внутренний дворик, я кое-что вспоминаю.
- Эй, девочка-няня?
Она останавливается.
- Сначала дай мне код - мне не нужно объяснять, чтобы она поняла, что я говорю о термостате. В ответ она смотрит мне прямо в глаза, убирает с лица прядь своих вьющихся волос и невинно улыбается.
- Извините, я не понимаю, о чем вы говорите.
Затем она выходит за дверь.
Ошеломленный, я наблюдаю, как она идет к бассейну с Лекси, и понимаю, что на моих губах появляется намек на улыбку. Она только что использовала мои собственные слова против меня, и что еще хуже? Я даже не могу злиться.
Возможно, она просто обыграла меня в моей собственной игре… Но я научил ее играть.
