Золушка 2013

Эд­вард сто­ял пос­ре­ди ко­ридо­ра, пос­те­пен­но на­пол­нявше­гося уче­ника­ми и шу­мом пе­реме­ны. В ру­ке он дер­жал фо­тог­ра­фию, в го­лове ца­рил ха­ос из обор­ванных, не до­веден­ных до ло­гичес­ко­го кон­ца мыс­лей. В ду­ше аб­со­лют­ная пус­то­та – про­межу­точ­ное сос­то­яние меж­ду те­ми чувс­тва­ми и эмо­ци­ями, ко­торые прош­ли, и те­ми, ко­торые еще не нах­лы­нули. Дви­жение и шум в ко­ридо­ре вы­вели Кал­ле­на из оце­пене­ния. Рез­ко раз­вернув­шись, что­бы уй­ти на свой этаж, Эд­вард вне­зап­но стол­кнул­ся с ка­ким-то уче­ником, ко­торый слу­чай­но на­летел на не­го и нас­ту­пил на но­гу. Кал­лен, уче­ник и сви­дете­ли это­го про­ис­шес­твия на мгно­вение за­мер­ли. Уче­ник, от­ча­ян­но же­ла­ющий из­ви­нить­ся, лишь бес­по­мощ­но от­кры­вал рот и от стра­ха не мог вы­мол­вить ни сло­ва. Эд­вард по­жирал нес­час­тно­го ярос­тным взгля­дом, со­бира­ясь на нем сор­вать всю свою злость.

- Класс, имя и фа­милию быс­тро наз­вал, - мед­ленно от­че­канил Кал­лен.
- Я... я... я не хо­тел, - про­бор­мо­тал уче­ник.

- Я, блядь, не спра­шиваю, что ты хо­тел или не хо­тел! Быс­тро наз­вал класс и имя! – ряв­кнул Кал­лен, хва­тая од­ной ру­кой пар­ня за во­рот­ник, а вто­рой – быс­тро за­совы­вая фо­тог­ра­фию в кар­ман пид­жа­ка.

- Д-де­сятый класс... Пол Флат­чер, - ис­пу­ган­но про­лепе­тал про­винив­ший­ся уче­ник.

Мол­ча от­тол­кнув его, Кал­лен быс­тро нап­ра­вил­ся к лес­тни­це, за­тем вне­зап­но раз­вернул­ся на сто во­семь­де­сят гра­дусов и по­шел в сто­рону вы­хода, на хо­ду на­бирая на мо­биль­ном но­мер.

- Ал­ло, - про­мол­вил Эд­вард в те­лефон, - Пол Флат­чер, де­сятый класс, го­товь для не­го на зав­тра мет­ку.

- Хо­рошо, - проз­ву­чал го­лос Май­ка на том кон­це про­вода.

Элис вер­ну­лась в свой класс и спох­ва­тилась, вспом­нив о спря­тан­ной фо­тог­ра­фии. Раз­го­вор с Эд­вардом нем­но­го вы­бил из ко­леи. Брен­дон су­нула ру­ку за по­яс юб­ки, но сним­ка не об­на­ружи­ла. Сер­дце ек­ну­ло. Элис при­нялась вер­теть на се­бе юб­ку, про­веряя по­яс со всех сто­рон. Фо­тог­ра­фии не бы­ло.

- Что с то­бой? – спро­сила Нес­си, удив­ленно наб­лю­дая за дей­стви­ями под­ру­ги.

- Я... по­теря­ла свой пла­точек, - огор­ченно про­мол­ви­ла Элис, чувс­твуя как ду­шу ох­ва­тыва­ет лег­кая па­ника. Фо­тог­ра­фия по­теря­лась! По­теря­лась в шко­ле, в ко­ридо­ре! Кто угод­но мо­жет ее най­ти и от­дать Джас­пе­ру. А что Джас­пер? Что он по­дума­ет? До­гада­ет­ся ли, как его фо­то ока­залось в шко­ле? То фо­то, ко­торое он по­казы­вал Элис и ко­торое дол­жно на­ходить­ся в его ком­на­те...

Эд­вард бес­цель­но и без кон­крет­но­го нап­равле­ния ез­дил по ули­цам Нью-Й­ор­ка, пы­та­ясь пе­ре­ос­мыслить но­вую ин­форма­цию, по­нять, как к это­му от­но­сить­ся и как дей­ство­вать даль­ше.

По­доз­ре­ние в том, что Зо­луш­ка влюб­ле­на в Эм­метта бы­ло слиш­ком не­дол­гим. Не ус­пе­ло всерь­ез по­селить­ся в го­лове Кал­ле­на и при­вес­ти к ка­ким-ли­бо вы­водам.
Мыс­ли о Джей­ке оп­ре­делен­ное вре­мя зас­тавля­ли нап­ря­гать­ся и рев­но­вать, но силь­но Эд­варда не огор­ча­ли. Во-пер­вых, по­тому что сам Блэк не про­яв­лял ни­како­го ин­те­реса к Зо­луш­ке, а во-вто­рых, Кал­лен ощу­щал не­кое пре­вос­ходс­тво над Джей­ком и был уве­рен в том, что ра­но или поз­дно, вы­тес­нит дру­га из сер­дца сти­пен­ди­ат­ки.

Джас­пер У­ит­лок. Этот кан­ди­дат в кор­не ме­нял нас­тро­ение Эд­варда. Из всех «ГБ 4» его Кал­лен счи­тал са­мым неп­ростым, са­мым не­понят­ным и в пос­леднее вре­мя неп­ред­ска­зу­емым. Эд­вард всег­да ощу­щал се­бя нег­ласным ли­дером «ГБ 4», воз­можно, по­тому что отец Эд­варда вла­дел ак­ци­ями «Бу­дуще­го Аме­рики» в боль­шем ко­личес­тве, чем от­цы дру­зей вмес­те взя­тые, а воз­можно, всё бла­года­ря сво­ей без­гра­нич­ной са­мо­уве­рен­ности. У­ит­лок был единс­твен­ным, ря­дом с кем Эд­вард чувс­тво­вал се­бя на рав­ных, единс­твен­ным, ко­му Эд­вард мог за­видо­вать, по­тому что у блон­ди­на бы­ло то, че­го не ку­пишь ни за ка­кие день­ги и не при­об­ре­тешь ни за ка­кие свя­зи, то, че­го у Эд­варда ни­ког­да не бу­дет.

