67. Ещё разок, для друга.
- У нас есть лодка Фрейра! - крикнул Ти Джей.
Я понятия не имел, что это за лодка Фрейра и не видел ничего на берегу, но я был слишком потрясён и измучен, чтобы задавать вопросы. Жар и холод, которые мне так спокойно удавалось переносить всю мою жизнь, сейчас словно брали реванш. Мой лоб горел, глаза были близки к тому, чтобы закипеть, а грудная клетка словно превратилась в кусок льда.
Я упорно шёл вперёд. Земля под ногами с каждым шагом становилась все зыбче. Пляж уходил под воду. Волны нагоняли. Мышцы моих рук изнывали под тяжестью тела капитана валькирий.
Меня начало вести из стороны в сторону. Сэм схватила мою руку:
- Ещё немного, Магнус. Оставайся со мной.
Мы достигли берега. Ти Джей вытащил из кармана кусок ткани, похожий на носовой платок и бросил его в волны. Ткань немедленно начала увеличиваться, и десять секунд спустя на воде закачалась полномасштабная боевая ладья викингов с двумя громадными вёслами, с вырезанной из дерева головой дикого вепря на носу и зелёным парусом с логотипом отеля Вальхаллы. На фронтовой части корабля виднелась надпись белыми буквами: «БЕСПЛАТНЫЙ ТРАНСПОРТ ОТЕЛЯ ВАЛЬХАЛЛА».
- На борт! - Ти Джей первым запрыгнул на палубу и потянулся через борт, чтобы забрать у меня из рук тело Гуниллы.
Мокрый песок затягивал мои ноги, но мне как-то удалось перелезть через поручни. Сэм удостоверилась в безопасности остальных, а после забралась и сама.
По острову пронёсся низкий гул, словно кто-то выкрутил басы на максимум. Остров Вереска исчез меж черных волн. Парус нашего судна раскрылся, весла сами собой загребли, и ладья взяла курс на запад.
Блитцен и Хартстоун, рухнув на палубу, затеяли спор о том, кто из них глупее рисковал, однако оба так устали, что ругань быстро перешла в вялые тычки - словно парочка второклашек.
Сэм, склонившись перед Гунниллой, сложила её руки на груди и бережно закрыла голубые глаза.
- Что насчёт других? - спросил я.
Икс опустил голову.
Он положил двух валькирий на корму, но итак было ясно: они нас покинули. Скрестив их руки подобно рукам Гуниллы, он произнёс:
- Храбрые воительницы, - Икс мягко коснулся их лбов.
- Я их не знал, - сказал я.
- Маргарет и Ирен, - голос Сэм дрожал. - Они... они не очень-то любили меня, но... это были хорошие валькирии.
- Магнус, - окликнул меня Ти Джей с середины палубы. - Ты нам нужен.
Они с Мэллори склонились над Хафборном Гундерсном, которого сила берсерка в итоге подвела. Грудь его представляла собой кошмарное месиво из порезов и ожогов. Левая рука висела под странным углом. Бороду и волосы усеяли капли крови и веточки вереска.
- Славный... бой, - просипел он.
- Молчи, ты, большой идиот. - всхлипнула Мэллори. - Как смеешь ты так изувечиться?
Он ей сонно улыбнулся.
- Прости... мама.
- Ты давай-ка держись, - вмешался Ти Джей. - Мы вернём тебя в Вальхаллу, а там, если... если что-то случится, то ты сможешь возродиться.
Я положил руку Хафборну на плечо. Почувствовав столь сильные повреждения, я чуть не отстранился. Казалось, будто я заставлял себя пройти через тщательное знакомство с чашей стеклянных осколков.
- Времени нет, - проговорил я. - Мы его теряем.
Мэллори давилась слезами:
- Это даже не обсуждается. Нет. Хафборн Гундерсон, как же я ненавижу тебя.
Он закашлялся. Губы его окрасились кровью.
- Я тоже тебя ненавижу, Мэллори Кин.
- Держите его крепко, - сказал я. - Сделаю все, что смогу.
- Сынок, ты прежде подумай, - проговорил Блитцен. - Ты и так слишком слаб.
- Я должен.
Я вышел за границы своих ощущений, чувствуя его сломанные кости, внутреннее кровотечение, задетые органы. Меня охватил страх. Слишком много, слишком близко к смерти. Без помощи мне не справиться.
- Джек! - позвал я.
Меч подлетел ко мне:
- Босс?
- Хафборн умирает. Мне нужна твоя сила, чтобы вылечить его. Ты сможешь это сделать?
- Да, - нервно загудел меч. - Но, босс, как только ты возьмёшься за меня...
- Знаю. Буду вымотан ещё больше.
- Это не только связывание Волка, - предупредил Джек. -Я также помог тебе с аурой золотого света, что было довольно круто, если хотите знать моё мнение. А затем ещё был Мир Фрейра.
- Мир... - я понял, что он имеет в виду ударную волну, обезоружившую наших врагов, но у меня не было времени волноваться об этом. - Ладно. Хорошо. Мы должны действовать.
Стоило мне ухватиться за рукоятку меча, как в глазах потемнело. Если бы я уже не сидел, то точно рухнул. Борясь с тошнотой и головокружение, я положил меч плашмя Хафборну на грудь.
Меня захлестнуло тепло. Свет лёг на бороду Гундерсона красным золотом. Я направил свои последние силы по его венам, исцеляя органы и затягивая раны на теле.
Следующее, что я помню, я лежал лицом вверх на палубе и пялился на зелёный парус, развевающийся на ветру, пока друзья трясли меня, выкрикивая моё имя.
А затем я уже стою на залитом солнцем лугу у кромки озера, над головой лазурное небо. Тёплый бриз ерошит мне волосы.
- Добро пожаловать, - произнёс голос позади меня.