Восторг

Приземление Дрогона было не слишком мягким.

Все его тело ныло и горело от боли и истощения. Он сидел в седле несколько долгих мгновений, просто дыша, изо всех сил стараясь не провиснуть вперед, его тело не привыкло быть неподвижным после стольких дней постоянных страданий и полетов.

Его руки едва хотели двигаться, когда он начал отвязывать поводья от себя. Его пальцы были напряжены, и он стиснул зубы, когда начал двигаться. Он попытался осторожно соскользнуть вниз по бронированному боку Дрогона, но более или менее неловко упал в кучу костей и плоти.

Он жалобно застонал и просто лежал там, несчастный. Он так сильно себя заставлял, что не был уверен, что сможет заставить свое тело двигаться снова. Он был сильно обезвожен и голоден; его мышцы свело и свело судорогой от нового движения, и он пытался сдержать агонию, думая о своей жене, которая нуждалась в нем больше, чем когда-либо.

В конечном итоге именно Дрогон заставил его переместить его тушу. Она оставила после себя большой кратер от своего жесткого приземления, и теперь она стояла в углублении. Сначала он подумал, что она может его растоптать, но затем почувствовал отвращение, когда она переместилась в знакомое положение и тут же начала какать.

Он откатился так далеко, как только мог, так быстро, как только мог. Он задохнулся от зловония, но с внезапным беспокойством наблюдал за видом кровавой жидкости, вытекающей из нее.

Он наблюдал, как она напрягается, слушал глубокий хрип в ее груди. Она издала звук, похожий на кашель, и все пространство перед ней охватило пламя. Он знал, что важно, чтобы она все еще могла производить огонь, но он также знал, что она была не в лучшей форме.

Он заставил себя встать и подойти к ней, как только она закончила свои дела. Взгляд, который она бросила на него, был полон раздражения и гнева, как будто она говорила: «Поторопись, человек». Времени нет. Не беспокойся обо мне.

Он подошел к ее носу и положил руку на ее морду. Прозрачная жидкость текла из ее ноздрей и исчезала в ее рту или капала на землю. Зеленоватая грязь сидела в уголках ее огненных глаз, а те области, которые Джон знал, были ее ушами, были покрыты коркой. Она оскалила на него свои черные зубы, но Джон знал, что она не причинит ему вреда.

Страх начал пробираться по его позвоночнику уже в первый день их полета, но теперь...

«Дрогон», - пробормотал он, его желудок скрутило так, что это не указывало на его неутолимый голод. Ее глаза закрылись от его доброго прикосновения, и в этот момент Джон почувствовал ту сильную, болезненную связь, которая у них была. Однако на этот раз боль была не такой.

Она...

Ее глаза снова открылись, и она ласково фыркнула прямо ему в лицо. Он закашлялся от дыма, зная, что она фактически покрыла его черным пеплом и, возможно, даже опалила или сожгла его волосы на лице, но он не возражал. Он никогда не будет.

Он поспешил так быстро, как только могло его ноющее тело, к ближайшему ручью, нырнул лицом прямо в текущую жидкость и выпил столько воды, сколько мог выдержать его желудок. Он также наполнил ею свой мех, а затем поспешно помочился, прежде чем снова забраться на спину Дрогона.

Взлет Дрогона был неудачным. Казалось, что ее безостановочная, яростная скорость наконец-то взяла свое. Он слушал, как ее легкие пыхтят и борются, а затем она прекратила свой слабый бег и попытку взлета. Он мог чувствовать дрожь, пробежавшую по ее огромному телу, а затем он сидел там на ее спине, пока она не двигалась.

Он не знал, что делать. Она хрюкала, но вместо пламени из ее пасти вылетали большие сгустки слизи. Он толкался в седле, держась за него из последних сил, пока она продолжала свой приступ.

Она наконец успокоилась, но с тяжелым стуком опустила голову на землю. Джон чувствовал вибрацию внутри ее тела, мог сказать, что ей становится очень плохо от того, что она так сильно себя напрягает.

Дрогон... ты делаешь это ради своей матери. Ты сделал все это... чтобы доставить меня к ней.

Она издала звук, похожий на вопль. Ее голова дернулась, и она попыталась сесть, используя руки-крылья, но в итоге поскользнулась. Джон бы летел по воздуху, но он едва успел обвязать себя поводьями.