«А Зо­луш­ка сов­сем не глу­па, зна­ет на ко­го сто­ит зас­матри­вать­ся», - ду­мал Эд­вард с горь­ким со­жале­ни­ем. Рев­нос­тные мыс­ли не да­вали пар­ню по­коя, ведь имен­но У­ит­лок са­мый пер­вый поз­на­комил­ся с Зо­луш­кой.

«Он ее спас от ка­ких-то там гоп­ни­ков и при­вез в мой дом! А по­том он спа­сал ее каж­дый раз во вре­мя дей­ствия мет­ки. Чер­тов ры­царь! Ус­тро­ил к се­бе на ра­боту. Ка­кого чер­та он ус­тро­ил ее на ра­боту?! Ка­кое ему во­об­ще де­ло до мо­ей Зо­луш­ки? А мо­жет, он не счи­та­ет ее мо­ей? Мо­жет, счи­та­ет ее сво­им Ро­бин Гу­дом?! М-м-м, чер­тов У­ит­лок!» - Эд­вард креп­ко сжал че­люс­ти.

«А Зо­луш­ка? От ра­боты у ме­ня от­ка­залась, за­то у У­ит­ло­ков ос­та­лась. Ну и что, что я знаю не­мец­кий? Мог­ли бы фран­цуз­ским за­нимать­ся! Ли­цемер­ка!»

Кал­лен креп­ко сжи­мал руль, да­вил на газ, об­го­няя дру­гие ма­шины, и всё боль­ше рас­па­ляя свою злость, пред­став­ляя, как Элис с Джас­пе­ром от­лично про­водят вре­мя в особ­ня­ке У­ит­ло­ков, как они во­дят Эд­варда за нос, прик­ры­ва­ясь под­ра­бот­кой.

«Стоп! А как же Ник­ки? – тут же по­яви­лась мысль, ко­торая, вро­де как, оп­ро­вер­га­ла под­лый за­говор Брен­дон и У­ит­ло­ка. – Джас­пер слиш­ком бо­лен Ник­ки, не мог он за­водить ин­триж­ки с кем-ли­бо дру­гим. Или мог? Мо­жет, он уже за­парил­ся пос­то­ян­но ее ждать? Хейл все вре­мя про­пада­ет в разъ­ез­дах, а Брен­дон всег­да под ру­кой...»

В од­ном Кал­лен не имел сом­не­ний – сти­пен­ди­ат­ка для У­ит­ло­ка бы­ла осо­бен­ной. Ес­ли не счи­тать Ник­ки, ни к ка­кой дру­гой де­вуш­ке Джас­пер не от­но­сил­ся так хо­рошо, как к Зо­луш­ке, ни за ко­го он так не впря­гал­ся, ни­кого еще так не за­щищал.

«Он да­же фот­ку ей свою по­дарил! Пре­датель!» - мыс­ленно не­годо­вал Эд­вард.

Ув­лекшись сво­ими тер­за­ни­ями, па­рень пре­высил доз­во­лен­ную ско­рость. Вско­ре за ним увя­зались двое по­лицей­ские на мо­тоцик­лах, сиг­на­ля и тре­буя ос­та­новить­ся.

«Иди­те нах­рен!» - раз­дра­жен­но по­думал Эд­вард, и вмес­то то­го что­бы ос­та­новить­ся, до­бавил ско­рос­ти.

Очень быс­тро Кал­лен отор­вался от по­гони и ре­шил вер­нуть­ся в шко­лу. Нуж­но бы­ло сроч­но ра­зоб­рать­ся в том, ка­кую иг­ру за­те­яли У­ит­лок с Зо­луш­кой за его спи­ной.

Эд­вард при­пар­ко­вал­ся воз­ле шко­лы, заз­во­нил его мо­биль­ный, на эк­ра­не мель­ка­ло имя То­ма.

«Ай, не до те­бя сей­час», - па­рень раз­дра­жен­но от­кло­нил вы­зов. Ма­шина, на ко­торой го­нял Кал­лен, чис­ли­лась на То­ме. Эд­вард по­думал о том, что ко­пы про­били по но­мерам вла­дель­ца ав­то, выш­ли на То­ма, и те­перь его по­мощ­ник наз­ва­нива­ет, что­бы про­яс­нить си­ту­ацию. Об­щать­ся на эту те­му у Эд­варда не бы­ло же­лания. Нап­равля­ясь к шко­ле, он от­кло­нил еще нес­коль­ко звон­ков То­ма, пос­ле че­го заб­ро­сил мо­биль­ный в кар­ман пид­жа­ка.

В шко­ле сто­яла ти­шина, шли уро­ки. Кал­лен под­нялся на чет­вертый этаж, быс­тро про­шел по ко­ридо­ру, во­шел в офис. Майк был на мес­те.

- Есть кто-то? – Кал­лен кив­нул на клуб.
- Па­цаны все там.

«Все там», - мыс­ленно пов­то­рил Эд­вард, ос­та­нав­ли­ва­ясь и пы­та­ясь соб­рать­ся с мыс­ля­ми. Пос­ле ко­рот­кой за­мин­ки он ре­шитель­но нап­ра­вил­ся в клуб. Дру­зей зас­тал си­дящи­ми на ди­ване пе­ред те­леви­зором, они смот­ре­ли юмо­рис­ти­чес­кое ви­део и друж­но сме­ялись. Кал­лен, ус­тре­мив взгляд на Джас­пе­ра, внут­ренне бо­рясь с чувс­твом рев­ности и злос­ти, нап­ра­вил­ся к друзь­ям.

- О, ты где про­падал? – об­ра­тил­ся к не­му Джейк, сме­ясь. – Мы тут ржач­ные при­колы смот­рим.

Ни­чего не от­ве­тив, Эд­вард по­дошел к пар­ням, в кар­ма­не сно­ва заз­во­нил мо­биль­ный.

