9 страница7 апреля 2016, 13:20

Глава 9


  Час­то го­ворят, что пе­ред смертью вся жизнь про­носит­ся пе­ред гла­зами. А что чувс­тву­ешь пе­ред тем, как ли­шить че­лове­ка жиз­ни? На­де­юсь, что я ни­ког­да об этом не уз­наю.

— Мил­ли? — ве­селый тон ис­па­рил­ся. — Что ты де­ла­ешь? Опус­ти пис­то­лет.

Он хо­тел по­дой­ти ко мне, но я яс­но да­ла по­нять, что­бы он ос­та­вал­ся на мес­те. Пис­то­лет все еще нап­равлен на не­го, а зна­чит, мы бу­дем при­дер­жи­вать­ся мо­их пра­вил.

— Дос­тань из кар­ма­на флеш­ку и от­дай ее мне, — я ста­ралась, что­бы го­лос зву­чал как мож­но твер­же.

Приз­нать­ся чес­тно, я да­же бы­ла по­раже­на сво­ему хлад­нокро­вию. Че­ловек, ко­торый еще вче­ра раз­во­дил ис­те­рики с по­водом и без, сей­час дер­жит на муш­ке не­годяя. По­хоже, я сло­малась. Но­вость о пре­датель­стве Дже­ка ста­ла пос­ледней кап­лей и сов­сем вы­вела ме­ня из строя.

— Да­вай все спо­кой­но об­су­дим. В чем при­чина та­кого по­веде­ния?

— За­чем ты мне врал? — сей­час го­лос был ти­хим и над­ломлен­ным. — По­чему сра­зу не рас­ска­зал кто ты? И за­чем те­бе бы­ла эта флеш­ка? Для че­го все эти сказ­ки? Ты втер­ся ко мне в до­верие, да еще и пос­та­вил мою жизнь под уг­ро­зу. Джек У­айт, ты не Бэт­мен, не шпи­он и не сек­ретный агент, ты — мер­зкий, зав­равший­ся пре­датель. А те­перь, прос­то от­дай мне флеш­ку.

Не бы­ло слов оп­равда­ний, удив­ленно­го взгля­да или просьб о про­щении. Джек прос­то кив­нул и скрес­тил ру­ки на гру­ди. Ка­жет­ся, он сов­сем не внем­лет мо­им прось­бам.

— Что ты уз­на­ла? — его не­поко­леби­мо не­воз­му­тимый тон ме­ня раз­дра­жал. Он счи­та­ет, что я ни­чего не сде­лаю ему, а пис­то­лет слу­жит лишь ак­сессу­аром, для при­дания мо­ему об­ра­зу серь­ез­ности.

— Я уз­на­ла, с кем сов­сем не­дав­но по­род­нился твой брат. О них да­же статью в жур­на­ле на­писа­ли. Кра­сивая па­ра. На­вер­ня­ка это чис­тая слу­чай­ность, что отец его не­вес­ты вла­делец ком­па­нии, яв­ля­ющей­ся на­шим глав­ным кон­ку­рен­том на рын­ке раз­ра­бот­ки прог­рамм. Воз­можно, что это сов­сем не по­вод те­бя в чем-то по­доз­ре­вать. Ведь тесть тво­его бра­та ни­ког­да и не на­мекал на­шей фир­ме, что его цель — стать мо­нопо­лис­том и ис­тре­бить или ку­пить всех кон­ку­рен­тов. Нет, не на­мекал. Он го­ворил об этом пря­мо и во все­ус­лы­шание. А са­мый луч­ший спо­соб унич­то­жить ком­па­нию? Стать ее частью.

Я чувс­тво­вала се­бя ге­ро­иней де­шево­го филь­ма, при­чем выс­ту­пала я в ро­ли зло­дея. Вро­де тех не­дале­ких, ко­торые пе­ред тем, как ко­го-ни­будь убить, рас­ска­зыва­ют ему весь свой план. Но дол­жна приз­нать­ся, что это за­тяги­ва­ет. И я го­това го­ворить в этой над­менной ма­нере еще дол­го, ведь чувс­тво­вала сей­час стран­ное пре­вос­ходс­тво над Дже­ком. Ви­димо, моя са­мо­оцен­ка на­конец-то дос­тигла его уров­ня.

— Как же ему по­вез­ло, что у тво­его бра­та есть ты. Тот, кто смо­жет проб­рать­ся в кон­ку­риру­ющую фир­му и все ра­зуз­нать. Че­ловек, ко­торый не был за­мечен в ком­па­нии их семьи, что стран­но. Да еще и за­нима­ющий­ся в детс­тве борь­бой! Как им под­фарти­ло, я по­ража­юсь.