Я не могу заставить тебя что-либо сделать, Дрогон. Но мы меньше чем в дне пути в таком темпе. Просто верни нас домой, девочка. Я найду ее. Я спасу Дейенерис. Я спасу твою мать.

Рычание, которое издала дракониха, звучало прерывисто и болезненно. Но она все равно поднялась, и Джон затаил дыхание, когда она глубоко втянула воздух. Он ожидал, что она начнет свой обычный бег, прежде чем расправит крылья и взлетит, но вместо этого она взревела, поджаривая все вокруг себя в пламени, черном, как ночь. Все его тело покалывало, а волосы на руках встали дыбом, и он знал, что это за чувство.

Магия.

Это было так похоже на то чувство, которое он испытывал, когда они сражались за Стеной, когда драконы омывали армии своим смертельным огнем, а Мелисандра плела свое собственное колдовство. Это было то же самое чувство, которое он испытывал, выходя из погребального костра Вэл, и в ту ночь, когда они с Дейенерис впервые занимались любовью, пока Дрогон с трудом вынашивал и выносил первые драконьи яйца за сто лет.

Он почувствовал, как мускулы тела под ним напряглись и сдвинулись, и Дрогон так сильно оттолкнулся от земли, что один из поводьев лопнул, и он чуть не слетел с ее спины. Его быстрый рефлекс остаться в живых спас его от неминуемой смерти.

Ему потребовалась почти минута, чтобы восстановить дыхание после ее запуска. Он никогда не видел, чтобы она делала это раньше, и мог приписать это только своей жалкой мотивационной речи.

В течение следующих нескольких часов он чувствовал, как его сила и энергия медленно возвращаются от приема воды. Он мог видеть знакомые ориентиры и знал, что они были меньше чем в дне пути. Скоро они увидят начало Crownlands.

Солнце начало садиться, и ритм ее яростных взмахов крыльев погрузил его в сон, полный теней...

********

Она спала совсем недолго, когда крошечный младенец, устроившийся под ее грязным платьем, начал теребить ее грудь.

Слезы, которые она так старательно удерживала внутри себя, чтобы не тратить драгоценную влагу, лились не раз за последние несколько часов, так как она боялась, что ребенок скоро погибнет без питания. Она не имела никакого отношения к здоровью и благополучию новорожденных и могла только предполагать, что это не продлится долго.

Поэтому она молилась о спасителе, всем богам, которых знала, от Вестероса до Асшая, чтобы кто-то спас ее. Чтобы спасти маленького ребенка Тириона, ребенка, которого он так сильно хотел с Алестрой. Она молилась о душе Алестры и о том, чтобы она обрела мир - что бы с ней ни случилось, в конце концов, она была верна и как друг, и как мать. И не только это, но у Дени были подозрения, что она была верна и Тириону, что каким-то образом, каким-то образом... кто-то манипулировал ее другом из Миэрина.

Малыш вскоре снова погрузился в беспокойный сон, и Дэни прижала к себе драгоценную жизнь, бормоча сладкие пустяки и покачивая ее взад и вперед. Тогда для нее стало неожиданностью, когда она подумала о малыше как об it , что она не знает пола. Ей потребовалось лишь беглое движение руки, чтобы почувствовать, что это мальчик.

У Тириона есть наследник... Я должен убедиться, что он выживет. Я должен спасти его ребенка любой ценой.

Ожидание истощило ее и эмоционально, и физически. Она не могла выдержать, не зная, где Тристан, или что он делает. С кем он сговорился, кто был вдохновителем ее пленения. Она знала, что это был не принц Дорна, потому что, хотя он был умен и злобен, она чувствовала, что в конце концов, несмотря на ее презрение к нему, он бы дождался младенца, которого она надежно укрыла внутри себя. Он бы дождался, чтобы снова объединить их семьи, чтобы его семья снова правила в Королевской Гавани.

Она почувствовала, что засыпает вскоре после рождения ребенка. Ей снилось то, что она видела много раз, о мужчине с темным лицом, который был ее возлюбленным; мужчина, которого она знала, был третьим мужчиной, мужчиной, которого она будет любить вечно.

...три головы у дракона...

...три огня ты должен зажечь...один для жизни, один для смерти и один для любви...

...на трех лошадях ты должен ездить...на одной, чтобы спать, на другой, чтобы бояться, и на третьей, чтобы любить...

...три измены ты узнаешь...один раз из-за крови, один раз из-за золота и один раз из-за любви...