«Вот, блин, зад­рал!» - раз­дра­жен­но по­думал Кал­лен в ад­рес То­ма. Он нер­вно вых­ва­тил свой те­лефон, вмес­те с ним из кар­ма­на вы­лете­ла фо­тог­ра­фия и упа­ла на пол. Друзья от­влек­лись от ви­део и ус­та­вились на сни­мок У­ит­ло­ка, пе­рево­дя удив­ленные взгля­ды на Кал­ле­на. Эд­вард, сце­пив зу­бы, вык­лю­чил те­лефон, тя­жело вздох­нул и с чувс­твом пол­но­го об­ло­ма по­думал: «Пиз­дец, что ж за день-то се­год­ня та­кой?!»

Эм­метт, ко­торый на­ходил­ся бли­же всех к сним­ку, под­нял его, по­вер­тел в ру­ке, взгля­нул на об­ратную сто­рону, и сра­зу же его ли­цо рас­пол­злось в озор­ной улыб­ке.

- Бо­же, ка­кая пре­лесть! – вос­клик­нул Мак­Кар­тни. – Кал­лен, я ду­мал, что У­ит­лок толь­ко моя пер­вая лю­бовь. Ты то­же по­ложил глаз на на­шего блон­ди­на? Смот­ри, я ужас­но рев­ни­вый.

Джейк, ти­хо пос­ме­ива­ясь, взял из рук Эм­метта фо­то и с лю­бопытс­твом рас­смот­рел его со всех сто­рон. Джас­пер вых­ва­тил у Блэ­ка фо­тог­ра­фию, уви­дел свое имя, об­ве­ден­ное сер­дцем, и воп­ро­ситель­но ус­та­вил­ся на Эд­варда, ко­торый в свою оче­редь не спус­кал глаз с блон­ди­на.

«Что за при­кол? Что за шут­ки?» - ду­мал Джас­пер, про­жигая дру­га взгля­дом.

«Ну что, приз­на­ешь­ся, ко­му дал свою фот­ку или бу­дешь мо­розить­ся?» - Эд­вард с вы­зовом смот­рел на У­ит­ло­ка.

По­нимая, что вни­мание при­кова­но к не­му, что друзья ждут объ­яс­не­ний, Эд­вард за­сунул ру­ки в кар­ма­ны шта­нов, по­жал пле­чами и не­воз­му­тимо про­из­нес, смот­ря на Джас­пе­ра:

- Что? Я на­шел ее в ко­ридо­ре на пер­вом эта­же. По­хоже, кто-то в на­шей шко­ле ссыт по те­бе ки­пят­ком. Кто бы это мог быть? – Эд­вард по­доз­ри­тель­но со­щурил гла­за.

За­ин­три­гован­ные взгля­ды дру­зей пе­ремет­ну­лись от Кал­ле­на к У­ит­ло­ку. Блон­дин за­дум­чи­во ус­та­вил­ся на свой сни­мок. Пер­вое по­доз­ре­ние о том, что кто-то из дру­зей взял фо­то и ра­ди шут­ки на­рисо­вал сер­дце, приш­лось от­бро­сить. Во-пер­вых, каж­дый из них выг­ля­дел слиш­ком за­ин­те­ресо­ван­ным, во-вто­рых, шут­ка слиш­ком плос­кая и не­ин­те­рес­ная, лю­бой из «ГБ 4» при­думал бы что-то бо­лее ин­те­рес­ное и ори­гиналь­ное, ес­ли бы взду­мал по­шутить. Ес­ли «ГБ 4» не при чем, ос­та­валось все­го три че­лове­ка, у ко­торых был дос­туп к этим фо­тог­ра­фи­ям: Свон, Ро­зали и Ро­бин Гуд.

- Что, не пом­нишь, ко­му фот­ку да­рил? – не уни­мал­ся Эд­вард, смот­ря на Джас­пе­ра. – Или ты всем под­ряд их раз­да­ешь, о, ку­мир мил­ли­онов? – в пос­ледних сло­вах пар­ня проз­ву­чал нес­кры­ва­емый сар­казм. В ду­ше слов­но жгло рас­ка­лен­ным же­лезом от мыс­ли, что луч­ший друг с его Зо­луш­кой му­тят ин­триж­ки за его спи­ной. У­ит­лок по­дарил ей свою фот­ку, а те­перь мо­розит­ся.

Джас­пер не по­нял при­чину раз­дра­жен­но­го нас­тро­ения Кал­ле­на.

- Я ни­кому ни­чего не да­вал, - про­мол­вил он за­дум­чи­во. – Ког­да уз­наю, чье это ху­дожес­тво, сра­зу вам рас­ска­жу. – Блон­дин встал и по­шел к вы­ходу на кры­шу.

Джейк с Эм­меттом удив­ленно пе­рег­ля­нулись. Кал­лен слег­ка вы­дох­нул – У­ит­лок выг­ля­дел оза­дачен­ным, по­хоже, он дей­стви­тель­но не да­рил Брен­дон фо­тог­ра­фию, а она впол­не мог­ла ста­щить ее без спро­са, так как час­то бы­ва­ет в особ­ня­ке У­ит­ло­ков.

Опер­шись о пе­рила на кры­ше, Джас­пер ку­рил, дер­жа в од­ной ру­ке си­гаре­ту, а во вто­рой – фо­тог­ра­фию. Он смот­рел на свое имя, на­писан­ное ров­ным, кра­сивым по­чер­ком. Ка­залось, что каж­дая бук­ва бы­ла вы­веде­на с осо­бым усер­ди­ем и лю­бовью так же, как и сер­дце вок­руг – ак­ку­рат­ное, сим­метрич­ное. В го­лове пар­ня тес­ни­лось мно­го раз­ных мыс­лей, выз­ванных удив­ле­ни­ем, не­до­уме­ни­ем, за­ин­те­ресо­ван­ностью и не­ким вол­не­ни­ем. Мо­жет ли быть та­кое, что кто-то из ря­дом на­ходя­щих­ся де­вушек тай­но по не­му взды­ха­ет? Ро­зали? Нет, она слиш­ком от­кро­вен­на, эмо­ци­ональ­на и им­пуль­сив­на. Она не смог­ла бы так ис­кусно прит­во­рять­ся и изоб­ра­жать рав­но­душие.

