Глава 10.
Мы вышли на поле, и солнце щедро заливало траву золотом. Я поправила перчатку, взяла клюшку и продемонстрировала удар так, будто родилась на газоне для гольфа. Мячик улетел красиво и далеко, оставив после себя только мягкий звук «тук».
— Видела? — гордо обернулась я к Билли. — Теперь твоя очередь.
Билли вцепилась в клюшку, как будто собиралась сражаться с драконами, а не по мячику бить.
— Расслабься, — я подошла ближе, поправила её хватку. — Вот так. Руки ниже. Спина прямая. Колени чуть согни.
Она закатила глаза:
— Я думала, это игра для ленивых. А тут, оказывается, целая йога с мячиком.
— Йога для миллионеров, — хмыкнула я. — Но ты справишься.
После трёх попыток, когда мяч либо улетал в сторону, либо едва катился по траве, Билли резко выпрямилась, прищурилась и выдала:
— Слушай... ты меня, случайно, не специально позвала в гольф, чтобы полапать?
Я чуть не захлебнулась воздухом и выронила клюшку:
— О, чёрт. Кажется, меня раскрыли.
Она замерла, словно реально пыталась понять — правда ли это. В её глазах мелькнула искра подозрения, а потом, увидев мою наглую ухмылку, она фыркнула:
— Ты невозможная! — и толкнула меня плечом.
— Ну, извини, — я театрально развела руками, глядя на неё сверху вниз. — В белых брюках и тёмно-синем поло я обязана вести себя как профессионал. А профессионалы всегда поправляют стойку.
— Конечно, — усмехнулась Билли. — Профессионалы... или любители пощупать.
— Ну, — я наклонилась ближе к её уху и прошептала, — одно другому не мешает.
Она выдохнула со смехом и, сжав клюшку, пригрозила:
— Осторожно, ёжик. Я ведь могу и этой штукой отбиться.
— Только после удара, — я хищно улыбнулась. — А пока — стойка, мэм.
И снова встала позади неё, поправляя руки и плечи так, словно это была не тренировка, а очень замедленный танец.
Билли стояла, затаив дыхание, глядя, как мячик, наконец, летит не в кусты, не в сторону ближайшей белки и даже не катится уныло два метра по траве, а красиво — почти по моей траектории — уходит вперёд.
— Урааа! — она подпрыгнула на месте, а потом осеклась, словно ей стало неловко. — Это ведь... ну... это хорошо, да? — её голос был одновременно радостный и неуверенный.
Я не выдержала и рассмеялась, подходя ближе:
— Это очень хорошо. Ты умница. — Я протянула ей кулачок, будто проверяя, в теме ли она.
Билли пару секунд непонимающе уставилась, потом её лицо озарилось улыбкой, и она стукнула мой кулак своим.
— Есть! — воскликнула она и победно вскинула клюшку, как трофей. — Теперь можешь называть меня королевой гольфа.
— Подожди, — я фыркнула. — Ты сделала всего один нормальный удар.
— Один — но какой! — гордо поправила она. — Легендарный. С него начнётся моя карьера.
— Ну да, уже вижу заголовки: «Билли Айлиш — новая угроза на мировом чемпионате по гольфу».
Она расправила плечи и надела серьёзное лицо:
— Ага. И на всех фотках я в этой кепке.
Я прыснула от смеха, покачала головой и махнула рукой:
— Ладно, ладно, королева. Но знай: теперь у тебя есть обязанность — хотя бы ещё один раз попасть по мячу.
— Согласна! — она засияла и, глядя на меня с хитринкой, добавила: — Но только если ты будешь меня хвалить каждый раз.
— Конечно, — я хитро прищурилась и скрестила руки на груди. — Я ведь и так тебя хвалю. Вам, мисс, всё ещё недостаточно?
Билли картинно сделала вид, что задумалась. Наклонила голову, прищурила глаза, будто реально взвешивает варианты, и протянула:
— Хм-м... недостаточно. Мне нужно больше!
— Больше?! — я возмущённо всплеснула руками. — Ты же превратишься в монстра, которому подавай аплодисменты даже за то, что он моргнул!
— Вот именно! — она гордо выпятила грудь, держась за клюшку, как за королевский скипетр.
Я закатила глаза и изобразила реверанс, будто стою на вручении «Оскара»:
— Леди и джентльмены! Сегодня мы стали свидетелями величайшего события — Билли Айлиш попала по мячу второй раз подряд!
Она прыснула от смеха, но быстро собралась и, будто это действительно было шоу, торжественно кивнула:
— Спасибо, спасибо. Я хотела бы поблагодарить свою команду, своих фанатов... и, конечно, моего личного тренера-ёжика.
— О боже, — простонала я, зажимая лицо руками. — Я сама себе яму выкопала.
— Зато теперь ты в истории, — подмигнула Билли и снова подняла клюшку, будто микрофон.
После ещё нескольких ударов я отошла в сторону, выдохнула и устало оперлась на клюшку, как на трость.
— Это всё очень хорошо, и у тебя реально отличные результаты, — протянула я, тяжело дыша. — Но я хочу есть. Прямо умираю.