За­кон­чив ти­раду, про­питан­ную ядом, я за­мол­ча­ла, и ус­та­ло пос­мотре­ла на не­го. Он не дви­гал­ся. Эмо­ции на ли­це все так­же от­сутс­тво­вали.

— Ра­но или поз­дно, ты все рав­но бы об этом уз­на­ла.

И это все, что он мо­жет мне ска­зать? Я столь ис­кусно рас­секре­тила его, а он ки­да­ет мне в от­вет пус­тую фра­зу.

А где же «бра­во»? Где ова­ции и приз­на­ние то­го, что я са­мая ум­ная де­вуш­ка, ко­торую он встре­чал, эта­кий Шер­лок Холмс в юб­ке? По­жалуй, это срод­ни той пу­ле в лоб, ко­торую, в ко­неч­ном сче­те, по­луча­ют раз­го­вор­чи­вые зло­деи.

— Я все еще жду флеш­ку, — про­цеди­ла я сквозь зу­бы.

Не то­ропясь, Джек по­лез к се­бе в кар­ман, пос­ле че­го дос­тал за­вет­ный но­ситель ин­форма­ции. Та­кая не­боль­шая ве­щица, а сколь­ко неп­ри­ят­ностей при­нес­ла. Толь­ко вот У­айт не спе­шил от­да­вать мне ее. Он кру­тил ее в ру­ке, де­лая вид, что раз­гля­дыва­ет.

— Мо­жет, я и не рас­ска­зал те­бе всей прав­ды, но и то, что я го­ворил — не ложь. На этой флеш­ке нет ин­форма­ции, ко­торая унич­то­жила бы ва­шу фир­му или как-то по­мог­ла бы на­шей. А вот ин­форма­ция, ко­торая ста­вит в не­завид­ное по­ложе­ние оп­ре­делен­ный круг лиц, есть.

— Я те­бе уже не ве­рю. От­да­вай!

— Ну и зря, Рид, — ра­зоча­рова­но про­из­нес он, по­качав го­ловой. — Я дей­стви­тель­но не хо­чу, что­бы с то­бой что-то слу­чилось. Но ты сей­час упер­то бу­дешь твер­дить, что не ве­ришь мне и те­бя не пе­ре­убе­дить.

Пос­ле этих слов он ки­нул мне флеш­ку, ко­торую я все же ус­пе­ла пой­мать. Но выг­ля­дело это до­воль­но не­лов­ко, так как не мог­ла со­об­ра­зить в ка­кой из рук ос­та­вить пис­то­лет.

— А со мной ни­чего и не слу­чит­ся, в от­ли­чие от те­бя. Я сей­час по­еду на ра­боту и от­дам флеш­ку. Еще пос­мотрим, что с то­бой бу­дет, ког­да все уз­на­ют, кто ты та­кой.

— И ты поз­во­лишь им рас­пра­вить­ся со мной? Хо­тя глу­по спра­шивать это у той, что уже ми­нут пять ты­чет в ме­ня пис­то­летом. Те­бя столь ра­нит оби­да за то, что я те­бе кое-что не до­гово­рил о се­бе, что ты го­това пос­та­вить на мне крест? Не­из­вес­тно, как со мной пос­ту­пят, ес­ли уз­на­ют обо мне.

Он сде­лал шаг в мою сто­рону, ду­мая, что я не за­мечу. Я еще силь­нее сжа­ла пис­то­лет. Ко­го я об­ма­нываю? Я не смо­гу в не­го выс­тре­лить. На мо­ем сче­ту так и ос­та­нет­ся один бед­ный за­яц и ин­дюшка. От вос­по­мина­ний об охо­те в детс­тве ме­ня пе­редер­ну­ло. Пос­ле это­го я еще дол­го не мог­ла да­же смот­реть на мя­со.

— Не приб­ли­жай­ся.

Он вновь не за­хотел ме­ня слу­шать, и быс­тро пре­одо­лев рас­сто­яние в па­ру мет­ров, вых­ва­тил из мо­их рук пис­то­лет. Я да­же не ус­пе­ла со­об­ра­зить, как это во­об­ще слу­чилось. Бук­валь­но мгно­вение на­зад я дер­жа­ла его на муш­ке, а те­перь пис­то­лет у не­го в ру­ках. Сто­ит ждать рас­пра­вы?