Бел­ла Свон? Для Джас­пе­ра она всег­да бы­ла тем­ной ло­шад­кой. Слож­но бы­ло по­нять, что у нее на уме на са­мом де­ле. Быть влюб­ленной и изоб­ра­жать при этом рав­но­душие Свон очень да­же смог­ла бы, а так­же у нее впол­не бы хва­тило дер­зости и наг­лости вти­хоря ста­щить фо­тог­ра­фию.

Че­лове­ка, от ко­торо­го в ду­ше на­чина­ли про­ис­хо­дить стран­ные ме­тамор­фо­зы, Джас­пер ос­та­вил на­пос­ле­док. Ро­бин Гуд. От мыс­ли, что Элис Брен­дон мо­жет быть влюб­ле­на в не­го, внут­ри У­ит­ло­ка вспы­хивал це­лый бу­кет про­тиво­речи­вых чувств и эмо­ций. При­ят­ным теп­лом оку­тыва­ло ду­шу от мыс­ли, что уди­витель­ная дев­чонка имен­но на не­го об­ра­тила свое вни­мание и имен­но он зас­тавля­ет ее сер­дце бить­ся ча­ще. Неп­ри­ят­ное чувс­тво опа­сения не­види­мыми про­жил­ка­ми рас­полза­лось по ду­шев­но­му теп­лу: что бу­дет с доб­рым, сме­лым, от­ча­ян­ным сер­дцем де­вуш­ки, ко­торая не смо­жет до­бить­ся от Джас­пе­ра вза­им­ности?

Па­рень до­курил си­гаре­ту и преж­де чем де­лать окон­ча­тель­ные вы­воды, ре­шил на­вер­ня­ка убе­дить­ся в том, чья имен­но ру­ка под­пи­сала его фо­то.

Бел­лу Джас­пер зас­тал в клас­се во вре­мя пе­реме­ны. К его ра­дос­ти, Ро­зали ря­дом не бы­ло. У­ит­лок по­дошел к Свон и сел ря­дом.

- Не зна­ешь, где Хейл? – спро­сил он без­за­бот­ным то­ном.
- У­еха­ла до­мой, при­боле­ла нем­но­го. А за­чем она те­бе?

- Да на­шел од­ну ве­щицу. Ник­ки про­сила пе­редать Ро­зали, а я за­был, по­ка вот не нат­кнул­ся.

- Что за ве­щица? По­кажи, - за­ин­те­ресо­ван­но поп­ро­сила Свон.

- Сей­час, - Джас­пер при­нял­ся ша­рить по кар­ма­нам. Вы­ложил на стол мо­биль­ный, день­ги, свою фо­тог­ра­фию, же­ватель­ную ре­зин­ку.

- О, я гля­ну, - ве­село про­мол­ви­ла Свон, бе­ря фо­то.

Блон­дин наб­лю­дал за ре­ак­ци­ей де­вуш­ки, про­дол­жая рыть­ся в кар­ма­нах.

- Н-да, У­ит­лок, ты как всег­да фо­тоге­ничен, - ве­село про­мол­ви­ла Бел­ла. – О-оу, ни­чего се­бе... - Бел­ла уви­дела над­пись с об­ратной сто­роны. – Дай уга­даю с пер­во­го ра­за, кто так за­бот­ли­во под­пи­сал твою фот­ку.

- Ну, уга­дай, - с ух­мылкой про­мол­вил Джас­пер.

- Кто бы, кто бы это мог быть? – на ли­це де­вуш­ки по­яви­лась иг­ри­вая улыб­ка. – Та-та-ра-там! Ник­ки Хейл!

- Бра­во, Бел­ла! Твоя про­ница­тель­ность как всег­да на вы­соте, - ус­мехнул­ся блон­дин, под­ни­ма­ясь и рас­пи­хивая об­ратно по кар­ма­нам свои ве­щи. – Лад­но, я по­шел.

- Стой! А что ты хо­тел Ро­зали пе­редать?! – крик­ну­ла Бел­ла вслед У­ит­ло­ку.

- Сек­рет! – Джас­пер ве­село кач­нул го­ловой. Вы­ходя из клас­са, он по­чувс­тво­вал, как учас­ти­лось его сер­дце­би­ение – бы­ло оче­вид­но, что Свон не име­ла от­но­шения к фо­тог­ра­фии, ос­та­валась Элис Брен­дон.

Джас­пер уз­нал у Нь­юто­на рас­пи­сание за­нятий «Ро­бин Гу­да», и к кон­цу пос­ледне­го уро­ка под­жи­дал Элис око­ло ее а­уди­тории. Ког­да проз­ве­нел урок на пе­реме­ну, из ка­бине­та на­чали вы­ходить де­сятик­лас­сни­ки – сти­пен­ди­аты. Элис выш­ла вмес­те с Ре­нес­ми и, не за­метив У­ит­ло­ка, они нап­ра­вились в дру­гую от не­го сто­рону.

- Ро­бин Гуд! – поз­вал Джас­пер.

Впер­вые ус­лы­шав этот го­лос, по­мимо ра­дос­ти и вол­не­ния, Элис ис­пы­тала лег­кий страх.

«А вдруг он уже уз­нал о фо­тог­ра­фии?!» - по­дума­ла она, ос­та­новив­шись и обер­нувшись. К об­легче­нию де­вуш­ки, блон­дин не выг­ля­дел рас­сержен­ным, на его ли­це ма­ячи­ла лег­кая улыб­ка, как это обыч­но бы­вало при их об­ще­нии.

«Что ему на­до от Элис? – нап­ря­жен­но по­дума­ла Нес­си. – Мо­рочит этот принц ей го­лову, а она без­на­деж­но сох­нет по не­му».

Дру­гие од­ноклас­сни­цы с за­вистью наб­лю­дали за тем, как Брен­дон и блон­дин из «ГБ 4» нап­равля­ют­ся друг к дру­гу нес­пешны­ми по­ход­ка­ми. Де­вуш­ки – сти­пен­ди­ат­ки мно­гое го­товы бы­ли от­дать, что­бы Джас­пер У­ит­лок пос­мотрел на них с та­кой же дру­желюб­ной улыб­кой, с ка­кой смот­рит на Брен­дон.