Тени плясали перед ее глазами, пока ее не разбудил скрип двери, открывающейся на старых петлях. Она моргнула, когда села у стены, пытаясь прочистить зрение.

«Я бы любила тебя, ты знаешь. Я бы боготворила тебя. Дала бы тебе все, что ты когда-либо хотел. Даже весь мир».

Она увидела, как расширились его глаза, когда он увидел изуродованное и окровавленное тело Алестры. Он посмотрел на нее поближе и сделал глубокий, очищающий вдох.

«Я не думал, что ты достаточно близко, чтобы вытащить клинок, не говоря уже о том, чтобы быть способным на то, что ты сделал. Но меня ничто не должно удивлять, если учесть тебя, не так ли?»

Дэни отскочила назад, но она уже была у стены. Все, что она могла сделать, это обхватить себя руками, чтобы попытаться защитить ребенка. Нож, которым она разрезала Алестру, был позади нее.

«Он не будет доволен мной, когда увидит, что я убил дитя Матери. Несомненно, он расскажет мне, как я согрешил, но это не новость. Я из Дорна - я грешу каждый день в глазах Семерых».

Он шагнул к ней, и, опасаясь за ребёнка, она крепче обняла его, пытаясь защитить, но Тристан лишь отдернул её, чтобы вытащить клинок.

«Тс-с, моя королева шлюх. Ты даже не сопротивлялась. Ты бы защитила жизнь ребенка больше, чем свою собственную жизнь?»

Она думала о значимости ребенка Тириона, о своей собственной жизни и о своем ребенке внутри нее. Какая жизнь была более ценной? Что имело большее значение? Могла ли она вообще ответить на этот вопрос?

«Мне все равно, честно говоря. Я здесь только для развлечения. В конце концов, это даже не будет иметь значения. Вы оба будете мертвы».

Паника стиснула ей горло, и ей пришлось бороться за слова. Она была так беспомощна, а ребенок тем более. Это была ужасная внутренняя борьба, чувствовать себя так. «Каков твой план?»

Тристан откинулся на спинку старого деревянного кресла, поставив рядом с собой масляную лампу, как он всегда это делал. Ключ от ее цепей зазвенел, когда он вытащил из кармана яблоко и начал неторопливо его есть. Дэни почувствовала, как у нее заурчало в животе, и поняла, что прошло уже больше суток с тех пор, как она в последний раз ела или пила, а до этого - только глотки вина и кусочки сушеного мяса.

«Это не мой план, Ваша Светлость. Это его план. Вы встретитесь с ним через несколько минут. Я уверен, он вам все расскажет».

"Он?"

Прекрасное лицо Тристана нахмурилось, испортив его красоту. «Да, дурачок. Ты ведь наверняка уже догадался, кто это? Не знаю, как я мог бы быть еще более очевидным», - сказал он, выплевывая косточку, которую почти съел. Она наблюдала, как она отскочила от гниющей каменной стены. «Этот человек был проклятием существования нескольких монархов, сделал твою жизнь невыносимой с городом, простым народом и его жалкой армией, а ты позволила ему вытирать о тебя ноги. Он, вероятно, был причиной всех твоих проблем с тех пор, как ты была коронована».

Она опустила взгляд, чтобы рассмотреть мягкий пучок светлых волос на голове младенца. Он крепко спал. Она потерла его спину через платье, надеясь, что он достаточно согрелся от ее тела и скудной ткани.

«Великий Воробей», - пробормотала она, не удивленная, но все же ошеломленная. Она хотела верить, что он действительно хороший, действительно святой, что он человек из народа и королевства, но в конце концов, судя по его действиям, она не могла себе представить, что он такой.

Я не смогла увидеть, кем он был. Я потерпела неудачу как королева за столь короткий промежуток времени...