— Ты бы не ста­ла в ме­ня стре­лять.

Джек сде­лал еще шаг и ока­зал­ся так близ­ко, что я мог­ла раз­гля­деть его ра­дуж­ку гла­за цве­та хму­рого не­ба. Рань­ше я да­же не об­ра­щала вни­мания на цвет его глаз. Впро­чем, не до это­го мне бы­ло.

— Ста­ла бы, — не­уве­рен­но от­ве­тила я.

Как ска­зал бы наш учи­тель в школь­ном те­ат­раль­ном круж­ке: «Рид, все так пло­хо, что да­же роль де­рева те­бе не по пле­чу». Не вре­мя сей­час вспо­минать дет­ские оби­ды, но мой ра­зум буд­то из­де­вал­ся на­до мной, под­ки­дывая вот та­кие вос­по­мина­ния в са­мые не­под­хо­дящие мо­мен­ты. Но что мо­мент был не­под­хо­дящим, я по­няла лишь че­рез нес­коль­ко се­кунд.

За­тянув­ше­еся мол­ча­ние, соп­ро­вож­да­емое взгля­дом гла­за в гла­за, уже на­чина­ло вы­водить из се­бя. Ви­димо, Джек по­думал так­же, по­это­му ре­шил дей­ство­вать. Я ожи­дала, что он сей­час по­пыта­ет­ся си­лой от­нять флеш­ку, нач­нет мне уг­ро­жать пис­то­летом или же еще ху­же — при­менит его, но он ре­шил уди­вить.

Не­ук­лю­же схва­тив за го­лову, он по­цело­вал ме­ня. Он не был нас­той­чив, нап­ро­тив, по­целуй мне по­казал­ся не­уве­рен­ным, слов­но он сом­не­вал­ся в пра­виль­нос­ти сво­его пос­тупка. По прав­де го­воря, я то­же сом­не­валась в том, что он пос­ту­пал пра­виль­но. Но имен­но эта ро­бость и мяг­кость зас­та­вили ме­ня пол­ностью за­быть о том, что сей­час во­об­ще про­ис­хо­дит, и от­ве­тить на по­целуй.

Поз­драв­ляю, Рид, по­хоже, что ты все же пе­ресек­ла не­доз­во­литель­ную чер­ту под наз­ва­ни­ем «не влюб­лять­ся». Ина­че, по­чему бы ты сей­час все от­да­ла, лишь бы эти ми­нуты дли­лись доль­ше. От люб­ви до не­навис­ти один шаг? От нас­тавлен­но­го пис­то­лета до по­целуя па­ра мет­ров и еще один шаг. Про­вере­но.

Толь­ко что-то внут­ри ме­ня кри­чало, что я ду­ра и вновь го­това ему до­верить­ся. Что толь­ко не де­ла­ют с де­вуш­ка­ми по­целуи. На­до сроч­но от­резвить свой рас­су­док и пос­мотреть на всю си­ту­ацию с хо­лод­ной го­ловой. Но как это сде­лать, ког­да его ру­ки так лас­ко­во пог­ла­жива­ют мою спи­ну, а я сво­ими уже ис­порти­ла ему всю при­чес­ку.

— Не ста­ла бы, — вы­дох­нул он мне в гу­бы и слег­ка улыб­нулся.

— Не ста­ла бы, — сог­ла­силась я. — Но флеш­ку я вер­ну.

Джек зак­рыл гла­за и силь­но сжал че­люсть. По­хоже, его не очень ус­тро­ил мой от­вет.

— Не сто­ит.

— Пос­та­ра­юсь са­ма ре­шить — сто­ит или нет, хо­рошо?

Ка­жет­ся, нес­коль­ко рез­ких фраз и дым­ка влюб­ленно­го дур­ма­на спа­ла, буд­то и не бы­ло. Оно и к луч­ше­му.

— Тог­да те­бе гро­зит по­терять не толь­ко ра­боту. Кто по­верит, что ты к это­му сов­сем не при­час­тна, ког­да единс­твен­ным че­лове­ком, с ко­торым я об­щался, бы­ла ты?

Неп­ло­хой до­вод в сто­рону то­го, что­бы не от­да­вать флеш­ку. И зву­чит впол­не прав­ди­во. А о нас с Дже­ком, на­чаль­ству с ра­достью рас­ска­жет глав­ный пок­лонник на­шей па­ры — Майк. Стоп, я уже на­зываю нас па­рой?

— Тог­да я спря­чу ее где-ни­будь.