- При­вет, - про­мол­вил Джас­пер, по­дой­дя к Элис.
- При­вет, - сму­щен­но улыб­ну­лась де­вуш­ка.

Чувс­твуя на се­бе прис­таль­ное вни­мание, У­ит­лок бро­сил крат­кий взгляд на са­мых лю­бопыт­ных ро­тозе­ев – взгляд кол­кий, пре­неб­ре­житель­ный, без те­ни улыб­ки, и это­го хва­тило для то­го, что­бы од­ноклас­сни­цы Элис от­ве­ли гла­за в сто­рону и быс­тро ра­зош­лись. Вни­мание блон­ди­на вновь вер­ну­лось к «Ро­бин Гу­ду», и его ли­цо вновь оза­рили улыб­ка и теп­лый взгляд, от ко­торых у Брен­дон пе­рех­ва­тило ды­хание.

- Идем в ка­фе, по­сидим. В на­ше, школь­ное, - пред­ло­жил блон­дин.

Элис приш­ла в вос­торг от это­го приг­ла­шения, она обер­ну­лась к Ре­нес­ми и, не скры­вая ра­дос­ти, про­мол­ви­ла:

- Нес­си... я до­мой не иду...

Мак­кой с тру­дом сдер­жа­лась, что­бы не за­катить гла­за.

- Лад­но, я пой­ду тог­да. Уви­дим­ся до­ма, - ус­мехну­лась Нес­си.

Элис с Джас­пе­ром взя­ли на­пит­ки и се­ли за один из сто­ликов в ка­фе. Блон­дин смот­рел на си­яющую де­вуш­ку и всё боль­ше убеж­дался в том, что она к не­му не­рав­но­душ­на. У­ит­ло­ку не раз при­ходи­лось ис­пы­тывать на се­бе вни­мание и сим­па­тию пред­ста­витель­ниц прек­расно­го по­ла: за­тяж­ные взгля­ды, улыб­ки, лю­бов­ные за­пис­ки, сти­хи, по­дар­ки, пе­редан­ные че­рез Нь­юто­на. Не­кото­рые вы­ража­ли сим­па­тию ано­ним­но, не­кото­рые – от­кры­то, но вся­кий раз та­кие зна­ки вни­мания ни­как не тро­гали неп­риступ­но­го блон­ди­на, в мыс­лях и сер­дце ко­торо­го су­щес­тво­вала толь­ко Ник­ки Хейл. Вос­при­ятие сим­па­тии Элис Брен­дон су­щес­твен­но от­ли­чалось от вос­при­ятия дру­гих пок­лонниц...

- Как твое нас­тро­ение? – по­ин­те­ресо­вал­ся Джас­пер. – Ощу­щения прес­ле­дова­ния не ис­чезли?

- Нет, - улыб­ка Элис по­мер­кла. – Чувс­тво прес­ле­дова­ния ме­ня не по­кида­ет пос­ле воз­вра­щения из Лас-Ве­гаса. Но я уже на­чинаю к это­му при­выкать. Пы­та­юсь вну­шить се­бе, что это прос­то гал­лю­цина­ции, ма­ния и па­ранойя.

- Это всё пос­ледс­твия пе­режи­того, - ус­по­ка­ива­юще про­мол­вил блон­дин. – Со вре­менем дол­жно прой­ти. Ду­маю, твои опа­сения нап­расны, те­бе ник­то уже не мо­жет уг­ро­жать, все прес­тупни­ки за ре­шет­кой. – Уве­рен­ный тон Джас­пе­ра по­дей­ство­вал на Элис ус­по­ка­ива­юще.

- На­вер­ное, ты прав, - она улыб­ну­лась.

- Не грус­ти, все бу­дет хо­рошо, - У­ит­лок ве­село под­мигнул. – Кста­ти, смот­ри, что я на­шел в школь­ном ко­ридо­ре. – Па­рень дос­тал фо­тог­ра­фию и по­ложил на стол пе­ред Элис. По вы­раже­нию де­вуш­ки и рез­ко по­явив­ше­муся ру­мян­цу на ее ще­ках, блон­дин убе­дил­ся в сво­их до­гад­ках.

Элис, ко­торая при­вык­ла пос­ту­пать по со­вес­ти, и ко­торой очень ред­ко бы­вало стыд­но за свое пос­тупки, в тот мо­мент за­хоте­лось про­валить­ся сквозь зем­лю. Ее сер­дце по­нес­лось га­лопом, в вис­ках от­би­вал уча­щен­ный пульс, внут­ри, ка­залось, всё за­пыла­ло об­жи­га­ющим пла­менем от сты­да. Брен­дон мол­ча смот­ре­ла на сни­мок, не ре­ша­ясь под­нять взгляд на блон­ди­на.

- Не те­ряй ее боль­ше, а то да­же как-то обид­но, что Ро­бин Гуд так бес­печно от­но­сит­ся к мо­ей фот­ке, - дру­желюб­но про­мол­вил Джас­пер, чем вог­нал Элис в еще боль­ший сту­пор.

«Он не злит­ся за то, что я ук­ра­ла фо­тог­ра­фию?! Ему обид­но, что я ее по­теря­ла?!» - рас­те­рян­но не­до­уме­вала де­вуш­ка.

- Прос­ти ме­ня, - ти­хо про­бор­мо­тала Элис, все еще не ре­ша­ясь под­нять гла­за.
- За что ты из­ви­ня­ешь­ся?
- За то, что ук­ра­ла твою фо­тог­ра­фию... За то, что по­теря­ла ее...

- Мне бу­дет при­ят­но, ес­ли у те­бя бу­дет моя фот­ка, - ве­селым то­ном про­мол­вил У­ит­лок. – Я бы хо­тел ук­расть твою, вот толь­ко не знаю, где ты их хра­нишь.

Пос­ле этих слов Элис взгля­нула на Джас­пе­ра, и в ее гла­зах слож­но бы­ло не за­метить изум­ле­ние, сму­щение и вос­торг. Брен­дон смот­ре­ла на улы­ба­юще­гося пар­ня и бо­ялась, как бы ее сер­дце не ос­та­нови­лось от уми­ления. Ведь Джас­пер не толь­ко не от­ру­гал ее за фо­то, но еще и на­гово­рил мас­су ми­лых и при­ят­ных ве­щей.