«Я вижу, как ты задаешь себе вопросы. Думаешь, своей славной серебряной головой. Ты можешь быть весьма умным, когда пытаешься, но обычно ты думаешь только о том, чего хочешь, или о себе, а не о других или важных делах. О твоем королевстве, о твоем троне. Я надеялась выйти за тебя замуж, чтобы выкинуть эту идею из твоей головы, но ты предала меня, ты, предательская маленькая шлюха. Ты вышла замуж за этого ублюдка из-за принца Дорна! Из-за одного из твоих настоящих родственников, человека, который мог бы открыть эпоху величия! Ты избегала всей моей семьи - Квентина... он сгорел, пытаясь доказать тебе свою состоятельность. Арианна влюбилась в Эйгона... а потом умерла, когда Эйгон проиграл битву с Серсеей к югу от Королевской Гавани. Все погибли из-за тебя! Остался только я... и я знала, что должна попытаться спасти Вестерос, спасти людей от твоей жадности. Но потом я встретил тебя... и увидел твою красоту, и твой потенциал, и я подумал... может быть, может быть, я смогу изменить ее. Я мог бы показать ей жертвенность помощи людям, упорный труд ради создания великолепной цивилизации. Мы могли бы превратить Вестерос в Валирию, мою королеву! Но нет...

Дени чувствовала, как внутри нее бурлит ярость, слушая его слова. Он понятия не имел о жертве, которую она принесла, об аде, который она пережила, взрослея, бегая и боясь за свою жизнь. О потере мужчины, которого она любила, о потере своего первого ребенка... о тысячах людей, которых она потеряла на своем пути, не только чтобы защитить беспомощных, но и чтобы вернуться в Вестерос и спасти их... свой народ от правления Ланнистеров и восстановить имя Таргариенов. Но потом она узнала о Других и Короле Ночи, и она пренебрегла своей короной и отправилась помогать северу, когда ее призвали. Она видела, как погибли десятки тысяч... она боролась за всех них, старалась изо всех сил, чтобы защитить их. И затем они победили... и она прошла через Семь Королевств с Джоном, с Принцем, Который Был Обещан, человеком, который владел своим огненным клинком и убил Короля Ночи, пока ее драконы сжигали его злую армию дотла... они побывали во всех королевствах, кроме северных, заставили лордов и леди присягнуть им на верность, а она в ответ обещала заботиться о них и восстановить их, обещала, что войны окончены...

Королевская Гавань изменила так много ее планов. Она обещала быть доброй, нежной и любящей правительницей, что больше не будет сражений. Она чувствовала себя такой беспомощной под постоянным наблюдением Его Воробейшества, и его контролем над людьми и его религиозной армией. Она была такой близорукой, так беспокоилась о себе, о Джоне и их счастье, а не о том, что ей следовало бы сделать. И в течение месяцев, пока Джона не было, она думала только о младенце внутри себя, о своем безумии, защищая его, мало думая о том, что происходит в остальном Вестеросе, несмотря на то, что она знала об их нужде. Она оплакивала отсутствие Джона, чувствовала, как депрессия и печаль впиваются в нее своими тошнотворными когтями, просто бездельничала со своими обязанностями... позволяя Тириону и ее совету управлять королевствами...

«Ты во многом прав», - тихо сказала она, нежно поглаживая младенца. Он слегка поерзал, но затем снова затих. «Я была эгоистична во многих областях своей жизни. Но это никогда не было моим намерением. Я всегда жаждала... и любила Семь Королевств. Я знала в своей крови, что это мое право по рождению, и что я приведу их к величию. Я никогда не собиралась вредить или пренебрегать своим народом».

Она посмотрела ему в глаза и надеялась со всей надеждой, что то, что она собиралась сказать, изменит решение Тристана и каким-то образом спасет ее, дитя Тириона, и нерожденного ребенка внутри нее.

«Я беременна, Тристан».

Он уставился на нее, и она надеялась, что он ее услышал. «Наследника, которого я тебе обещал... я ношу в себе».

Его лицо начало покрываться пятнами от румянца, и она знала, что его охватывает неописуемая ярость. Тогда он понял, что его планы с Его Воробейшеством могли быть другими, если не нулевыми. Если бы он только знал, что она не бесплодна, как ему говорили слухи. В своем отчаянном желании защитить своего ребенка она отказалась сообщать кому-либо о его существовании. Тристан мог пойти другим путем, подождать, вместо того чтобы убивать ее.

"Ты-!"

Дверь распахнулась, листья и прочий детрит полетели внутрь, заставив фонарь замерцать. Вошли двое мужчин, одетые в коричневые тканые одежды с головы до ног, их лица были темными из-за капюшонов на головах. А за ними последовал мужчина, которого она ждала.

«Королева Дейенерис Таргариен», - сказал он, не потрудившись поклониться, а лишь насмешливо улыбнувшись ей.

