tu t'en fous de moi(вы мне небезразличны)
сегодня опять приедет Александр
мне надо все обдумать, как я могла влюбиться с первого взгляда..такое возможно.. ?
вот долгожданное утро, художник уже в нашем доме,сейчас он занят работой..он продолжает писать портрет барина
как же я хочу его сейчас увидеть, но мне нельзя..это будет слишком некрасиво, если я войду в ту комнату..я буду ждать..
я сижу за фортепиано и музицирую..
я напеваю какую-то французскую песню, которой меня научила тетушка, сейчас я полностью погружена в эту атмосферу..хоть на минуту я забыла о нём..
-браво! -послышался голос издалека
к:ах! -испугалась я, Александр...
-вы ждали меня, мадам..?
к:а..я..не знаю..да..ждала..-робко отвечала я
он подошел ко мне ближе, между нами были сантиметры
-играйте! прошу, играйте!!-настаивал он
к:вам..правда понравилось..?
-божественно..играйте!
я опять села за инструмент и начала играть..
-мм.. fabuleux..(великолепно(перевод с французского))
я немного посмеялась..
все это время он стоял рядом и слушал..
-катерина, а где ваша тетушка?
к: сегодня она у графа бессмертных..( о нем немного позже)
-а..это тот..не понимаю как с ним можно найти общий язык..
к: я не столь близко знакома с ним, чтобы делать о нем какие-то выводы..я не интересуюсь делами тетушки..
-что ж,а почему так..? вы же единственная наследница этого поместья..разве не так?
что..? я наследница..может сказать ему, что я крепостная..? или нет..еще рано..
к:ахаах, да какая я наследница..у павла николаевича есть еще племянник..
-мгм..да..наследство это сложная штука..-сказал задумчиво он,- а впрочем,давайте не думать об этом..можем сходим в сад..?
к: в сад..? почему бы и нет,давайте..
мы вышли на улицу, погода была замечательная,во всю светило солнце..пели птицы..тепло..
мы гуляли по саду,вокруг было так красиво..открывался очень красивый пейзаж..
-Александр, посмотрите как красиво..вы сможете это нарисовать..?
в: катенька..я могу все,что угодно..
-хм..прям все?- спросила я с улыбкой
в: для вас..все!
-напишите мой портрет..вы сможете..?
в: вы хотите прямо сейчас..?
-мне не надо красками,просто,небольшой набросок..на память..пожалуйста..
в: на память..? почему именно так? мы больше с вами не увидимся..?
-ахах, Александр..это такое выражение,не надо столь обращать внимание..
в:хорошо..давайте приступим
он достал карандаш и бумагу, которые всегда носил при себе
я села на скамью возле красивого дуба,а он принялся за работу..
в: не могли бы вы немного оголить плечи..?
-ах..ну куда ж еще..это..
он подошёл ко мне..докоснулся до моего плеча,затем нежно провел по моей ключице и немного приспустил платье..
а: вот так..-сказал он нежным голосом
я смотрела на него влюбленным взглядом..все было ясно и без слов..
после того, как он закончил, я попросила показать что получилось
а: ну вот,держите,вы сами хотели набросок..
-ох..да..это délicieusement( восхитительно)-сказала я с восторгом,-спасибо!
а: не за что..позвольте проводить вас..и мне уже пора отъехать..
улыбка с моего лица спала
-как..уже? а обед,вы не останетесь?
а: очень хотелось,но,увы, дела..
-когда мы еще сможем увидится..?
а: как только прикажете..-сказал он с улыбкой, немного заигрывая
он уехал, а я поняла, что по уши влюблена в него..это моя первая влюбленность..тётушка говорила, что она плохо заканчивается, но как тут может быть плохо,когда все замечательно..
теперь я постоянно о нем думаю..хочу быть с ним..
потом приехала тётушка,мне хотелось скорее поделиться с ней своими чувствами..
-тётушка,да я по уши влюблена в него..
т: катя, ты уверена?
-да..да!
т: ну как он мог тебе понравится...фамилия у него такая странная,сам он француз..да и тебе не кажется, что он обсуждает всех и каждого..
-тётушка..почему вы видите только плохие черты,как по мне он очень даже хорош собой..
т: давай ты еще подумаешь,осмыслишь все..
-мне даже и думать не надо
т:все же,тебе надо получше его узнать..
-хорошо, тетушка..-сказала я и ушла в свои покои
наступила ночь
я уже почти засыпала,как тут в окно кто-то стучит..
-ах! как страшно..кто это может быть..ах!-вскочила я с кровати
мне было страшно подходить к окну,может кого-то позвать..?
тут послышался голос..
?: катенька!откройте..
знакомый голос..так это же..это же он..
я подошла и открыла ему,на мне была белая полупрозрачная сорочка,стало как-то неудобно,неприлично..
-ах! это вы, Александр? что же так пугаете..
я быстро накинула белый халатик
а: пойдемте в сад! прошу..!
-Александр! зачем..? уже поздно..
а: катерина..умоляю вас..я целый день думаю о тебе
-ну,хорошо..сейчас я выйду
он пришел ко мне ночью,главное никого не разбудить,господи..неужели я тоже ему небезразлична..
я оделась и вышла в сад,он поджидал меня у того места, где утром рисовал меня..
-Александр, зачем вы приехали? уже поздно,вдруг кто узнает..-говорила я шепотом
а: вы собираетесь кому-то рассказывать о нашей встрече..?-говорил он, целуя мою руку
-ох..ну что вы..нет, конечно, но все же..зачем вы прибыли?
а: я просто очень хотел увидеть вас..снова почувствовать ваш запах..
он приближался к моей шее..и начинал целовать ее..
-Александр..
а: катерина, я влюблен в вас..как только увидел,мое сердце..я..я не могу..-говорил он, целуя меня
-ах, я то..тоже..люблю вас..
он посмотрел на меня, в его глазах я увидела искру..неужели я встретила свою судьбу..?
-моя тётушка..она не доверяет вам..
в:как..? а мне казалось все по-другому..
-я..я поговорю с ней,а сейчас,простите, мне надо вернуться..
в:как..катенька..?
тем временем катенька уже бежала в дом..