Я обвела большим пальцем воздух возле горла и театрально закатила глаза:
— Всё, совушка, если еды не будет, твой тренер рухнет здесь!
Билли прыснула от смеха, сняла кепку и, помахивая ею, как веером, выдала:
— Ладно, ладно. Я согласна. И надеюсь, у них там есть хоть что-то веганское.
— Есть, не переживай, — я махнула рукой. — Я же готовилась. У нас тут цивилизация, а не охота с копьями.
— Ха! — она фыркнула и ткнула в меня пальцем. — Вот это ещё спорно. Ты тут бегала за мной с клюшкой и орала «бей!», это очень похоже на охоту.
— Да это была тренировка, а не охота! — возмутилась я. — В охоте я хотя бы нагоняю страх, а тут... ты смеялась так, что мячи отскакивали от травы сами.
Билли рассмеялась ещё громче и, проходя мимо, слегка толкнула меня плечом:
— Ладно, веди меня, о великий тренер. Покажи, где кормят измождённых.
Я скривилась, но протянула руку вперёд, будто приглашая:
— Прошу вас, мадам. Ресторан в двух шагах. Если не упадёте в обморок от голода раньше.
Она закатила глаза, но, кажется, была абсолютно довольна.
Мы ещё немного погоняли мячики, смеялись над промахами друг друга и пытались превратить обычные удары в эпические шоу. Но вскоре стало ясно: Билли всё же некомфортно в этой спортивной «форме», как я и предупреждала.
— Честно, — она призналась, скрестив руки, — мне кажется, я выгляжу... ну, как будто меня переодели против воли.
Я только улыбнулась и кивнула:
— Не волнуйся. У меня в машине всегда есть несколько вариантов «спасительной одежды».
— Я хочу переодеться прямо сейчас, — объявила Билли с решимостью, как командир на задании.
Мы свернули с дорожки, заехали вглубь лесной тропинки, почти как в секретное убежище, и остановились посреди зелени: идеальное место для переодевания.
Я протянула ей аккуратно сложенные вещи. Она внимательно их рассматривала, примеряла взглядом и наконец выбрала:
— Вот это больше по душе!
Я не выдержала и поддразнила:
— Эй, не подсматрюй!
— Эх, жаль... — протянула она с притворной грустью, но с огоньком в глазах, не отрываясь от своих «новых сокровищ».
Я отвернулась, делая вид, что занята чем-то своим, но мысленно улыбалась: «Вот оно — настоящее приключение совы в лесу с карманным ёжиком».
Солнечные лучи пробивались сквозь листву, а лёгкий ветер играл с её волосами — и я поняла, что этот момент мы запомним ещё надолго.
— Я всё, — сказала Билли, аккуратно складывая свои вещи и раскладывая их по багажнику моего универсала.
Я остановилась, просто смотря на неё. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, играя на её волосах и подчёркивая светло-серо-голубые глаза, которые казались почти прозрачными. Она поставила ладонь на лоб, словно козырёк, и посмотрела прямо в мои глаза.
— Не думала заделать кровать в машине? В твоей можно, — улыбнулась она, и я на мгновение опешила. Что? Где? Как? Мозг чуть было не завис в попытке понять смысл. Но промолчала, оставив этот маленький ребус на потом.
— Едем? — спросила она мягко, с лёгкой игривой ноткой.
— Да, — ответила я, но прежде чем она успела сделать шаг, я её окликнула:
— Билли!
— Мм? — она развернулась ко мне лицом.
Резким, почти импульсивным движением я притянула её за шею и поцеловала.
Мир будто замер: листья шуршали тихо, солнце играло бликами на её волосах, а я чувствовала, как сердце бешено стучит, но в голове была только она — эта смешная, хитрая совушка с глазами, в которых можно утонуть.
Билли замерла на мгновение, потом улыбнулась прямо в поцелуе, чуть приподняв бровь и слегка отталкивая меня плечом — так, чтобы было весело, дерзко, но совсем не серьёзно.
— Хм... — слышалось её мурлыканье, и я тихо рассмеялась, понимая: лес, солнце, гольф— всё это стало совершенно неважным. Важна была только она.
Мы ехали какое-то время молча, но это была та молчаливая тишина, которая не давила, а наоборот — грела. Билли возилась с телефоном, забивая в навигатор точку назначения. Я краем глаза наблюдала, как её пальцы ловко скользят по экрану, а губы чуть шевелятся, будто она сама себе что-то тихо комментирует.
— Всё, готово, — сказала она и повернулась ко мне, будто специально выждав момент, когда я сосредоточенно смотрела на дорогу.
Место было прекрасным.
Она потянулась ко мне, ловко заправила выбившуюся прядь моих волос за ухо и, не дав мне даже шанса что-то сообразить, притянула меня к себе в поцелуй.
— Чёртова доминанта, — пробормотала я, оторвавшись на секунду, но не слишком сопротивляясь. — Тяжело нам будет, а может и нет...
— А может и да, — усмехнулась она, глядя прямо в глаза, и снова накрыла мои губы своими.
Я вздохнула, понимая: всё, пропала. Я буду делать абсолютно всё, что скажет эта прекрасная, упрямая девушка с дерзкой ухмылкой.