Она сидела тихо, оставив лицо неподвижным, чтобы не показывать никаких эмоций. Если что и чувствовала, так это презрение при виде его. Он вызывал у нее отвращение.

Без сомнения, она вызывала у него такое же отвращение, как и он.

Ей не нравилось признавать, что у Верховного септона были свои причины поступать так, как он поступал. Он хотел защитить свой народ, но он делал это не тем путем. Манипулировал и настраивал простых людей против нее, пока она боролась со своими собственными демонами, со своими слабостями. Не прошло и года с тех пор, как ее короновали, и за это время произошло так много всего. Но он ненавидел ее с самого начала, за ее женственность, за ее чужеродность. Он более или менее заставил ее выйти замуж, потому что люди не хотели, чтобы правила еще одна женщина, особенно Таргариен, которая могла сойти с ума. Особенно женщина, которая могла быть как Серсея. Он толкал ее руку и останавливал ее так много раз, не давая ей сделать то, что она считала нужным, потому что не думал, что люди будут довольны. Она позволила ему его армию, позволила ему «защищать» слабых, когда на самом деле они только вызывали беспорядки и разжигали гнев простых людей, заставляя людей думать, что она была причиной. Он отравил их, отравил ее, в то время как она отравляла себя, создавая круг разрушения не только королевств, но и людей, и себя.

«Я много раз просил богов помочь тебе. Направить тебя на путь праведности, но они никогда не считали нужным сделать это. Я наблюдал... так много лет... как люди страдали и умирали, в то время как богатые становились богаче и смелее. Пока они начинали войны и убивали невинных. Я видел много королей и королев... и я надеялся, что ты будешь последним в течение очень долгого времени. Но я узнал... и я пришел, чтобы увидеть, что ты был таким же коррумпированным, как и все остальные.

«Ты пришел завоевывать, и ты победил. Кощунство, которое произошло на севере, не признается ни мной, ни Семью. Но люди... они распространяли свои истории и свои песни, и они полюбили тебя издалека. Поэтому я надеялся, глубоко... что ты будешь тем, кто изменит Вестерос к лучшему».

Дени наблюдала, как он приближался, и его взгляд упал на труп леди Алестры. Он смотрел на него некоторое время, но она не могла понять, о чем он думал. Морщины на его лице даже не дрогнули.

«Я надеялась, что ты выйдешь замуж за кого-то, кто не является твоим близким кровным родственником, так как это мерзость для богов. Когда я просила тебя выйти замуж, я надеялась, что это будет наш принц, так как он не был таким близким кровным родственником, чтобы это беспокоило богов. Он был могущественным, богатым и добрым. Я горячо молилась в течение нескольких дней, постилась так долго, чтобы Джон ушел, чтобы никогда не возвращаться, чтобы дать принцу Тристану шанс завоевать твое сердце».

У Дэни перехватило дыхание.

«И они ответили. Принц Джон ушел. А Тристан был там, и я направлял его, рассказывал ему, как стать хорошим королем, что ему нужно сделать, чтобы добиться тебя и удержать тебя, чтобы он, в свою очередь, мог направить тебя».

Она знала, что уход Джона не был просто подталкиванием богов уйти. Он ушел из-за своего разбитого сердца, своей избитой души, сражаясь с ним, когда он все еще был влюблен в давно умершую женщину. Она искренне думала, что он никогда не вернется, и приняла Тристана, чтобы угодить людям и Верховному септону. Она пришла к нему обиженной и нуждающейся, и ею манипулировали с самого начала.

«Но принц Джон вернулся. И ты ушла с ним, разорвав помолвку, которая была угодна богам. Ты вышла замуж за человека своей крови, бастарда, по языческой церемонии. Твой брак был проклят с самого начала, Ваша Светлость».

Она слушала, но не проявляла никаких эмоций. Было очевидно, что он пытался дать ей понять ее недостатки, ее неудачи и почему он делает... что бы это ни было. Поэтому она сидела, слушала, узнавала, что привело его к этому моменту.

«Когда принц Джон вернулся, он был королем, по крайней мере, в твоих глазах. И ты позволил ему напасть на принца Тристана и держать его в плену. Это была ужасная ситуация, которая могла вызвать войну. Я был на грани того, чтобы потребовать его освобождения, когда ты отпустил его, и он немедленно пришел ко мне, сказав, что ты собираешься отдать Дорну своего первенца, своего наследника, чтобы загладить свое предательство. Но... этого было недостаточно, видишь ли. Я знал правду о твоем бесплодии».