— Что­бы те­бя про­дол­жа­ли прес­ле­довать и пред­при­нима­ли по­пыт­ки убить те­бя?

— Тог­да я ее прос­то унич­то­жу.

— Что­бы те­бя прос­то уби­ли.

— Есть ва­ри­ант, где я ос­та­юсь жи­ва?

— В мо­ем ва­ри­ан­те ты жи­ва. Но ты не хо­чешь, что­бы флеш­ка по­пала в ру­ки кон­ку­рен­тов. Так что лю­бая дру­гая си­ту­ация за­кон­чится для те­бя пла­чев­но.

— Ког­да же ты мне рас­ска­жешь хоть од­ну хо­рошую но­вость? Од­ни га­дос­ти от те­бя слы­шу, где в пер­спек­ти­ве ме­ня ждет мес­то на клад­би­ще.

— Обе­щаю, что ког­да-ни­будь ты ус­лы­шишь и что-то хо­рошее.

— Лишь бы в этой жиз­ни.

Вре­мя шло, а все не мог­ла ре­шить, как же мне пос­ту­пить. Трас­са ста­нови­лась все ожив­леннее, ма­шин ста­нови­лось все боль­ше, так же, как и стран­ных взгля­дов во­дите­лей в на­шу сто­рону. Хо­рошо, что Джек ус­пел спря­тать пис­то­лет, ина­че бы­ли бы не толь­ко взгля­ды.

— Зна­ешь, я все же по­пыта­юсь най­ти свой ва­ри­ант без ле­таль­но­го ис­хо­да, — ска­зала я и прош­ла к во­дитель­ско­му мес­ту.

На­де­юсь, что У­айт прос­тит ме­ня за то, что я со­бира­юсь сей­час сде­лать.

— Что? Ты сей­час серь­ез­но? Я пред­ла­гаю те­бе шанс выб­рать­ся из все­го это­го без проб­лем, а ты пред­по­чита­ешь лиш­ний раз сде­лать из сво­ей зад­ни­цы ми­шень? Ты с ума сош­ла?

— Да. Ста­ла схо­дить, ког­да ты по­явил­ся. По­это­му, ес­ли хо­чешь уз­нать при­чину мо­его су­мас­шес­твия, мо­жешь пос­мотреть в зер­ка­ло.

Чем боль­ше он уго­вари­вал ме­ня сле­довать его пла­ну, тем мне боль­ше хо­телось ему про­тиво­речить. Мо­жет, вот она — жен­ская ло­гика в дей­ствие? По­дор­вав мое до­верие еди­нож­ды, он вы­летел из спис­ка лю­дей, к мне­нию ко­торых я прис­лу­шива­юсь.

Вся взвин­ченная и взбу­дора­жен­ная, я за­лез­ла на во­дитель­ское мес­то и гром­ко хлоп­ну­ла двер­цей. Оше­лом­ленный У­айт, буд­то вы­ходя из прос­тра­ции, быс­тро за­мотал го­ловой и дви­нул­ся к ма­шине. К его со­жале­нию, мои даль­ней­шие пла­ны его не вклю­чали. Он упор­но дер­гал руч­ку две­ри, ко­торую я ус­пе­ла зак­рыть.

— Рид, от­крой мне дверь.

При­от­крыв нем­но­го ок­но с его сто­роны, я нак­ло­нилась, что­бы он мог ме­ня ус­лы­шать.

— Прос­ти, но даль­ше я по­еду од­на.

Его пот­ря­сен­ное вы­раже­ние ли­ца бу­дет вспо­минать­ся мне еще дол­гие го­ды. Смесь удив­ле­ния, зло­бы и шо­ка.

— Ты бро­сишь ме­ня на трас­се?

Да­же го­лос сей­час ка­зал­ся не­ес­тес­твен­но вы­соким.

— У те­бя есть пис­то­лет и же­лание до­ехать, ду­маю, ты спра­вишь­ся.

Зак­рыв ок­но, вер­нувшись в ис­ходное по­ложе­ние, я за­вела ма­шину и уже хо­тела ехать, но взгляд упал на свер­ток, ко­торый мне от­дал Ник. По­жалуй, Дже­ку это сей­час при­годит­ся боль­ше.

— Дер­жи, тут день­ги и ле­карс­тва. Те­перь у те­бя есть сто про­цен­тные шан­сы доб­рать­ся до до­ма, — крик­ну­ла я, ки­нув ему этот па­кет.

— Ты прос­то чу­до! — с сар­казмом бро­сил он мне на­пос­ле­док.