У­ит­лок дер­жал на ли­це улыб­ку, хо­тя в ду­ше ему бы­ло не до ве­селья. Он ви­дел пе­ред со­бой вос­хи­щен­ную, влюб­ленную в не­го де­вуш­ку и не по­нимал до кон­ца, как те­перь быть и что с этим де­лать. Ду­шу пе­репол­ни­ло тя­желым гру­зом от­ветс­твен­ности за сер­дце Ро­бин Гу­да. При­нять ее сер­дце и бе­реж­но хра­нить бы­ло не­воз­можно, по­тому что его собс­твен­ное би­лось в уни­сон с сер­дцем Ник­ки, и в их ду­эте не бы­ло мес­та для треть­его сер­дца.

«Как пос­ту­пить, что­бы не раз­бить его, что­бы не при­чинить боль Ро­бин Гу­ду?» - этот воп­рос за­пол­нил все мыс­ли Джас­пе­ра. От­вет на не­го при­шел не­замед­ли­тель­но:

«Нуж­но прек­ра­тить с ней об­ще­ние, пе­рес­тать ви­деть­ся и про­водить вмес­те вре­мя. Нуж­но дер­жать дис­танцию, что­бы дать ей воз­можность от­выкнуть от ме­ня и, в кон­це кон­цов, выб­ро­сить ме­ня из го­ловы».

- Я ра­да, что ты на ме­ня не сер­дишь­ся, - роб­ко улыб­ну­лась Элис, и, взяв в ру­ки фо­тог­ра­фию, до­бави­ла: - Я бу­ду бе­речь ее и боль­ше ни за что не по­теряю.

- Что ж, раз у те­бя бу­дет моя фот­ка, хо­чу, чтоб у ме­ня бы­ла твоя. – Джас­пер дос­тал свой мо­биль­ный и на­вел его на Элис. – Ска­жи «чиз».

Брен­дон улыб­ну­лась, У­ит­лок ее сфо­тог­ра­фиро­вал и на миг за­любо­вал­ся по­лучен­ным сним­ком – ли­цом «Ро­бин Гу­да» круп­ным пла­ном с ми­лой, ис­крен­ней улыб­кой.

- Ну вот, - про­мол­вил па­рень, - пос­коль­ку те­перь ви­деть­ся бу­дем ре­же, бу­дут нам на па­мять фо­тог­ра­фии.

- Ви­деть­ся бу­дем ре­же? – пе­рес­про­сила Элис, улыб­ка ко­торой слег­ка по­мер­кла.

- Да, - с ра­зоча­рован­ным ви­дом кив­нул блон­дин, - отец ре­шил за­нять­ся мо­им вве­дени­ем в се­мей­ный биз­нес, при­дет­ся по­сещать раз­личные кур­сы, тре­нин­ги, се­мина­ры... В об­щем, сво­бод­но­го вре­мени у ме­ня поч­ти не ос­та­нет­ся.

- По­нят­но, - Элис тя­жело вздох­ну­ла, ста­ра­ясь скрыть свою грусть.

До­мой Брен­дон до­бира­лась на так­си. Пог­ру­жен­ная в свои мыс­ли она и не за­мети­ла, как про­летел путь от шко­лы до до­ма. Впе­чат­ле­ния и эмо­ции по по­воду Джас­пе­ра нас­толь­ко пе­репол­ни­ли ду­шу де­вуш­ки, что она не вы­дер­жа­ла и рас­ска­зала обо всем Ре­нес­ми: о том, как ук­ра­ла фо­тог­ра­фию, как под­пи­сала ее и по­теря­ла в шко­ле, как Джас­пер ее вер­нул, а так­же об их раз­го­воре в ка­фе. Мак­кой слу­шала и пе­ри­оди­чес­ки ка­чала го­ловой.

- Рань­ше ты бы­ла прос­то в не­го влюб­ле­на, а те­перь еще и он об этом зна­ет, - по­дыто­жила Нес­си пос­ле рас­ска­за под­ру­ги.

- На­вер­ное, он до­гады­ва­ет­ся, - Элис скром­но улыб­ну­лась, - и, по­хоже, это его сов­сем не раз­дра­жа­ет.

- Глав­ное, чтоб не да­вал те­бе нап­расных на­дежд, - до­бави­ла Ре­нес­ми, но Брен­дон про­пус­ти­ла это за­меча­ние ми­мо ушей, пог­ру­зив­шись в свои мыс­ли и меч­ты.

Джас­пер ехал до­мой из шко­лы, си­дя на зад­нем си­дении се­мей­но­го ав­то­моби­ля, ко­торый вел Дэн. Блон­дин рас­смат­ри­вал фо­тог­ра­фию Элис на сво­ем те­лефо­не, с тос­кой об­ду­мывая при­нятое ре­шение – по­мень­ше пе­ресе­кать­ся с этой де­вуш­кой. Уже не пер­вый раз У­ит­лок со­бирал­ся из­бе­гать «Ро­бин Гу­да». Впер­вые он пы­тал­ся это де­лать из-за Ник­ки, ее по­доз­ре­ний и на­меков. За­тем – из-за се­бя са­мого. Те­перь же он пла­ниро­вал дер­жать­ся на рас­сто­янии из-за са­мой Элис, что­бы ее чувс­тва к не­му по­ос­ты­ли, и что­бы ей в ито­ге не приш­лось стра­дать.

«Рань­ше у ме­ня не очень по­луча­лось дер­жать­ся от нее по­даль­ше, - ду­мал Джас­пер. – На­де­юсь, в этот раз по­лучит­ся».

- Дэн, ор­га­низуй на зав­тра са­молет, хо­чу сле­тать к ма­ме в Бель­гию, - про­мол­вил У­ит­лок.

- На­дол­го?
- На не­делю для на­чала, а там пос­мотрим.