Дэни подняла глаза. Она наблюдала за его лицом, наблюдала, как его морщинистое лицо расплылось в легкой усмешке, которая не подходила его старому лицу.

«После этого все стало вставать на свои места, одно за другим. Леди Санса вернулась из Долины, где ее удерживал лорд Петир. Он был хорошим человеком. Гением. Он постоянно поддерживал со мной связь. Это я поручил ему держать леди Сансу там, чтобы предотвратить новые войны. Я боялся, что одно ее существование заставит север взорваться, возможно, даже Речные земли. Она обладала слишком большой властью».

Гнев так ярко вскипел в ней от его слов, что ей потребовались все силы, чтобы не броситься на него и не разорвать его на части. «Ты... ты злой ублюдок».

«Она была несчастной невинной, но в этом мире много невинных, и, несмотря на мои опасения, боги сказали мне, что это к лучшему. Одна жертва ради блага многих, сказали они мне. Поэтому лорд Бейлиш спрятал ее, защитил, пока мы планировали исцелить Семь Королевств».

«Он не защитил ее!» - закричала она, и младенец начал хныкать у ее груди. Ее сердце вязко колотилось, и она качала младенца, чтобы успокоить и его, и себя.

«Все, что вам говорили о нем, было ложью. Он был хорошим, богобоязненным человеком. Леди Санса солгала вам, моя королева. Она действительно была шлюхой, шлюхой, которая отдалась его людям, пытаясь освободиться, и он наказывал ее только так, как считал нужным, как было необходимо, чтобы очистить ее. Когда она сбежала, он написал мне, и я велела ему найти ее и положить конец ее злодеяниям. Она не нужна в этом плане вещей, сказала я ему. Ее смерть будет к лучшему».

Санса. Ты не заслужила того, что с тобой случилось. Годы и годы манипуляций и страданий. Бедное дитя.

«Но вместо этого она умудрилась убить его и еще одну женщину. Убийца, прелюбодейка, шлюха, лгунья, искусный манипулятор. Проклятие богов. Я потребовал, чтобы лорд Тирион выдал ее, но он умен. Он сделал все возможное, чтобы защитить ее. Сказал, что выдаст ее, даже сумел аннулировать свой брак с ней на том основании, что она была шлюхой. Ее грехи были столь велики, что совет септонов без проблем освободил лорда Тириона.

«Но он не отдал ее. Я ждал. И ждал. И все же я все еще ждал. Я верил, что он был благочестивым человеком, человеком слова, но я ошибался. Однажды ночью ко мне пришли боги и сказали, что ее преступления слишком многочисленны, чтобы освободить ее. Поэтому я призвал нескольких добродетельных людей, чтобы вернуть ее».

Дэни замерла, ее сердце почти остановилось. Она повернула голову и уставилась на него в недоумении. «Нет».

«Да, Ваша Светлость. Эти люди должны были привести ее ко мне, где я бы вынес ей надлежащий приговор за ее преступления. Ее преступления по убийству невинных людей и за то, что она была шлюхой».

У нее были свои опасения, когда была схвачена леди Санса. Она не хотела верить, что это мог быть Верховный Септон всех людей, святой человек, призванный защищать слабых. А слабой была Санса. Она была так полностью уничтожена, так предана и разбита... она так долго следовала за Джоном, как побитый щенок, отчаянно нуждаясь в его доброте и защите.

«Леди Санса была самым невинным, доверчивым человеком... она видела, как убили ее отца... ее избил Джоффри... ее заставили выйти замуж... ее отправили в Долину и манипулировали, обучали, насиловали и опустошали годами... и ты смеешь говорить такое?» - сказала Дени, слова запинались от гнева. «Те существа, которых ты послал за ней... они пытались изнасиловать ее... снова. Разве она недостаточно страдала? Разве она не заслужила просто вернуться домой?»

Его Воробейшество сложил руки за спиной. «Прошлое леди Сансы печально... но она выбрала свой собственный путь. Тебе удалось удержать ее от моих рук, королева Дейенерис... но в конце концов я поклялся, что решу истинную проблему».