Да, прос­то чу­до чуд­ное. Прав­да, с каж­дой ми­нутой в до­роге, мое же­лание вер­нуть­ся и заб­рать его, рос­ло в ге­омет­ри­чес­кой прог­рессии. Еще рос­ло осоз­на­ние то­го, что я пол­ная иди­от­ка, впер­вые в жиз­ни, ре­шив­шая, что смо­жет с лег­костью спра­вить­ся с на­вис­шей проб­ле­мой.

Ког­да я при­еха­ла в го­род, в мо­ем моз­гу уже от­ло­жилась мысль, что план Дже­ка это са­мое ге­ни­аль­ное и пра­виль­ное, что толь­ко мо­жет при­думать че­ловек. Ведь я со­вер­шенно не зна­ла, что мне де­лать с этой прок­ля­той флеш­кой. И по­чему мне еще ник­то не пос­та­вил ди­аг­ноз «ума­лишен­ная»?

А ес­ли поз­во­нить Дже­ку и ска­зать, что я осоз­на­ла свою ошиб­ку, он прос­тит ме­ня? Пос­ле то­го, как я бро­сила его од­но­го на до­роге? Я имею ог­ромные шан­сы на про­щение, од­нознач­но. Лад­но, поп­ро­бую.

Но я да­же этот план осу­щес­твить не смог­ла, так как те­лефон раз­ря­дил­ся. Не уди­витель­но. В ма­шине за­ряд­ки не об­на­ружи­ла. Впро­чем, мой план мог не сра­ботать, да­же, ес­ли бы те­лефон ра­ботал. Я не знаю, есть у ме­ня но­мер Дже­ка в те­лефо­не. Или же толь­ко фо­то с ним на зас­тавке?

Хо­рошо, без­дей­ство­вать то­же не сто­ит. Поп­ро­шу у ко­го-ни­будь те­лефон и поз­во­ню Ни­ку. Воз­можно, пос­ле то­го, как он пой­мет, что с го­ловой его сес­тры уже сов­сем все пло­хо, он по­может мне как-то най­ти Дже­ка.

При­пар­ко­вав­шись у од­ной из за­кусоч­ных, я ста­ла ду­мать, как же мож­но бы­ло не­замет­но спря­тать пис­то­лет. Но ку­да бы я его не пря­тала, его вез­де бы­ло вид­но. На­конец сдав­шись, я по­ложи­ла его об­ратно в бар­да­чок. В лю­бом слу­чае, я все­го лишь быс­тро поз­во­ню и вер­нусь об­ратно.

Вый­дя из ма­шины, я нап­ра­вилась к за­кусоч­ной, про се­бя пов­то­ряя мо­нолог, ко­торый я бу­ду го­ворить, про­ся у лю­дей их те­лефон. Как же дав­но я ни­чего не поп­ро­шай­ни­чала у пос­то­рон­них лю­дей. На­вер­но с детс­тва, ког­да мне иног­да не хва­тало нес­коль­ких цен­тов на лю­бимое мо­роже­ное.

Не ус­пе­ла я дой­ти до ка­феш­ки, как по­чувс­тво­вала тя­желую ру­ку на сво­ем пле­че. Пер­вой мыслью был Джек. Но ру­ка бы­ла слиш­ком мас­сивной для не­го. Пос­ле осоз­на­ния это­го, ме­ня ох­ва­тило ди­кое чувс­тво стра­ха.

Я мед­ленно по­вер­ну­лась и об­на­ружи­ла пе­ред со­бой то­го муж­чи­ну из мет­ро. В жи­воте все неп­ри­ят­но сжа­лось. И что ме­ня дер­ну­ло ид­ти на­пере­кор Дже­ку? С ним бы та­кой «при­ят­ной» встре­чи не бы­ло бы.

— Вам при­дет­ся прой­ти со мной, мисс Рид, — пусть са­ма фра­за зву­чала до­воль­но веж­ли­во, но то, ка­ким го­лосом она бы­ла про­из­не­сена, вну­шало мне еще боль­ший ужас.

— У ме­ня нет вы­бора, да? — об­ре­чен­но спро­сила я.

В от­вет муж­чи­на по­качал го­ловой. От вол­не­ния ме­ня на­чало му­тить. Сей­час те­рять соз­на­ние мне ни в ко­ем слу­чае нель­зя.

Бо­же, У­айт, ес­ли ты хоть на кап­лю су­пер­ге­рой, по­жалуй­ста, ока­жись здесь пря­мо сей­час.  

9 страница7 апреля 2016, 13:20