На сле­ду­ющий день, при­дя в шко­лу, Элис с Ре­нес­ми за­мети­ли сре­ди уче­ников не­кое ожив­ле­ние, от­че­го на ду­ше ста­ло нес­по­кой­но. Школь­ни­ки по­гова­рива­ли о мет­ке.

- Столь­ко вре­мени все бы­ло спо­кой­но, и вот опять эти мет­ки, - ше­потом про­мол­ви­ла Ре­нес­ми под­ру­ге, по пу­ти к а­уди­тории.

- Ин­те­рес­но, ко­му и за что на этот раз? – шеп­ну­ла Элис, в мыс­лях ко­торой прос­коль­знул еще один неп­ри­ят­ный воп­рос: «Кто? Кто из «ГБ 4» вру­чил мет­ку?»

Тут же сре­ди ок­ру­жа­ющих раз­го­воров проз­ву­чали фа­милии Флат­че­ра и Кал­ле­на.

«Ну, ко­неч­но, кто бы еще вру­чил эту чер­то­ву мет­ку, как не Кал­лен, - Брен­дон тя­жело вздох­ну­ла. – Бед­ный Пол Флат­чер...» - Ей бы­ло ис­крен­не жаль сво­его од­ноклас­сни­ка.

На пер­вый урок Пол явил­ся це­лым и нев­ре­димым внеш­не, но в очень по­дав­ленном и взвол­но­ван­ном сос­то­янии. Не­кото­рые од­ноклас­сни­ки над ним нас­ме­хались, не­кото­рые – со­чувс­тво­вали.

Вто­рым уро­ком у де­сято­го клас­са сти­пен­ди­атов бы­ла физ­куль­ту­ра. Уче­ники соб­ра­лись в спор­тза­ле. До на­чала уро­ка ис­полни­тели на­каза­ний «ГБ 4» си­лой втол­кну­ли в зал Флат­че­ра, го­лова и ли­цо ко­торо­го бы­ли об­ли­ты й­одом, од­на шта­нина его спор­тивных шта­нов - об­ре­зана на уров­не ко­рот­ких шор­тов. По­лови­на клас­са заш­лась сме­хом от уви­ден­ной кар­ти­ны. К По­лу сра­зу по­дошел его друг. Элис, не вы­дер­жав все­го про­ис­хо­дяще­го, так­же по­дош­ла к нес­час­тно­му од­ноклас­сни­ку и ус­лы­шала, как он дро­жащим го­лосом го­ворил дру­гу, что бу­дет ухо­дить из шко­лы.

- Ты уз­на­вал же­лание Кал­ле­на? – с со­чувс­тви­ем спро­сила Брен­дон. – Что он те­бе за­гадал?

- Его же­лание не­выпол­ни­мо, - Пол уд­ру­чен­но по­качал го­ловой. – Он ве­лел мне же­нить­ся на на­шей пре­пода­ватель­ни­це по хи­мии...

«Су­мас­шедший!» - по­дума­ла Элис об Эд­варде.

- За что ты по­лучил мет­ку? – спро­сила вслух.
- Вче­ра я слу­чай­но нас­ту­пил ему на но­гу...

Не ду­мала Брен­дон, что бу­дет впря­гать­ся в за­щиту ко­го-ли­бо кро­ме се­бя и Нес­си, но ме­лоч­ный прос­ту­пок, за ко­торый Кал­лен ре­шил выг­нать пар­ня из шко­лы, вы­вел ее из рав­но­весия окон­ча­тель­но.

- Не спе­ши за­бирать до­кумен­ты, - ре­шитель­но про­из­несла Элис, - я вна­чале по­гово­рю с Кал­ле­ном, мо­жет быть удас­тся его уго­ворить.

- Спа­сибо те­бе боль­шое, - в гла­зах Флат­че­ра по­яви­лась на­деж­да, ведь за не­го ре­шила всту­пить­ся са­ма Элис Брен­дон – де­вуш­ка Эд­варда Кал­ле­на.

Не до­жида­ясь звон­ка на урок, Элис от­пра­вилась на чет­вертый этаж. В офи­се Майк Нь­ютон со­об­щил, что Эд­варда в клу­бе нет, он дол­жен быть в сво­ей а­уди­тории. Так­же Майк под­ска­зал, где на­ходит­ся класс «зо­лотых» уче­ников. Дой­дя до нуж­но­го ка­бине­та, де­вуш­ка ос­та­нови­лась в не­реши­тель­нос­ти. От мыс­ли, что ей, бед­ной сти­пен­ди­ат­ке, сей­час при­дет­ся вой­ти в класс де­тей оли­гар­хов, бы­ло нем­но­го не по се­бе.

«Хо­тя, че­го мне бо­ять­ся? – пы­талась са­ма се­бя обод­рить Элис. – Я ведь с Кал­ле­ном приш­ла по­гово­рить, а там нет ни­кого страш­нее его...» - С этой мыслью она от­кры­ла дверь и заг­ля­нула в ка­бинет. Сре­ди дру­гих уче­ников Брен­дон за­мети­ла Эм­метта, Джей­ка, Бел­лу и то­го, ко­го ис­ка­ла. Эд­вард, раз­ва­лив­шись на сту­ле, что-то смот­рел на план­ше­те.

- Ре­волю­ция! – ве­село вос­клик­нул Мак­Кар­тни, ко­торый пер­вым за­метил сто­ящую у две­ри сти­пен­ди­ат­ку. – За­ходи, до­рогая! Ус­трой нам ка­кой-ни­будь эк­шен, сор­ви наш урок, ра­ди Бо­га!

Пос­ле его слов все об­ра­тили вни­мание на Брен­дон.

«Эм­метт, чтоб те­бе!..» - сму­щен­но по­дума­ла Элис, ос­та­новив свой взгляд на Кал­ле­не. Эд­вард под­нял на нее го­лову, взгля­нул мель­ком и сно­ва ут­кнул­ся в план­шет, иг­но­рируя при­сутс­твие Зо­луш­ки.

«Не­бось, к У­ит­ло­ку при­бежа­ла, - раз­дра­жен­но по­думал Кал­лен. – Об­ло­мись, це­лую не­делю его те­перь не уви­дишь! Хм, он не ска­зал те­бе, что у­ез­жа­ет? Так те­бе и на­до!»