Его босая нога толкнула тело Алестры. Он стоял в ее застывшей крови. «Там, где Тристан потерпел неудачу, я надеялся, что эта шлюха преуспеет. Она была так сломлена лордом Тирионом... ею очень легко манипулировать. Все, что потребовалось, это несколько дней в камере без еды, и она выплеснула правду... кем она была, что ей было предназначено сделать. Ее послали убить тебя, все это время. И все же она влюбилась и отказалась от всякой мысли убить тебя. Это была бы история на века, если бы только лорд Тирион не разбил ее сердце так основательно своим предательством».

Он отвернулся и посмотрел на Тристана, который молчал все это время. «Ее культура... была... очень уникальной. Тирион был женат, когда женился на ней... и это было слишком для нее. Но все равно, даже все равно, она не слушала. Она не внимала моим требованиям, требованиям богов».

Дени боялась того, что он скажет, и поэтому не спрашивала. К сожалению, он продолжил.

«Я приказал ей убить тебя. Но она не пожелала. Она отказалась, несмотря на пытки, которые ей пришлось применить, чтобы очистить душу. И поэтому я пригрозил единственному, что она любила, единственному, что у нее осталось».

Дэни посмотрела на младенца, так мило устроившегося под ее грязным платьем, и прижалась щекой к его теплой голове.

«Она тогда послушалась. И это была игра в выжидание. Мы ждали, пока она не зайдет достаточно далеко, чтобы убедить всех, чтобы она могла заманить тебя к себе домой, где тебя можно было бы схватить. И ты попал прямо в нашу ловушку. Было грустно, правда, что ближе к концу она попыталась дозвониться до лорда Тириона, чтобы сказать ему, что она прощает его, что она любит его, но мы перехватили ее сообщение. Только потому, что она была беременна, защищенная Матерью, моя рука была остановлена. Но... я вижу, что принц Тристан не остановил свою руку».

Тристан встал, и Дени увидела, как страх нарастает в его рыжих глазах. Двое мужчин в мантиях пошли по обе стороны от Его Воробейшества, который кивнул.

Принц был схвачен, но он не сдался без боя. Дени со страхом наблюдала, как он взял нож, которым она разрезала своего друга, и ударил одного из мужчин в шею. Удушье и бульканье были ужасными, а кровь хлынула непристойно. Другой мужчина схватил Тристана, но принц был искусен и обучался сражаться с юных лет. Он полоснул ножом в сторону и извернулся в воздухе, но этого было недостаточно, чтобы избежать лезвия в руках аколита.

Грохот был грустным, и Тристан упал на землю. Он держался за живот, и в тусклом свете она могла видеть, что он истекает кровью.

Человек в мантии отшатнулся, а затем упал вперед, мертвый. Кинжал все еще был в руке Тристана, но на спине последователя Его Воробья виднелась ясная влажная рана.

«Несчастный», - сказал Его Воробейшество, глядя на Тристана. «Ты умрешь, медленно. Это будет мучительно. Я буду молиться за тебя».

Тристан плюнул в старика, отталкиваясь назад, пока не уперся в стену. Он тяжело дышал. «Старый ублюдок. Сделай это сам! Закончи это!»

Руки, покрытые пятнами старения, поднялись в воздух. «Ты знаешь, что я не могу убить тебя, сын мой. Только по приказу богов я мог бы сделать такое, а они никогда не просили меня об этом».

Тристан снова сплюнул, и его губы окрасились кровью. «Лжец! Боги не говорят с тобой! Они не говорят ни с одним человеком! Ты напыщенный, лживый, никчемный...»

«Какая сквернословия, принц Тристан. Ты должен был стать королем. Ты был следующим в очереди на трон, по моему приказу», - сказал Верховный септон, и Дени почувствовала, как ее глаза сузились.

«Значит, ты собираешься убить меня», - сказала она, наблюдая, как старик повернулся и посмотрел на нее.

«Не я, моя дорогая. Я бы не стал пачкать руки таким образом. Первоначальный план состоял в том, чтобы принц Тристан избавился от вас, но, похоже, мне придется оставить вас обоих здесь. Это будет время траура для королевства, да. Но это возвестит о наступлении новой эпохи. Эры богов».

Дени потребовалось всего мгновение, чтобы понять его намерения.

«Ты хочешь короновать себя».

Тристан расхохотался, а затем проворчал: «Жалкий старый ублюдок. Тебе осталось жить недолго. Ты умрешь, но тебя заменит другой - другой король, другая королева, которой будет наплевать на твоих богов».