- Эд­вард, мож­но те­бя на ми­нут­ку? – звон­кий го­лос Элис от­влек пар­ня от его зло­рад­ных мыс­лей. Он вновь под­нял гла­за на де­вуш­ку, его сер­дце ус­ко­рило ритм – Зо­луш­ка приш­ла не к У­ит­ло­ку, она приш­ла к не­му!

Не спе­ша под­нявшись, Кал­лен нап­ра­вил­ся к вы­ходу с ка­мен­ным вы­раже­ни­ем ли­ца, од­ноклас­сни­ки, в том чис­ле Мак­Кар­тни, Блэк и Свон, про­вожа­ли его за­ин­те­ресо­ван­ны­ми взгля­дами. Элис выш­ла в ко­ридор, за ней вы­шел Эд­вард и сра­зу спро­сил:

- Что на­до?

Де­вуш­ку слег­ка уди­вил его гру­бый тон. Вче­ра он вел се­бя с ней бо­лее дру­желюб­но.

- Я приш­ла по­гово­рить... поп­ро­сить те­бя за По­ла Флат­че­ра... - спо­кой­но про­мол­ви­ла Элис.

«Ну, ко­неч­но, блядь, о чем она еще мо­жет со мной го­ворить? – раз­дра­жение пар­ня лишь уси­лилось. – Что за че­ловек? Она не толь­ко за се­бя и сво­их под­руг па­рит­ся, за всех убо­гих те­перь бу­дет ма­зу тя­нуть?»

- А ты, я смот­рю, сов­сем страх по­теря­ла, раз яви­лась ко мне с по­доб­ной хренью, - хо­лод­но про­из­нес Эд­вард.

- Раз­ве мож­но быть та­ким злоб­ным и ме­лоч­ным, что­бы из-за ка­кой-то ерун­ды вы­гонять че­лове­ка из шко­лы? – с осуж­де­ни­ем про­мол­ви­ла Элис, слег­ка со­щурив гла­за.

- Мне мож­но быть ка­ким угод­но. Со­бира­ешь­ся мне в этом по­мешать? Сно­ва вма­жешь с раз­во­рота? – на ли­це пар­ня по­яви­лась злая ух­мылка.

- Не вма­жу, - огор­ченно ска­зала Брен­дон. – Я уже го­вори­ла, что не мо­гу те­бя боль­ше не­нави­деть. Прос­то жаль, что ты та­кой... - пос­ле этих слов Элис раз­верну­лась и пош­ла прочь. Пос­ледние сло­ва бы­ли прав­дой, ее от­но­шение к Кал­ле­ну из­ме­нилось, ей не хо­телось его при­бить, как рань­ше, хо­телось воз­звать к его со­вес­ти и к то­му хо­роше­му, что в нем бы­ло, но, ви­димо, прос­тые сло­ва на Кал­ле­на не дей­ству­ют.

Эд­вард смот­рел след ухо­дящей Зо­луш­ке с неп­ри­ят­ным ощу­щени­ем в ду­ше. Раз­дра­жение ку­да-то ис­чезло, по­яви­лось что-то дру­гое, что ме­шало спо­кой­но ды­шать.

«Прок­ля­тая Зо­луш­ка, опять все нас­тро­ение ис­порти­ла», - па­рень тя­жело вздох­нул. Пос­ле че­го дос­тал те­лефон, наб­рал но­мер и про­мол­вил:

- Ло­ран, прес­синг ме­чено­го сти­пен­ди­ата по­ка прек­ра­тите. Пос­ле уро­ка при­ведешь его ко мне, я ему дру­гое же­лание за­гадаю.

Элис вер­ну­лась в свой класс в расс­тро­ен­ных чувс­твах, Пол по од­но­му ее ви­ду по­нял, что ума­лить гнев Кал­ле­на не уда­лось. Не же­лая ос­та­вать­ся и ве­селить сво­им ви­дом од­ноклас­сни­ков, Флат­чер по­кинул зал. Пос­ле уро­ка его на­шел Ло­ран и ве­лел пой­ти к Эд­варду.

На сле­ду­ющий день Пол при­шел в шко­лу с ра­дос­тным нас­тро­ени­ем, нес­мотря на то, что й­од с его ли­ца все еще не от­мылся. Пер­вым де­лом он по­дошел к Элис, поб­ла­года­рил ее за по­мощь в проб­ле­ме с Кал­ле­ном.

- Он от­ме­нил на­каза­ние? – удив­ленно спро­сила Брен­дон, ло­вя се­бя на том, что сов­сем не по­нима­ет «зо­лото­го» пар­ня.

- Нет, он из­ме­нил же­лание, - с об­легче­ни­ем про­мол­вил Пол.
- На ка­кое?
- Ско­ро уви­дишь, - улыб­нулся од­ноклас­сник.

Проз­ве­нел зво­нок на урок, все рас­се­лись по сво­им мес­там. Из го­ловы Элис не вы­ходил Эд­вард, сер­дце де­вуш­ки дрог­ну­ло от мыс­ли, что он ус­лы­шал ее и сжа­лил­ся над нес­час­тным По­лом. Во вре­мя уро­ка Флат­чер вне­зап­но под­нялся с мес­та и во все гор­ло за­пел гимн Аме­рики. Од­ноклас­сни­ки взор­ва­лись друж­ным сме­хом, пре­пода­ватель­ни­ца вски­пела от воз­му­щения и ве­лела пар­ню не­мед­ленно по­кинуть ка­бинет. Флат­чер, слов­но не слы­ша слов учи­теля и не дви­га­ясь с мес­та, про­дол­жал петь. Ког­да тер­пе­ние учи­теля лоп­ну­ло окон­ча­тель­но, и она при­нялась си­лой вы­тал­ки­вать не­ради­вого уче­ника из клас­са, он не соп­ро­тив­лялся, но петь не прек­ра­щал. Пре­пода­ватель вы­тол­ка­ла По­ла в ко­ридор и зак­ры­ла дверь, он про­дол­жал петь под дверью, по­ка не до­пел гимн до кон­ца. Один из од­ноклас­сни­ков сни­мал все про­ис­хо­дящее на ка­меру.