Его Воробейшество издал тихий хриплый звук удовольствия. «Да. Да, у меня осталось мало времени на этом плане существования. Но есть еще один. Ребенок. Ребенок, которого я мог бы заявить, научить и воспитать как своего собственного, чтобы привести народ Вестероса в место истинной святости, где каждый мужчина, женщина и ребенок живут ради богов и только для них».

Ледяная рука пробежала по позвоночнику Дэни. Сердце ее забилось, и каждый удар отдавался тошнотой в ее собственной груди.

«Никогда», - сказала она, с таким количеством яда в голосе, что он отпрянул, но только на мгновение. Он подошел к ней, и она попыталась отступить, попыталась убежать, но она уже была загнана в угол, поймана и беспомощна. Он потянулся к ней, к младенцу, спящему у ее груди, такому сладкому и невинному, - и она закричала так громко, как только могла, пока ее не обожгло и не заныло. Пока она не почувствовала, как ее горло взорвалось от боли, затем агонии, пока не почувствовала, как будто из нее вырывается огонь, и влага потекла по ее губам.

«Огонь и кровь» , - безумно подумала она.

Деревянная дверь взорвалась за его спиной. Его Воробейшество обернулся, и Дени увидела, как белое пятно пронеслось по воздуху. Там, где когда-то стоял мужчина, его холодные руки касались ее плоти, теперь остался только воздух, и комнату наполнил леденящий душу крик.

Дени с шоком наблюдала, как Призрак, который был настолько огромен, что его шерсть касалась корней на потолке, оставил стонущее тело позади, только чтобы повернуться и прыгнуть на Тристана. Принц закричал, пронзительно и ужасно, когда челюсти Призрака охватили всю его голову. Тело Тристана забилось, его нож искал опору. Она увидела, как Призрак дернулся, а затем голова Тристана была раздавлена, кровь, кости и мозг брызнули на пол и стену, омывая челюсти и грудь лютоволка.

Призрак вернулся, его зубы были оскалены и окровавлены. Его Воробейшество скулил, его рука и плечо были тошнотворным месивом изуродованной кожи и крови. Пасть Призрака открылась, готовая нанести смертельный удар, когда Дени подняла руку.

«Нет, Призрак. Не убивай его».

Он смотрел на нее своими красными глазами, а она смотрела на него, ее горло почти сжималось от эмоций. Когда она смотрела на него, было почти так, как будто она могла видеть Джона.

Призраку потребовалось всего несколько мгновений, чтобы найти ключи, которые Тристан держал у себя на боку. Он принес их ей, и она разблокировала руки и лодыжки. Она дрожала, пытаясь встать, но сумела удержать равновесие. Ее силы почти иссякли, но адреналин хлынул по ее венам, и она крепко обняла лютоволка, остерегаясь ребенка. Когда она отстранилась, она была вся в крови. Это было слишком, чтобы принадлежать только Тристану.

Слезы снова наполнили ее глаза, и она смахнула их, сердито. «Нет», - прошептала она, и Призрак подтолкнул голову к ее руке, призывая ее поторопиться. Она грустно кивнула, прижимая к себе младенца, пока доставала кинжал Тристана и шла к неподвижному телу Его Воробья. Он был жив, едва жив. Она надеялась, что он выживет ради того, что она для него приготовила.

«Моей местью будет огонь, которого ты всегда боялся», - твердо сказала она, наклоняясь к его телу. Она срезала с него одежду и начала лепить что-то вроде перевязи для младенца. Она видела, как многие дотракийские женщины делали это в своем кхаласаре , и после небольшой возни, это, похоже, сработало. Это было ненадежно, но так должно было быть.

С новорожденным, прижатым к спине, она вышла из комнаты к Призраку, который лежал на земле, тяжело дыша. Она нежно коснулась его, с удивлением, вспоминая ощущение его меха. Она зарылась лицом в мягкие пучки у его уха, вдохнула его дикий запах. Джон и Призрак всегда пахли как смесь друг друга, и от этого у нее перехватило горло, когда она думала о человеке, по которому она так скучала.

Джон, если бы ты только знал...

Не колеблясь, она забралась ему на спину. Ее руки сжали его длинную шерсть со всей оставшейся силой, и она огляделась вокруг, вспоминая это место. Старая, заброшенная септа, наполовину зарытая в землю, дерево, растущее сквозь крышу. Она вспомнит. Да, вспомнит.

Она крепко держалась, пока лютоволк ее мужа нырял в ночь.